Franja

unpretending [ʌnpriténdiŋ] pridevnik (unpretendingly prislov)
skromen, nezahteven; preprost

unpretentious [ʌnpriténšəs] pridevnik
nezahteven, nepretenciozen, skromen, preprost

unrhetorical [ʌnritɔ́rikl] pridevnik
neretoričen; nefrazerski, preprost

unsophisticated [ʌnsəfístikeitid] pridevnik (unsophisticatedly prislov)
naraven, preprost, nepopačen, neizumetničen, nepokvarjen, neafektiran, neizkušen, naiven; čist, nemešan

untutored [ʌntjú:təd] pridevnik
(ki je) brez izobrazbe, nešolan, nevzgojen, neizobražen; preprost, naraven, naiven

unvarnished [ʌnvá:ništ] pridevnik
nelakiran; neprevlečen s firnežem
figurativno neolepšan; preprost; naraven

unvarnished truth neolepšana resnica
to tell the plain, unvarnished truth povedati čisto resnico

unwitty [ʌnwíti] pridevnik
neduhovit; naiven, preprost; neumen

vulgar [vʌ́lgə]

1. samostalnik

the vulgar (preprosto) ljudstvo

2. pridevnik (vulgarly prislov)
ljudski; splošen, običajen, preprost; nedostojen, nespodoben, prostaški, vulgaren, trivialen, nevzgojen, neizobražen

Vulgar Era krščanska era
the vulgar tongue domači, ljudski jezik; šaljivo surove, grde besede
a vulgar fellow neotesanec, surovina
vulgar fraction matematika navaden (pravi) ulomek
the vulgar herd (preprosto) ljudstvo
a vulgar joke nespodobna šala
vulgar superstitions splošno praznoverje

white¹ [wáit] pridevnik
bel; belopolt; belokožen; bled; svetel; bel ali siv (lasje)
poetično blond, plav; brezbarven, prozoren
figurativno čist, nedolžen, neomadeževan, preprost
politika bel, rojalističen, reakcionaren
tehnično pocinan; srebrn, beložareč, razbeljen
ekonomija dovoljen, dopuščen; (redko) srečen
tisk prazen, nepotiskan
pogovorno poštèn

as white as a sheet bled kot zid (stena, smrt)
white with fear bled od strahu
white ant bela mravlja, termit
white book politika bela knjiga
white brass tehnično bela med, novo srebro
white bear beli, polarni medved
white coal tehnično beli premog, vodna moč
white coffee bela, mlečna kava
white damp jamski plin
white father ameriško beli oče (indijanski vzdevek za predsednika ZDA)
white feather belo pero (znak strahopetnosti), figurativno strahopetec
white metal bela kovina
white night noč brez spanja
white sale ekonomija razprodaja platnenega blaga, beli teden
white paper politika bela knjiga (poročilo angleške vlade)
white supremacy prevlada, nadvlada belcev
to bleed white pustiti (tele) izkrvaveti; figurativno izsesati, kri puščati (komu)

yeomanly [jóumənli]

1. pridevnik
zgodovina svobodniški; maloposestniški
figurativno zanesljiv, zvest; odločen; neplemiški, preprost

2. prislov
hrabro

box camera [bɔ́kskæmərə] samostalnik
preprost fotoaparat

simple² [simpl] samostalnik
naivnež, bedak, norec; preprost človek; zdravilna rastlina
množina zdravilne rastline, zelišča
množina norosti, norčije, neumnosti

austere [ɔ:stíə] pridevnik (austerely prislov)
trpek, rezek; resen, zmeren, strog, neprijazen, surov; varčen

austere look strog pogled
austere style preprost slog

folk [fouk] samostalnik
ljudje, ljudstvo, narod

ameriško, pogovorno my folks moji sorodniki
pogovorno just folks preprost, naraven

soul [sóul] samostalnik
duša; psiha; duševnost; duh
figurativno pobudnik, glava, vodja; utelešenje, poosebljenje; bit, bitnost, srce, jedro; oseba, človek, prebivalec; smisel, nagnjenost (for za)
energija, moč

by my soul pri moji duši! pri moji veri!
in my soul of souls v globini moje duše
upon ('pon) my soul! pri moji duši (veri)!
All Souls' Day cerkev vernih duš dan
cure of souls skrb za duše, dušebrižništvo
my good soul moj dragi
the greatest souls of the past največji duhovi preteklosti
immortality of soul neumrljivost duše
the life and soul of duša (in srcé) (česa)
the poor little soul revček
a simple soul preprost, skromen človek
he is a good old soul on je dobra duša
he is the soul of honour on je poosebljena čast
to call one's soul one's own figurativno biti sam svoj gospodar, ne biti suženj
do come with us, there's a good soul pojdite no z nami, to bo lepo od vas (bodite tako dobri)!
to keep body and soul together ostati pri življenju
he doesn't make enough to keep body and soul together ne zasluži dovolj za življenje
he put his whole soul into his work vso svojo dušo je vložil v svoje delo
I do not see a single soul žive duše ne vidim