Franja

Zadetki iskanja

  • positive1 [pɔ́zitiv] pridevnik (positively prislov)
    določen, izrecen (ukaz), jasen, nedvoumen, trden (ponudba, obljuba itd.); brezpogojen, dokončen; resničen, stvaren, konkreten, dejanski; pritrdilen, privolilen; siguren, gotov; samozavesten, trdovraten, svojeglav
    filozofija pozitivističen, neskeptičen, empiričen, ki sloni na izkušnjah; pozitiven, ki ima pozitivne lastnosti
    pogovorno popoln, pravi (a positive fool pravi norec)
    matematika pozitiven (positive sign znak plus)
    fizika, elektrika, fotografija pozitiven
    medicina pozitiven

    filozofija positive philosophy pozitivizem, pozitivistična filozofija
    slovnica positive degree pozitiv, prva stopnja pridevnika
    pogovorno a positive nuisance prava nadloga
    proof positive neovrgljiv dokaz
    to be positive about s.th. biti gotov česa, trdno verjeti v kaj
  • possession [pəzéšən] samostalnik
    posest, lastništvo
    množina zemljišče, nepremičnine
    figurativno obsedenost
    figurativno obvladanje (čustev), navdahnjenost (by)

    pravno actual possession neposredna posest
    pravno adverse possession priposestvovanje
    pravno naked possession stvarna posest
    to be in the possession of s.o. pripadati komu
    to be in the possession of s.th. imeti kaj
    to put in possession of oskrbeti koga s čim
    to come into possession of dobiti v last
    to take possession of vzeti (v posest), prisvojiti si
    to have (gain) possession of a woman spolno občevati (z žensko)
  • post1 [póust] samostalnik
    drog, steber, kol
    šport vratnica gola, startno mesto (starting-post)
    ciljna črta (winning-post)
    mineralogija navpičen sloj premoga (rude), podpornik v rudniku

    as deaf as a post gluh kakor kanon
    to be beaten at the post za las premagan tik pred ciljem
    left at the post premagan
    from pillar to post od Poncija do Pilata
    between you and me and the bed-post na štiri oči, med nama, zaupno
    door-post vratnica
  • posterior1 [pɔstíəriə] pridevnik (posteriorly prislov)
    kasnejši, poznejši
    anatomija, botanika zadnjičen, ki je zadaj

    to be posterior to priti za čem (krajevno in časovno)
  • power1 [páuə] samostalnik
    moč, sila, sposobnost (telesna in duševna)
    množina zmožnosti, sposobnosti, dar, talent; vlada, oblast, gospostvo (over nad)
    vpliv
    pravno polnomočje, pooblastilo
    politika moč, sila, oblast (power politics politika sile)
    država, velesila (great powers velesile)
    vplivna oseba, vplivno mesto; višja sila, božanstvo, duhovi (the powers above višja sila, bogovi)
    pogovorno množina, sila česa (a power of people sila ljudi)
    matematika potenca (x to the power of three x na tretjo potenco)
    fizika sila, energija, zmogljivost
    elektrika (jaki) tok
    tehnično mehanična, gonilna sila (horse power konjska sila)
    optika zmogljivost povečanja leče

    within (out of) my power (ni) v moji moči
    pogovorno more power to you (ali to your elbow) ! srečno!, mnogo uspeha!
    to do all in one's power storiti, kar je komu mogoče
    absolute power neomejena oblast
    to be in power biti na oblasti, biti na krmilu
    to be in s.o.'s power biti v oblasti koga
    to come into power priti na oblast
    to have s.o. in one's power imeti koga v oblasti
    to have (no) power over s.o. (ne) imeti oblast(i) nad kom, (ne) imeti vpliv(a) pri kom
    pravno full power, s polnomočje
    pravno power of attorney pooblastilo, polnomočje
    the powers that be oblast, oblastniki
    tehnično mechanical powers stroji
    power on z motorjem v teku
    power off v prostem teku (motor)
    under one's own power z lastno silo (tudi figurativno)
    the A.B.C. powers Argentina, Brazilija, Čile
  • praise1 [préiz] samostalnik
    hvala, poveličevanje

    to damn with faint praise strgati koga na nežen način
    to be sparing of praise biti skop s hvalo
    to be loud in one's praises; ali to sing one's praises kovati koga v zvezde
    praise be to God! hvala bogu!
  • pray [préi]

    1. prehodni glagol
    prositi, rotiti koga (for za)

