Franja

scooper [skú:pə] samostalnik
kdor zajema z zajemalko ali z lopato; dletce, ki ga rabijo rezbarji, žlebilo

scope [skóup] samostalnik
področje (delovanja), območje, delokrog; duševno obzorje; obseg, prostor, okvir; doseg, domet, streljaj
navtika dolžina verige ali vrvi; (redko) cilj, (glavni) namen

a man of wide scope daljnoviden človek
an undertaking of wide scope široko zasnovano podjetje
that is beyond (within) my scope to je zunaj (znotraj) mojega področja
to give scope to s.o. da(ja)ti, nuditi široko polje delovanja komu
to give one's fancy full scope dati prosto pot (polet) svoji fantaziji

score² [skɔ:]

1. prehodni glagol
vrezati, zarezati, zabeležiti z zarezanimi črtami; zapisati; zabeležiti na rovašu
šport doseči, (za)beležiti točke; imeti korist
film dodati filmu glasbo

2. neprehodni glagol
beležiti komu v korist; doseči (točke, rezultat, uspeh), doživeti srečo ali uspeh; beležiti dolgove, voditi rovaš
arhaično, ameriško delati dolgove

that scores for us to šteje (velja) za nas
he has not scored ten yet ni še dosegel 10 točk
he has scored a success dosegel (doživel) je uspeh
they scored heavily in the elections dobili so veliko večino na volitvah
we shall score by it s tem bomo imeli uspeh

scorify [skɔ́:rifai] prehodni glagol
staliti kovino ali rudo, tako da se izloči žlindra

scow [skáu] samostalnik
lahka plitva ladja ali velik čoln

scrap-book [skrǽpbuk] samostalnik
knjiga ali album z nalepljenimi časopisnimi izrezki in slikami

scratch race [skrǽčreis] samostalnik
šport dirka brez omejitev ali prednosti

scream¹ [skri:m]

1. samostalnik
krik, vrisk, vrišč, vik; rezek smeh; silovito ali histerično izražanje (poudarjanje) čustev

2. sleng
velik šaljivec, duhovitež

screams of laughter krohot(anje)
screams of pain kriki (od) bolečine
he is a perfect scream sleng ne moreš ga pogledati, ne da bi se mu smejal

scream² [skri:m] neprehodni glagol
vpiti, krikniti, (za)kričati; vriskati, vrisniti; vreščati; do solz se smejati, zvijati se od (smeha); (o vetru itd.) zavijati, besneti, hrumeti, tuliti; histerično govoriti ali pisati
prehodni glagol
krikniti (kaj) (večinoma scream out)
zakričati, s krikom (koga) poklicati

to scream an alarm dvigniti, trobiti alarm
to scream o.s. hoarse ohripeti od vpitja (kričanja)
to scream out a curse zakričati kletev, glasno zakleti
to scream with laughter tuliti od smeha
he made us scream with laughter do solz smo se mu smejali (nas je spravil v smeh)
we simply screamed with laughter dobesedno zvijali smo se od smeha

screen¹ [skri:n] samostalnik
zaslon, ekran, platno v kinu; film; zaslon pri peči, španska stena; zavesa (dima, megle); maska; grobo sito, rešeto; vetrobran (tudi avtomobilizem)
mreža na vratih ali na oknu proti muham, komarjem ipd., rešetka
figurativno zaščita
arhaično pregrada
medicina rentgenski zaslon
navtika spremljevalno varstvo; magnetski ali električni izolator
vojska maskiranje, kamuflaža, zastrtje
sleng denarnica

under the screen of night pod okriljem noči
the screen kino
screen actor filmski igralec
fire-screen zaslon pri peči (kaminu)
folding screen zložljiv zaslon
optical screen fotografija zaslonka
screen play scenarij
screen writer pisec scenarija
sand-screen sito za pesek
to bring to the screen filmsko snemati
to put up (on) a screen of indifference figurativno skriti se pod brezbrižno masko

screw-spanner [skrú:spænə] samostalnik
orodje za navijanje ali odvijanje vijakov, francoz

scribe [skráib]

1. samostalnik
pisar; pisec; pismena oseba
hudomušno književnik, novinar

2. neprehodni glagol
pisati, udejstvovati se kot pisec ali prepisovalec

scrim [skrim] samostalnik
lahko, grobo tkano platneno ali bombažno blago (za prevleke)

scrimshaw [skrímšɔ:]

1. samostalnik
školjka ali slonova kost, okrašena z rezbarijami ali risbami v barvah

2. prehodni glagol
okrasiti (školjke, slonovo kost ipd.) z umetniškimi rezbarijami ali risbami v barvah
neprehodni glagol
izdelovati fine rezbarije (iz slonovine, iz školjk)

scriptorium množina scriptoria [skriptɔ́:riəm, -tɔ́:riə] samostalnik
zgodovina delovna soba ali pisarna (v samostanih)

scroll [skróul]

1. samostalnik
zvitek pergamenta ali papirja; rola; tabela, seznam, popis; okrasek pri podpisu, pisavi; parafa; glava violine
arhitektura zavojica, spirala, arabeska, okraski na stebru, na zgradbi

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
zviti, zmotati v obliki zvitka papirja; okrasiti z zavojicami, spiralami

sculpturesque [skʌlpčərésk] pridevnik
plastičen, izklesan ali izrezan, podoben kipu

sculpturesque beauty kot izklesana lepota

scutage [skjú:tidž] samostalnik
pravno denar za odkup od služenja vojaške službe ali od tlake

scutcheon [skʌ́čən] samostalnik
ščit z grbom; ščit, grb; ploščica z imenom ali kakim napisom; pokrovček na ključavnici

scuttle² [skʌtl]

1. samostalnik
odprtina s pokrovom v zidu ali na strehi hiše, na palubi ali v boku ladje; pokrov, poklopec kake odprtine

2. prehodni glagol
navtika preluknjati dno ladje, potopiti ladjo (na ta način)