Franja

suck in prehodni glagol
vsesati, vpi(ja)ti; pridobiti (znanje itd.); (o vrtincu) pogoltniti (koga)
pogovorno prevarati, ogoljufati, "potegniti" koga

swear in prehodni glagol
zapriseči

to swear in an officer zapriseči uradnika

tail in prehodni glagol
vzidati
neprehodni glagol
biti vzidan (z enim koncem)

take in prehodni glagol
sprejeti, vzeti (najemnike, goste itd.); popeljati (k mizi); delati (kaj) za koga; vključiti; zmanjšati, zožiti (obleko); zviti (jadro)
figurativno motriti, opaziti, spoznati
pogovorno prevarati, oslepariti, ogoljufati; biti naročen, aboniran (na časopis itd.); zavze(ma)ti, okupirati
avtomobilizem vzeti (bencin)
trgovina kupovati (blago); izkupiti, prejeti (denar); (vse) verjeti, za resnico vzeti

she takes in washing ona pere za druge
to take in gas (E petrol) vzeti bencin (na črpalki)
to take in a lady in to dinner peljati damo v jedilnico k večerji

taking in [téikiŋín] samostalnik
ekonomija prejemek, dohodek
pogovorno prevara, sleparija

throw in prehodni glagol & neprehodni glagol
vreči v; vstaviti, vložiti; dodati, dostaviti, vriniti
tehnično vključiti; zastonj (povrhu) dati

the baker threw in one roll more pek je navrgel še eno žemljo
to throw in one's hands figurativno opustiti boj, prenehati z borbo
to throw in the towel (boks) vreči brisačo v ring, figurativno priznati poraz, opustiti borbo
to throw in one's lot with s.o. deliti s kom usodo, združiti se s kom, sporazumeti se s kom
to throw in one's teeth očitati, grajati, opominjati; oštevati

thrust in prehodni glagol
vtakniti, vriniti v

to thrust a word in now and then tu pa tam vreči (reči, ziniti) kako besedo v pogovoru

tie in neprehodni glagol
vzpostaviti zvezo; uskladiti

tone in with neprehodni glagol
zlivati se, stopiti se, skladati se, biti v skladu, biti usklajen (uravnan), harmonirati (z)

tread in neprehodni glagol & prehodni glagol
vstopiti; vtisniti, vtepati stopalo (v zemljo itd.)

tuck in prehodni glagol
všiti, zavihati; vase zbasati (hrano)
neprehodni glagol
sleng pohlepno jesti, žreti, basati vase (hrano)

tumble in prehodni glagol
uravnati, vsaditi en kos lesene konstrukcije v drugega
neprehodni glagol
pogovorno zlesti v posteljo

tune in prehodni glagol
radio naravnati aparat na željeni val (to London na London)

turn in prehodni glagol
izročiti, predati; ovaditi; navznoter obrniti
neprehodni glagol
vstopiti, noter iti
pogovorno leči v posteljo, iti spat; biti navznoter obrnjen ali zvit

to turn in one's toes obrniti nožne prste navznoter
his toes turn in nožni prsti so mu obrnjeni navznoter

vote in prehodni glagol
izbrati, izvoliti z glasovanjem

he was voted in by a big majority bil je izvoljen z veliko večino

walk in prehodni glagol
iti noter, vstopiti

walk in, please! vstopite, prosim!

weave in prehodni glagol
vtkati; splesti, vplesti (tudi figurativno)

weigh in prehodni glagol & neprehodni glagol
odtehtati (prtljago); tehtati se po dirki (džokej), pred bojem (boksar)
kulinarika dodati
sleng nastopiti

to weigh in with an argument doprinesti močan argument v diskusiji

whip in prehodni glagol
lov z bičem zgnati pse skupaj
parlament zbrati člane stranke za glasovanje

wind in prehodni glagol
poviti, zaviti (v, noter)