    2. neprehodni glagol
    religija moliti (to k)
    prositi (for za)
    pravno predlagati (that da)

    pray, consider! prosim te, premisli!
    pray be seated sedi prosim
  • precede [pri:sí:d] prehodni glagol & neprehodni glagol
    iti pred kom (čim), biti pred kom (čim), zgoditi se pred čim; imeti prednost

    to be preceded by (ali with) slediti komu (čemu), iti za kom (čim)
    repentance must precede pardon najprej kes, potem odpuščanje
  • preclusive [priklú:sív] pridevnik (preclusively prislov)
    izključevalen; preprečevalen, ki zadržuje

    to be preclusive of preprečiti kaj
  • predicament [pridíkəmənt] samostalnik
    filozofija predikament, trditev, kategorija logične trditve, vrsta, red, kategorija; težaven položaj, zadrega

    to be in a pretty predicament biti v lepi kaši
  • predicate2 [prédikeit] prehodni glagol
    trditi, izjaviti (tudi filozofija)
    ameriško, pogovorno utemeljiti, temeljiti (on na)

    to be predicateed on temeljiti na
  • pre-eminent [pri:éminənt] pridevnik (pre-eminently prislov)
    prevladujoč, vzvišen, superioren

    to be pre-eminent izkazati se (among med, in v)
  • prejudicial [predžudíšəl] pridevnik (prejudicially prislov)
    škodljiv (to komu)
    prejudiciran, pristranski, poln predsodkov

    to be prejudicial to s.o. škoditi komu
  • presence [prézns] samostalnik
    prisotnost, navzočnost, bližina; drža, vedenje

    britanska angleščina the presence avdienca
    to be admitted into the presence of biti sprejet v avdienco pri
    in the presence of v navzočnosti koga
    presence of mind prisebnost
    save (ali saving) your presence z vašim dovoljenjem
    kemija action of presence kontaktni učinek
  • present1 [préznt] pridevnik (presently prislov)
    prisoten, navzoč, pričujoč (tudi kemija)
    sedanji, tekoč (mesec)
    figurativno v mislih, pred očmi, živ (to)
    slovnica sedanji, v sedanjiku (present participle sedanji deležnik)
    arhaično pripravljen, pri roki

    present company prisotni
    present wit odrezavost
    the present writer jaz, pisec teh vrstic
    present to the mind živo v spominu
    to be present at biti navzoč, prisostvovati
    ekonomija present value sedanja vrednost
  • press2 [pres]

    1. prehodni glagol
    stiskati, stisniti; pritisniti, pritiskati, tlačiti (tudi figurativno)
    iztisniti, izžeti (sadje, sok); likati, polikati; stisniti skupaj, pritisniti naprej, stran; goniti, priganjati, ne dati miru, prisiliti, izsiliti, pritiskati na koga; vsiliti komu kaj; dati čemu poudarek, ostati, vztrajati (pri svojem mnenju); moledovati (for za)

    2. neprehodni glagol
    stiskati se, prerivati se, gnesti se, vsiljevati se, biti nujen

    to press the button pritisniti na zvonec, dati znak za začetek dela; figurativno napraviti odločilen korak
    to press an attack trdovratno napadati
    to press home an argument trdovratno dokazovati
    to press one's point trdovratno vztrajati pri svojem mnenju
    to be pressed for money (time) biti v denarni (časovni) stiski
    to press s.o. for money pritiskati na koga za denar
    to press s.th. on s.o. vsiljevati komu kaj
    to press into service zaposliti koga (zlasti proti volji)
    hard pressed v stiski, v težkem položaju
    time presses čas priganja
  • pretend [priténd]

    1. prehodni glagol
    delati se, hliniti, varati, slepiti; predrzniti si, upati si

    2. neprehodni glagol
    pretvarjati se; drzniti si, domišljati si, zahtevati, lastiti si, pretendirati na kaj (to)

    to pretend to be sick hliniti bolezen
    to pretend to be robbers igrati se razbojnike
    he pretends ignorance dela se, da ne ve
    I don't pretend to learning ne domišljam si, da sem učen
  • prevalent [prévələnt] pridevnik (prevalently prislov)
    prevladujoč, razširjen
    arhaično učinkovit

    to be prevalent vladati, biti razširjen, razsajati (bolezen itd.)
  • prisoner [príz(ə)nə] samostalnik
    jetnik, (vojni) ujetnik, interniranec

    pravno prisoner at the bar obsojenec
    pravno prisoner on remand zapornik v preiskovalnem zaporu
    prisoner's base vrsta otroške igre
    state prisoner; ali prisoner of state politični zapornik
    to take s.o. prisoner zajeti koga
    prisoner of war vojni ujetnik
    figurativno to be a prisoner to biti suženj česa (koga)
  • private1 [práivit] pridevnik (privately prislov)
    privaten, zaseben, oseben; zadržan; zaupun; nemoten; neuraden, neslužben; tajen, skriven

    to be private to s.th. biti poučen o čem, vedeti kaj
    private-clothes-man tajni policist v civilu
    sleng private eye privatni detektiv
    ekonomija private company trgovska družba z neomejeno zavezo
    ekonomija private limited company družba z omejeno zavezo
    for one's private ear zaupno
    in private privatno, zaupno, skrivaj
    private means (ali income) dohodek od rente
    private parts spolni organi
    private hotel penzion
    britanska angleščina private soldier navaden vojak
    by private bargain pod roko (kupiti, prodati)
    politika private bill poslančev osebni predlog
    pravno private law osebna pravica
    private theatre amatersko gledališče