Franja

bridal¹ [bráidl] pridevnik (bridally prislov)
nevestin, poróčen, svatovski

bridal array nevestin nakit
bridal wreath nevestin, deviški venec

connubial [kənjú:biəl] pridevnik (connubially prislov)
zakonski, poróčen

espousal¹ [ispáuzəl] pridevnik
poróčen

married [mǽrid] pridevnik
poročen, zakonski, omožen, oženjen
figurativno tesno povezam iz delov sestavljen (pohištvo)

married life zakonsko življenje
married state zakonska zveza, -ski stan

nuptial [nʌ́pšəl]

1. pridevnik (nuptially prislov)
svatben, poročen

2. samostalnik
množina poroka

postnuptial [poustnʌ́pšəl] pridevnik
po poroki, poročen

ringed [riŋd] pridevnik
ki ima, nosi (poročni) prstan
figurativno poročèn; obkoljen

spousal [spáuzəl]

1. pridevnik
svatben, poróčen; zakonski

2. samostalnik
(tudi množina) poroka
zastarelo zakon(ski stan)

wedded [wédid] pridevnik
poročen; zakonski
figurativno združen

wedded life zakonsko življenje
the wedded pair poročenca, zakonca

wedlock-bound [wédlɔkbaund] pridevnik
poročen

harness¹ [há:nis] samostalnik
konjska zaprega; listno brdo pri statvah; nosilno ogrodje pri nahrbtniku; jermenje pri padalu
zgodovina oklep

double harness dvovprega, šaljivo zakonski jarem
figurativno in harness vprežen v delo
to die in harness umreti sredi dela
to get back into harness povrniti se na delo po dopustu
to work (ali run, mark) in double harness delati s partnerjem, imeti partnerja pri delu; figurativno poročiti se, biti poročen

marry¹ [mǽri]

1. prehodni glagol
poročiti, omožiti, oženiti
figurativno tesno povezati (to, with s, z)
pomešati različna vina

2. neprehodni glagol
poročiti se
figurativno združiti se

to be married to biti poročen s, z
to get married to poročiti se s, z
to marry off spraviti (hčer) v zakon, poročiti
to marry for love poročiti se iz ljubezni
marrying man kandidat za ženitev

registry [rédžistri] samostalnik
registracija, vpis; register, seznam, protokol; registratura; matični urad, prijavni urad; posredovalnica za službe; (redko) priporočitev (pisma na pošti)

registry books matične knjige
married at the registry (office) civilno poročen (na matičnem uradu)
servants' registry posredovalnica za službe za posle

yoke² [jóuk] prehodni glagol
vpreči (žival) v jarem, natakniti (živali) jarem; podjarmiti
figurativno spariti, povezati, združiti (to, with z, s)

yoked in marriage poročèn
neprehodni glagol
biti združen, sparjen; biti oženjen (with z)
skupaj, skupno delati

to yoke one's mind to s.th. beliti si glavo s čim