Franja

brine-pan [bráinpæn] samostalnik
jama (za pridobivanje soli z izhlapevanjem)

cave¹ [keiv] samostalnik
votlina, jama; politična frakcija
tehnično strojarska kad
ameriško udor, usad

cavern [kǽvən] samostalnik
votlina, luknja, jama

delve [delv]

1. samostalnik
jama, jamica, guba; votlina, vdolbina

2. prehodni glagol
kopati, prekopati, izkopavati

3. neprehodni glagol
preiskovati
figurativno zatopiti se

dish¹ [diš] samostalnik
skleda, krožnik; jed
množina posode
arhaično skodelica
ameriško, pogovorno dekle; votlina, jama

to bave a hand in the dish biti v kaj zapleten
a dish of chat kramljanje
to lay a thing in s.o.'s dish dati komu kaj pod nos
standing dish običajna jed
dish of gossip kramljanje

excavation [ekskəvéišən] samostalnik
izkopavanje; poglobitev; izkopina, kotanja, jama, votlina; predor

grot [grɔt] samostalnik
poetično jama

grotto [grɔ́tou] samostalnik
jama

hole¹ [hóul] samostalnik
luknja, jama; ječa
figurativno bedno stanovanje, luknja; skrivališče; (golf) luknjica, zadetek
sleng zadrega, škripec

full of holes preluknjan, figurativno pomanjkljiv, majav; ekonomija zadolžen, bankrotiran
to be in a (devil of a) hole biti v hudih škripcih
like a rat in a hole brez izhoda
to live in a rotten hole stanovati v bedni luknji
to make a hole in izprazniti žepe, imeti velike stroške
to make a hole in the water skočiti v vodo (samomorilec)
money burns a hole in his pocket denar mu ne vzdrži v žepu, hitro zapravi ves denar
to pick holes in kritizirati
to put s.o. in a hole spraviti koga v škripce
a square peg in a round hole; ali a round peg in a square hole človek, ki ni na pravem mestu

hollow³ [hɔ́lou] samostalnik
votlina, luknja, jama

to have s.o. in the hollow of one's hand imeti koga v pesti

pit¹ [pit] samostalnik
jama, votlina, špilja, duplina
anatomija votlina (npr. pit of the stomach trebušna votlina)
brezno, prepad (tudi figurativno) (the)
pekel; rudniški rov, jašek, rudnik
medicina brazgotina od koz, kozavost
gledališče, britanska angleščina parter, publika v parterju
ameriško borza za določeno blago (npr. wheat pit borza za pšenico)
arena, bojišče (zlasti za petelinji boj)
šport doskočna jama
narečno grob, jama; prostor, kjer se vozila oskrbujejo z bencinom (pri avtomobilskih dirkah)

refuse pit jama za smeti
figurativno to dig a pit for kopati komu jamo

recess¹ [risés] samostalnik
umik(anje) (vode, ledenika, zemlje); pot nazaj, upadanje, recesija; začasen odmor, prekinitev (dela, zasedanja), kratka ustavitev, pavza (tudi parlament)
parlament & ameriško, univerza počitnice; (skrit) kotiček, skrivališče, zavetišče, zavetje, samoten kraj, samota
množina najbolj skrita notranjost, skriti tajni kotički
figurativno krilo, vdolbina v zidu, niša, alkova, jama, slepo okno

in the recesses of the mountains globoko v gorah
recess of the jury umaknitev, odhod porote (na posvetovanje)
recess of parliament parlamentarne počitnice
recess of the tide upadanje plime
the innermost recesses of my heart moja najbolj skrita čustva

spelunk [spilʌ́nk, spe-]

1. samostalnik
votlina, jama

2. neprehodni glagol
raziskovati jame

squat [skwɔt]

1. samostalnik
čepenje, počep
mineralogija plitev sklad rude; plitva luknja, jama (živali)

2. pridevnik
čepeč; debelušast, čokat

3. neprehodni glagol & prehodni glagol
čepeti, počepniti, sedeti s spodvitimi ali prekrižanimi nogami
pogovorno sedeti; plaziti se tik ob zemlji; stisniti (o.s. se)
spraviti (koga) v čepeč položaj; naseliti se, vseliti se brez dovoljenja, brez zakonite pravice
avstralsko naseliti se na nenaseljeni zemlji

winning [wíniŋ]

1. pridevnik (winningly prislov)

2. pridevnik
ki dobiva; zmagovit (team moštvo)
figurativno prijeten, prikupen, privlačen

3. samostalnik
(pri)dobivanje; zmaga; (rudarstvo) jama, jašek, kopanje (rude)
množina korist, dobiček, dobitek

the winning of the war zmagoviti izid vojne
the winning stroke odločilni udarec

bunker¹ [bʌ́ŋkə] samostalnik
prostor za premog na ladji; grot; jama v zemlji; hram; bunker; ovira

ash bunker jama ali posoda za pepel

dibhole [díhoul] samostalnik
jama v rovu za odvečno vodo

gravel-pit [grǽvəlpit] samostalnik
gramozna jama

mine² [máin] samostalnik
rudnik
figurativno zlata jama, bogat vir
vojska, navtika mina

the mines rudarstvo
to spring a mine on s.o. koga neljubo presenetiti
to lay a mine for s.o. spotakniti koga, pripraviti komu presenečenje

quarry¹ [kwɔ́ri] samostalnik
kamnolom
figurativno zlata jama, vir