Franja

acolyte [ǽkəlait] samostalnik
strežnik (v cerkvi), ministrant; novic; pomočnik

attendant² [əténdənt] samostalnik
spremljevalec; strežnik, služitelj; garderober(ka); obiskovalec

attendants spremstvo, služabništvo

jackal¹ [džǽkɔ:l] samostalnik
zoologija šakal
figurativno oproda, strežnik, pomočnik

lackey [lǽki]

1. samostalnik
lakaj, strežnik
figurativno klečeplazec

2. prehodni glagol
hlapčevsko služiti

scout¹ [skáut]

1. samostalnik
vojska izvidnik, oglednik, ogleduh; izvidniško letalo, izvidniška ladja; ogledovanje
vojska rekognosciranje, poizvedovanje
pogovorno star prijatelj
sleng dečko
Oxford, univerza sluga, strežnik (študentov)

scout car vojska izvidniško (oklopno) vozilo
boy scout, girl scout skavt, skavtinja
on the scout na poizvedovanju, na preži

2. neprehodni glagol
ogledovati, razgledovati
vojska rekognoscirati; iskati; (budno) opazovati

I spent the day scouting for work ves dan sem iskal delo

server [sə́:və] samostalnik
pomagač, pomočnik
cerkev ministrant, strežnik (pri maši)
šport server, ki ima servis; pladenj, servirni krožnik

tender³ [téndə] samostalnik
strežnik, -ica, negovalec, -lka; natakar
tehnično strežnik (stroja)
železnica tender
navtika tender, ladjica za dovoz živeža in zalog večji ladji; ladjica, ki opravlja promet med obalo in večjo ladjo; ladja spremljevalka; čoln na ladji; ladja za razkladanje (nakladanje) na večjo ladjo
tehnično priklopnik, prikolica

bar tender točaj, natakar v baru

valet [vǽlit, vǽlei]

1. samostalnik
(komorni) služabnik, osebni sluga; (hotelski) sobar, strežnik, služabnik

2. prehodni glagol
streči (s.o. komu)
neprehodni glagol
biti komornik (sluga), služiti kot sobar

waiter [wéitə] samostalnik
natakar; strežnik; servirni krožnik, pladenj; čakalec, pričakovalec

head waiter glavni natakar, šef strežbe
hired waiter (posebej) najet natakar
waiter, the bill (ameriško check) please! natakar, plačati, prosim!; britanska angleščina vratar (na londonski borzi)

wardsman množina wardsmen [wɔ́:dsmən] samostalnik
čuvaj; strežnik

ambulance-man [ǽmbjulənsmən] samostalnik
nosilec bolnikov, bolniški strežnik

porter [pɔ́:tə] samostalnik
nosač
ameriško strežnik v spalniku
britanska angleščina portir, vratar
britanska angleščina porter, črno pivo

porter's knot oprta, obramnica (za nosače)

radarman [réidəmən] samostalnik
radarski strežnik, radarist

saloon-keeper [səlú:nki:pə] samostalnik
ameriško lastnik točilnice (biféja, bara); strežnik v točilnici (biféju, baru, gostilni)

washerman množina washermen [wɔ́šəmən] samostalnik
pralec; strežnik pri pralnem stroju

watcher [wɔ́čə] samostalnik
opazovalec, -lka; čuvar, stražar; bolničar, bolniški strežnik
zastarelo špijon