Franja

adown [ədáun] prislov & predlog
arhaično, poetično navzdol, dol

down³ [daun] prislov & predlog
dol, doli; spodaj, navzdol; na tleh; na tla; v postelji; do kraja; tik do

to be down oslabeti
to bear down pluti v zavetje
to burn down pogoreti
to die down poleči se
to climb (ali come) down spuščati se
to drop down on s.o. strogo koga grajati
to get down spustiti se; pogoltniti
to get down the bedrock priti stvari do dna
down to the ground popolnoma, temeljito
all down history skozi vso zgodovino
down at heels (and out at elbows) zanemarjene zunanjosti
from king down to cobbler od najvišjega do najnižjega
to let go down the wind opustiti
to look down upon s.o. zaničevati, omalovaževati koga
money (ali pay) down takojšnje plačilo
down on the nail takoj
down in the mouth potrt
down and out popolnoma brez sredstev, gladujoč, sestradan; uničen; za borbo nesposoben
one down the other drug za drugim
to put down zapisati
to run s.o. down slabo o kom govoriti
run down od dela izčrpan
to take s.o. down the peg ponižati koga
to talk down to s.o. razumljivo komu govoriti
down town v mesto, v središče mesta
down under pri antipodih, v Avstraliji
to write down zapisati
worn down ponošen
down the wind z vetrom
down on one's luck potrt

downhill¹ [dáunhil] prislov
navzdol
figurativno vedno slabše

to go downhill propadati

downstairs [dáunstɛ́əz]

1. prislov
navzdol (po stopnicah); spodaj, v nižjem nadstropju, v pritličju

2. samostalnik
spodnje nadstropje, pritličje

downward(s) [dáunwəd(z)] prislov
navzdol

downward(s) from Adam, from Adam downward(s) od Adama, že od nekdaj

descend [disénd]

1. neprehodni glagol
spustiti, spuščati se, navzdol iti, sestopiti, padati; izhajati, biti po rodu; biti nagnjen (upon)
planiti, navaliti; podedovati; ponižati se
figurativno nepričakovano obiskati
astronomija proti jugu se pomikati (zvezde)

2. prehodni glagol
spuščati se

to be descended from izvirati, izhajati, biti po rodu iz
to descend to s.o. dobiti kot dediščino
to descend (up)on s.o. nepričakovano koga napasti

descension [disénšən] samostalnik
hoja navzdol, spust, sestop, spuščanje; padanje; ponižanje

down⁴ [daun] pridevnik
navzdol usmerjen; ležeč; bolan, v postelji

down platform peron za odhod vlakov
down train vlak, ki pelje iz Londona
to be down on s.o. jeziti se na koga
to be down on one's luck imeti smolo

downrush [dáunrʌš] samostalnik
valjenje navzdol, padanje

downstream [dáunstrí:m]

1. prislov
navzdol po reki

2. pridevnik
nižje ležeč (ob reki)

earthward(s) [ə́:ɵwed(z)] prislov
proti zemlji navzdol

flare² [flɛə] neprehodni glagol & prehodni glagol
migljati, plapolati, plamteti; slepiti; navzdol se širiti (krilo); razprostreti; napihniti se; močno razsvetliti; bleščati se; viseti čez kaj

to flare into ashes zgoreti v prah in pepel

frog-march [frɔ́gma:č] samostalnik
nošenje jetnikov z obrazom navzdol za roke in noge

hand down prehodni glagol
podati navzdol; zapustiti (v oporoki; to komu)
predati potomcem (to)
ameriško predati odločitev višjega sodišča nižjemu

level down prehodni glagol
znižati, potisniti navzdol, tiščati dol (cene, plače)

minim [mmim]

1. pridevnik
zelo majhen

2. samostalnik
glasba polovinka; majhna stvarca, pritlikavec
farmacija 1/60 drahme (lekarniška mera); poteza navzdol

minim letters črke s potezo navzdol (n, m)

mordent [mə́:dənt] samostalnik
glasba mordent (melodični okras), trilček navzdol

rope down prehodni glagol & neprehodni glagol
spustiti (se) po vrvi navzdol

turn down prehodni glagol
preganiti, prepogniti, zviti (list v knjigi); zavihati (ovratnik); priviti (plin, da manj gori), oslabiti (luč), utišati nekoliko (radio); pregrniti, postlati (posteljo)
ameriško, sleng ošteti, grajati; odbiti, odkloniti (kandidata, ponudbo); dati (komu) košarico, zavrniti
neprehodni glagol
zavihati se navzdol, povesiti se

to turn down the corner of a page zavihati kot lista v knjigi
he asked her to marry him but she turned him down zasnubil jo je, pa ga je zavrnila

turn under prehodni glagol
upogniti navzdol
agronomija podorati