Franja

dissociable² [disóušəbl] pridevnik
nedružaben, odljuden, redkobeseden

dissocial [disóušəl] pridevnik (dissocially prislov)
nedružaben, odljuden

inhospitable [inhɔ́spitəbl] pridevnik (inhospitably prislov)
negostoljuben, odljuden, neprijazen

long-haired [lɔ́ŋheəd] pridevnik
dolgolas
figurativno odljuden; izrazito intelektualen

misanthropic [mizənɵrɔ́pik] pridevnik (misanthropically prislov)
mizantropski, odljuden

standoffish [stændɔ́:fiš] pridevnik (standoffishly prislov)
nedostopen, hladen, odljuden, rezerviran, neprijazen, zadržán, rezerviran, vase zaprt, molčeč, ki drži distanco

stiff¹ [stif] pridevnik (stiffly prislov)
tog, neupogljiv, negibek, trd, okorel; žilav; gost; nepopustljiv, strog, trmast, odločen, zakrknjen; nadut, ohol, formalen; prisiljen; zadržan, odljuden; močan (pijača, veter); težaven, naporen; ki se s težavo giblje ali premika, se zatika, nenamazan, nenaoljen
ekonomija stalen, stabilen, visok, pretiran (cena)

a stiff ascent naporen vzpon
a stiff collar trd ovratnik
a stiff dose močna doza
a stiff examination težaven izpit
a stiff glass of grog kozarec močnega groga
stiff market trg s stalnimi cenami
stiff muscles pretegnjene mišice
stiff neck trd vrat (od prepiha itd.)
a stiff price visoka cena
a stiff reception tog, prisiljen sprejem
a stiff sentence stroga sodba
stiff ship ladja, ki se ne nagne v stran pod pritiskom vetra v jadrih
a stiff un postaran športnik, sleng mrlič
a stiff subject težavna stvar (predmet)
to bore stiff strašno dolgočasiti
bored stiff na smrt zdolgočasen
to have a stiff leg imeti trdo nogo (v kolenu)
to keep a stiff face (lip) ne se dati omehčati
to keep a stiff upper-lip figurativno ne popustiti, zobe stisniti, pokazati trdnost značaja
to keep a stiff rein držati napete (nategnjene) vajeti
to scare stiff na smrt prestrašiti

sullen [sʌ́lən]

1. pridevnik (sullenly prislov)
mrk, mračen, temen; slabe volje, čemern, nejevoljen; neprijazen, neprijeten, molčeč, malo družaben, odljuden; kljubovalen, trmast; hud, jezen, uporen; počasen, len (korak, reka)
zastarelo sovražen, nesrečen (o zvezdi)

2. samostalnik
(tudi množina) slaba volja, čemernost, nejevolja

unaccommodating [ʌnəkɔ́mədeitiŋ] pridevnik
neprijazen, neustrežljiv; neprijazen, odljuden, nedostopen, neznosen

uncommunicative [ʌnkəmjú:nikətiv] pridevnik
molčeč, nezgovoren, (vase) zaprt, nekomunikativen, nedružen, odljuden

unsociable [ʌnsóušəbl] pridevnik (-bly prislov)
nedružaben; zadržan, rezerviran, hladen, odljuden; negostoljuben; nezdružljiv

man-hater [mǽnheitə] samostalnik
ljudomrznež, odljuden človek