Franja

raughty [rɔ́:ti] pridevnik ➞ rorty
sleng vesel, veder

rejoicing [ridžɔ́isiŋ]

1. samostalnik
veselje, radost (over ob, nad, zaradi)

rejoicings množina radovanje, veselje, slavje, vesela zabava; šaljenje, šala

2. pridevnik
vesel, radosten (at, in česa, that da)

riant [ráiənt] pridevnik
veder, vesel, smejoč se; prijeten

riant landscape vedra pokrajina

rorty (raughty) [rɔ́:ti] pridevnik
sleng vesel, židane volje, veder; svetel

to have a rorty (raughty) time biti razposajen

rose-coloured [róuzkʌləd] pridevnik
rožnat
figurativno optimističen, blesteč, svetel; vesel, živahen

to take rose-coloured views of things videti stvari v rožnati luči
to see things through rose-coloured spectacles videti stvari skozi rožnata očala

sanguine [sǽŋgwin]

1. pridevnik (sanguinely prislov)
polnokrven; vročekrven, ognjevit; sangviničen
poetično krvav, temno rdeč; rdeč, zdrave barve (v obrazu); zaripel; veder, živahen, vesel, lahkó razdražljiv; optimističen, zanesenjaški; drzen (v pričakovanju), zaupen, prepričan; sestavljen iz krvi, krven

beyond the most sanguine estimate prekašajoč najbolj optimistične ocene
to be sanguine of success biti prepričan o uspehu

2. samostalnik
risba z rdečo kredo ali pastelom

3. prehodni glagol
poetično umazati, omadeževati s krvjo; pordečiti

serene [sirí:n]

1. pridevnik (serenely prislov)
veder, jasen, miren; vesel, brezbrižen

serene old age mirna starost
serene sea mirno morje
serene weather vedro vreme
His Serene Highness Njegovo Presvetlo Visočanstvo
all serene sleng vse jasno!, vse v redu!
to become serene (raz)vedriti se

2. samostalnik
poetično vedrost, jasnost

3. prehodni glagol
razvedriti, umiriti

smiling [smáiliŋ] pridevnik (smilingly prislov)
nasmejan, smehljajoč se
figurativno veder, vesel, prijazen; prijateljski, naklonjen; ugoden

sparkish [spá:kiš] pridevnik
živahen, vesel; galanten, udvorljiv; gizdalinski, elegantno oblečen

sportful [spɔ́:tful] pridevnik (sportfully prislov)
zabaven, šaljiv; vesel

sportive [spɔ́:tiv] pridevnik (sportively prislov)
vesel, šaljiv, zabaven, narejen v šali, razposajen
zastarelo zaljubljen
zastarelo pohoten

sprightly [spráitli] pridevnik
živahen, živ, vesel, veder, razigran

sunbeamy [sʌ́nbi:mi] pridevnik
kot sončni žarek, sijoč
figurativno vesel, veder

sunny [sʌ́ni] pridevnik (sunnily prislov)
sončen; jasen kot sonce, svetel, sijoč
figurativno zlat
figurativno veder, vesel, srečen

sunny exposure sončna lega
a sunny disposition vedra narava (značaj)
sunny locks zlati kodri
a sunny room sončna soba
a sunny smile veder, vesel nasmeh
the sunny side (of life) sončna, lepa stran (življenja)
to be on the sunny side of 50 ne še biti 50 let star
to look on the sunny side of things videti (le) lepo stran življenja, vedro gledati na življenje

sunshine [sʌ́nšain]

1. samostalnik
sončni sij, sončna svetloba, sončno vreme
figurativno veselje, vedrost, radost, dobra volja

sunshine roof premična streha (pri avtu)
in the sunshine sleng v "rožicah", pijan

2. pridevnik
sončen
figurativno veder, vesel, srečen; premožen

sunshiny [sʌ́nšaini] pridevnik
sončen
figurativno sijoč, veder, vesel, radosten, srečen

tricksy [tríksi] pridevnik
zvit, lokav, pretkan, prebrisan; potuhnjen; varljiv, nezanesljiv; navihan, razposajen, objesten, poreden; vesel, šaljiv; ličen, čeden

volatile [vɔ́lətail, -til] pridevnik
hitro hlapljiv, izparljiv; ki se hitro razprši; eteričen; volatilen; bežen, minljiv, začasen; prazen, ničev; živahen, vesel, razposajen; nestanoviten, vihrav, spremenljiv, površen, lahkomiseln; (redko) leteč

volatile oil eterično olje
volatile salt dišeča alkoholna raztopina amonijevega karbonata
a volatile temper nestanoviten značaj

winsome [wínsəm] pridevnik (winsomely prislov)
prikupen, prijeten, privlačen, ljubek, šarmanten; vesel, brezskrben

bucked-up [bʌ́ktʌ́p] pridevnik
zelo vesel, zadovoljen, razigran