Franja

desk [desk] samostalnik
pisalna miza, pisalnik, šolska klop, pult, kateder
glasba stojalo za note
figurativno literarno, pisarniško delo
ameriško uredništvo

ameriško desk copy brezplačen izvod časopisa
ameriško desk secretary krajevni zastopnik
to sit at the desk biti uradnik
desk book priročnik

despair² [dispɛ́ə] samostalnik
obup, brezup

to be the despair of s.o. spravljati koga v obup
to fall into despair obupati
to drive s.o. into despair spraviti, spravljati koga v obup

desperation [despəréišən] samostalnik (of)
obupavanje, obup
pogovorno togota, besnost

to drive to desperation spraviti v obup, raztogotiti

destine [déstin] prehodni glagol (for; to)
določiti, določati; nameniti, napotiti; zaobljubiti

it was destined to tako je moralo biti

destruction [distrʌ́kšən] samostalnik
razrušitev, uničenje, opustošenje; propad; usmrtitev; vzrok propada

to work one's own destruction povzročiti lasten propad

destructive¹ [distrʌ́ktiv] pridevnik (destructively prislov) (of, to)
uničevalen, razdiralen, poguben, škodljiv

to be destructive of s.th. uničiti, opustošiti kaj
kemija destructive distillation suha destilacija

desuetude [déswitju:d] samostalnik
zastaranje, nerabnost

to pass (ali fall) into desuetude zastareti

detail² [dí:teil] samostalnik
majhna skupina; posameznost, nadrobnost; element; droben opravek
ameriško policijski odred

in detail nadrobno
to go into detail, to come down into detail podrobno obdelati
down to the smallest detail do najmanjših podrobnosti
domačno a mere detail postranska stvar

detection [ditékšən] samostalnik
odkritje, razkrinkanje

to escape detection ne biti odkrit

determination [ditə:minéišən] samostalnik
določba; določnost; odločnost

to come to the determination odločiti se
man of determination odločnež

determine [ditə́:min]

1. prehodni glagol
določiti, odločiti, dognati; končati; povzročiti
pravno časovno omejiti

2. neprehodni glagol
odločiti se, prenehati, končati se

to be determined to odločno zahtevati
to be determined by s.th. biti določen s čim

detestation [ditestéišən] samostalnik
stud, gnus; mržnja

it is my detestation gnusi se mi
to have (ali hold) in detestation čutiti gnus do, zgražati se nad

détour, detour [déituə, ditúə] samostalnik
ovinek; obvoz

to make a détour iti po ovinku, peljati se po obvozu

detract [ditrǽkt] prehodni glagol & neprehodni glagol (from)
odmakniti, odmikati; odvzeti, odtegniti, zmanjšati; prikrajš(ev)ati; oklevetati, obrekovati; podcenjevati

to detract from s.o.'s reputation oklevetati koga

detriment [détrimənt] samostalnik (to za)
škoda, zguba
množina drobni članski prispevki

to the detriment of s.o. v škodo koga
without detriment to brez škode za

detrimental¹ [detriméntəl] pridevnik (detrimentally prislov)
škodljiv, poguben

to be detrimental to s.th., s.o. biti škodljiv čemu, komu

deuce² [dju:s] samostalnik
olepševalno, pogovorno vrag

deuce ace smola
a deuce of a mess lepa godlja, huda zmeda
deuce a bit niti malo ne
to play the deuce with uničiti, pokvariti
it will be the deuce to pay to bo vrag
the deuce! vraga!
deuce take it naj vrag vzame
where (what) the deuce kje (kaj) za vraga
the deuce of a fellow vražji dečko
go to the deuce solit se pojdi

development [divéləpmənt] samostalnik
razvoj, razvijanje, rast; izboljšanje; posledica; dogajanje; nove okoliščine

to bring to a full development popolnoma razviti

device [diváis] samostalnik
načrt; naprava, priprava, mehanizem, sredstvo; geslo; izum; ročnost, trik, zvijača; alegorična predstavitev

left to one's own devices sam sebi prepuščen
full of devices znajdljiv

devil¹ [dévl] samostalnik
vrag, hudobec, zli duh; hudobnež; nesrečnež, revež; stroj za trganje krp; močno začinjena jed

between the devil and the deep sea med dvema ognjema, med Scilo in Karibdo
devil's advocate zagovornik zla, tisti, ki dela medvedjo uslugo
barrister's devil advokatov pomočnik
the devil a bit niti malo ne
blue devil otožnost
devil's bones igralne kocke
devil's books karte, hudičeve podobice
what comes under the devil's back, goes under his belly kar si pridobimo po krivici, nam ne prinese koristi; kar hudič prikveka, nima teka
to hold a candle to the devil pomagati hudobnežu, sodelovati pri zločinu
the devil may dance in his pocket nima niti počenega groša
zoologija, pogovorno devil's darning needle kačji pastir
devil's delight pretep, prepir
to give the devil his due biti komu pravičen (čeprav nam ne ugaja)
to kick up the devil's delight povzročiti veliko zmedo
as the devil likes Holy Water sploh ne, prav nič
the devil's own luck vražja sreča ali smola
lucky devil srečnik, -nica
needs must when the devil drives sila kola lomi
a devil of a go vražja stvar
the devil of a velikanski; ogromno, neznansko
to paint the devil blacker than he is smatrati za slabše kakor je v resnici; risati hudiča na steno
the devil to pay velika neprijetnost, splošno razburjenje
vojska, sleng devil's piano strojnica
to play the devil with nevarno poškodovati, uničiti, slabo s kom ravnati
poor devil revež
printer's devil tiskarski vajenec; tiskarjev kurir
pull devil, pull baker ➞ baker
to raise the devil razgrajati
the devil rebuking sin sova sinici glavana pravi
devil's smiles sončni žarki iz oblakov
devil on two sticks diabolo (otroška igrača)
the devil take the hindmost bog je najprej sebi brado ustvaril
talk of the devil and he is sure to appear ne kliči vraga
devil's tatoo bobnanje s prsti po mizi