deep3 [di:p] prislov
globoko; iskreno
still waters run deep tiha voda bregove podira
deep laid skrit
to drink deep globoko pogledati v kozarec; figurativno pridobiti si mnogo izkušenj
deep into the night pozno v noč
Zadetki iskanja
- low2 [lou] prislov
nizko, globoko, tiho
ekonomija poceni; borno, ubožno, ponižno; prostaško
to bring s.o. low ponižati, oslabiti, potlačiti koga
to burn low dogorevati
to feel low biti potrt
to lay low podreti, ubiti
to lie low biti ponižan, sleng skrivati se, pritajiti se
to live low borno živeti
to play low igrati za malo denarja
to play it low ravnati nizkotno s kom
to run low zmanjkovati
to sell low poceni prodati
figurativno the sands are running low čas je skoraj potekel, konec se bliža - mortally [mɔ́:təli] prislov
smrtno, na smrt, globoko - profoundly [prəfáundli] prislov
globoko; nadvse, skrajnje; popolnoma - sound3 [sáund]
1. pridevnik (soundly prislov)
zdrav, čil; nepoškodovan, neranjen, cel, dobro ohranjen, brez napake; nepokvarjen (o sadju); (o spanju) miren, trden, globok; krepak, poštén (o udarcih); (o ceni) zmeren, ki ustreza vrednosti blaga; pameten, trezen, pravilen (sodba itd.); osnovan, upravičen, temeljit, tehten (razlog); pravi
pravno veljaven zakonit; dobro premišljen, pameten; (o osebi) zanesljiv, zvest, pošten; (vedenje) pravilno, brez graje
ekonomija soliden, zanesljiv; solventen
safe and sound živ (čil) in zdrav
sound as a bell, as sound as a roach zdrav kot riba
sound advice dober, poraben nasvet
a sound friend zvest prijatelj
sound currency ekonomija zdrava valuta
a sound fruit zdrav (negnil) sadež
sound in life and limb zdrav in čil
sound merchant soliden (nezadolžen) trgovec
a sound mind in a sound body zdrav duh v zdravem telesu
a sound objection utemeljen, tehten ugovor
a sound ship ladja v dobrem stanju
sound timber zdrav, jeder les
the child is sound already otrok že trdno spi
the firm is not quite sound tvrdka ni čisto solventna
is he quite sound in mind? je (on) čisto pri pravi pameti?
to be a sound sleeper imeti trdno spanje
to get a sound whipping biti pošteno našeškan (tepen)
2. prislov
trdno, globoko; zelo
to be sound asleep, to sleep sound trdno, globoko spati
I will sleep the sounder for it bom toliko bolje spal - affronted [əfrʌ́ntid] pridevnik
globoko užaljen - awe-inspiring [ɔ́:inspaiəriŋ] pridevnik
ki zbuja strah, globoko spoštovanje - backless [bǽklis] pridevnik (backlessly prislov)
globoko dekoltiran (na hrbtu) - bite into neprehodni glagol
globoko zarezati, predreti - deep-felt [dí:pfélt] pridevnik
globoko občuten - deep-freeze [dí:pfrí:z] samostalnik
globoko zmrzovanje; hladilnik za globoko zmrzovanje - deep-rooted [dí:prú:tid] pridevnik
globoko ukoreninjen - dig up prehodni glagol
prekopati, globoko orati, rigolati
figurativno odkriti
ameriško, sleng dobiti (denar) - drink*1 [driŋk]
1. prehodni glagol
piti, popiti, srkati; zapiti
2. neprehodni glagol
popivati, pijančevati; nazdraviti; globoko dihati
to drink the air vdihavati zrak
to drink o.s. to death napiti se do onemoglosti
to drink hard (ali deep, like a fish) piti ko žolna
to drink a toast nazdraviti komu
to drink one's fill napiti se, kolikor komu drago
to drink the waters piti mineralno vodo (v zdravilišču)
to drink s.o. under the table spraviti koga pod mizo
to drink o.s. into an illness nakopati si bolezen s pijančevanjem - gash [gæš]
1. samostalnik
vsek, zareza, brazgotina
vulgarno ženski spolni organ
2. prehodni glagol
vsekati, globoko raniti, razparati - ha-ha [hahá:] samostalnik
pogreznjena vrtna ograja; globoko v jarek vzidana ograja - heart-strings [há:tstriŋz] samostalnik
množina globoko čustvo, čustvena navezanost
arhaično srčna vlakna
to pull at s.o.'s heart-strings vzbuditi čustva (ljubezni, sočutja, pomilovanja itd.), hudo prizadeti - home-felt [hóumfélt] pridevnik
doživljen, globoko občuten - impenetrate [impénitreit] prehodni glagol
globoko predreti, prežeti - infelt [ínfelt] pridevnik
globoko občuten