Franja

athlete [ǽɵli:t] samostalnik
atlet, borec, športnik

campaigner [kæmpéinə] samostalnik
borec, vojak veteran

an old campaigner star vojak

champion¹ [čǽmpjən] samostalnik
borec, prvak
figurativno branilec, zagovornik; zmagovalec, mojster

prime champion prvoborec

combatant [kɔ́mbətənt]

1. samostalnik
bojevnik, -nica, borec, borka

non-combatant neborec

2. pridevnik
ki se bori, aktiven (častnik); borben; borilski

contestant [kəntéstənt] samostalnik
borec, -rka, bojevnik, -nica, tekmovalec, -lka, tekmec, -mica; prepirljivec, -vka

fighter [fáitə] samostalnik
borec, borka; pretepač; boksar

fighter (plane) lovsko letalo

fighting-man [fáitiŋmən] samostalnik
borec; vojak

militant [mílitənt]

1. pridevnik (militantly prislov)
borben, napadalen, bojevit, vojskujoč

2. samostalnik
bojevnik, borec

pugilist [pjú:džilist] samostalnik
boksar, borec
figurativno borben polemičar, razbljač

recruit¹ [rikrú:t] samostalnik
vojska rekrut, vojaški novinec
ameriško navaden vojak, borec; na novo sprejet član (društva itd.); začetnik, novinec; (redko) okrepitev (tudi vojska, arhaično)
prirastek, obogatitev

raw recruit popoln začetnik

rightist [ráitist]

1. samostalnik
politika desničar; konservativec; reakcionar; borec, -rka za žensko osamosvojitev

2. pridevnik
politika desničarski; konservativen; reakcionaren

soldier¹ [sóuldžə] samostalnik
vojak, borec
figurativno odličen vojaški poveljnik
navtika, sleng mornar, ki se izogiblje delu, zmuznè, zabušant
sleng posušen slanik

soldier of fortune vojak najemnik; pustolovec, ki služi vsakomur, ki mu plača
soldier's heart medicina nervozno srce, srčna nevroza
soldier's medal ameriško, vojska medalja za hrabrost
soldier's privilege godrnjanje
both officers and soldiers častniki in vojaki (moštvo)
common soldier, private soldier navaden vojak, prostak, borec
every inch a soldier vojak od glave do pete
fellow-soldier vojaški tovariš
foot-soldier vojak pešak
old soldier figurativno oseba ali stvar, ki je svoje odslužila; izkušen človek
tin soldiers vojaki iz cina
the Unknown Soldier Neznani junak
to go for a soldier iti v vojake
to play the old soldier, to come the old soldier over s.o. sleng hoteti (skušati) komu kaj natvesti

struggler [strʌ́glə] samostalnik
borec; oseba, ki se muči, se s težavo prebija

swordsman množina swordsmen [sɔ́:dzmən] samostalnik
mečevalec
poetično vojščak, borec, bojevnik

warfarer [wɔ́:fɛərə] samostalnik
vojščak, vojak, borec, bojevnik

ex-combatant [ékskɔ́mbətənt] samostalnik
bivši borec (iz svetovne vojne)

iconoclast [aikɔ́nəklæst] samostalnik
ikonoklast, ikonoborec, borec proti praznoverju

level(l)er [lévlə] samostalnik
izenačevalec
politika borec za enakost; faktor, ki izenačuje družbene razlike

picador [píkədɔ:] samostalnik
pikador, borec s kopjem pri bikoborbi

righter [ráitə] samostalnik
borec za (neko) pravico