Franja

felly² [féli] prislov
arhaično, poetično kruto; divje

madly [mǽdli] prislov
noro, besno, divje, neumno

madly in love noro zaljubljen

tearing [tɛ́əriŋ]

1. pridevnik
trgajoč; ki se hitro (lahko) strga (blago); divji, besen, podivjan, silovit; drveč, nagel
pogovorno sijajen, krasen, prvovrsten, "prima"

a tearing rage divja besnost (jeza)

2. prislov
divje, besno

tearing strength trgalna trdnost

wild¹ [wáild]

1. pridevnik (wildly prislov)
divji, neukročen, neudomačen; neciviliziran, barbarski, neizobražen; plašen, plah, plašljiv (divjačina); neobljuden, pust, neobdelan (zemlja); neurejen, zmršen, skuštran (lasje); neobrzdan, razuzdan; svojeglav
figurativno razburjen, besen; buren, silovit; brezumen, nor, strasten; slučajen, naključen, nesmotrn, nepremišljen
pogovorno hlepeč po, divji (nor) na

a wild guess čisto, golo ugibanje
wild honey divji, gozdni med
a wild life divje, razuzdano življenje
wild pain divja, blazna bolečina
wild orgies divje orgije
a wild shot strel na slepo (tjavdan)
in wild disorder v divjem neredu
wild with fear brezumen (nor) od strahu
to drive s.o. wild spraviti koga v besnost, razbesniti koga
the horses were wild to start konji so nestrpno čakali na start
to settle down after a wild youth umiriti se po vihravi mladosti

2. prislov
divje; nepremišljeno, brez glave; nesmotrno, tjavdan

to run wild divje rasti, figurativno rasti brez nadzora
to shoot wild streljati na slepo, brez cilja
to talk wild zmedeno govoriti

boar-spear [bɔ́:spiə] samostalnik
kopje za lov na divje prašiče

brant(-goose) množina (-geese) [brǽnt(gú:s, -gí:z)] samostalnik
zoologija vrsta majhne arktične divje gosi

bush² [buš] prehodni glagol
z grmovjem pokriti, porasti; divje rasti

avstralsko bushed zgubljen v puščavi

canvas-back [kǽnvəsbæk] samostalnik
zoologija vrsta severnoameriške divje race

clapperclaw [klǽpəklɔ:] prehodni glagol
divje napadati, hudo kritizirati, zmerjati

crab² [kræb] samostalnik
botanika divje jabolko, lesnika

crab-apple [krǽbæpl] samostalnik
divje jabolko, lesnika

flirt¹ [flə:t]

1. prehodni glagol
vreči, močno udariti; divje mahati, kriliti

2. neprehodni glagol (with)
ljubimkati, spogledovati, šaliti se; kramljati, klepetati

granulation [grənjuléišən] samostalnik
granulacija, uzrnitev, kristaliziranje
medicina divje meso (na rani), nastanek novega tkiva na rani

haymaker [héimeikə] samostalnik
kosec, obračalec sena; kosilnica
sleng kdor divje tolče (boks)

honk [hɔŋk]

1. samostalnik
klic divje gosi; hupanje (avto)

2. neprehodni glagol
klicati, vpiti; hupati

mallard [mǽləd] samostalnik
zoologija divja raca, divji racman; meso divje race

proud¹ [práud] pridevnik (proudly prislov)
ponosen (of na)
domišljav, ošaben (as kot)
s čimer se lahko ponaša; sijajen, krasen (npr. ladja); samozavesten
biologija bujen, bohoten, ki divje raste; narasel (voda)
poetično isker, ognjevit (konj)
zoologija pojav

that is nothing to be proud of s tem se res ni treba ponašati
medicina proud flesh divje meso

razor [réizə]

1. samostalnik
britev; oster rob
ameriško čekan divje svinje

as sharp as a razor oster kot britev
razor blade klina britve
electric razor električni brivnik
safety razor brivski aparat; žilet(ka)
to be on the razor's edge figurativno biti v nesigurnem nevarnem, kritičnem položaju
to cut blocks with a razor nekaj delati z nezadostnim, neustreznim orodjem (sredstvi)
to grind, to set a razor nabrusiti britev

2. pridevnik
ostrorob, ki ima oster greben

3. prehodni glagol
briti z britvijo

to razor down odbriti, odrezati; figurativno zmanjšati

ripsnorter [rípsnɔ:tə] samostalnik
sleng divje pustolovska zgodba

savagery [sǽvidžəri] samostalnik
divjost, divjaštvo, neciviliziranost; surovost, brutalnost; barbarstvo; divjaki; divje živali

primitive savagery divje prastanje