Franja

Zadetki iskanja

  • spirited [spíritid] pridevnik (spiritedly prislov)
    duhovit; živahen, ognjevit, hiter, smel, drzen, srčen, pogumen, energičen

    a spirited horse isker konj
    high-spirited ponosen; ognjevit, smel, drzen
    low-spirited potrt, malodušen, pobit, deprimiran
    poor-spirited, tame-spirited plašen, boječ
  • spiritous [spíritəs] pridevnik
    zastarelo eteričen, čist; alkoholičen; živahen
  • sprightly [spráitli] pridevnik
    živahen, živ, vesel, veder, razigran
  • spry [sprái] pridevnik
    ameriško živahen, čil, hiter, uren, brz
    figurativno pameten, bister, prebrisan, zvit, lokav
  • strong [strɔŋ]

    1. pridevnik
    močan, krepak, čvrst, zdrav; žilav, odporen; energičen, odločen, neomajen; živ, živahen, prizadeven, vnet, podjeten; bister, pameten, prenikav, nadarjen. (za); izrazit; prepričljiv, tehten; vpliven; alkoholen, močan (pijača); ki ima šanse za uspeh (kandidat); hud (veter), smrdljiv, žaltav
    slovnica krepak (glagol)
    trgovina trajen, soliden, trpežen, stalen
    vojska številen, močan po številu
    agronomija rodoviten
    zastarelo sramoten, škandalozen; ogorčen (boj)

    the strong mogočne, vplivne osebe, na katerih strani je moč (oblast)
    strong argument tehten, prepričljiv argument
    strong as a horse močan kot konj
    by the strong arm (hand) s silo
    strong breath neprijeten duh iz ust
    strong butter žarko, žaltavo maslo
    strong cheese oster, močno dišeč sir
    strong face energičen obraz
    strong flavour oster, neprijeten okus
    strong language robato govorjenje, psovke, kletvice
    a strong market trgovina ustaljen trg (tržišče)
    strong meat težka hrana; figurativno tisto, kar morejo razumeti le zelo pametni ljudje
    strong memory dober spomin
    strong measures ostre, drastične mere (ukrepi)
    strong mind pametna glava, bister um
    a strong nose markanten, izrazit nos
    the stronger sex močnejši (moški) spol
    a strong proof prepričljiv dokaz
    to be strong on imeti (kaj) za važno, živahno sodelovati pri (čem)
    he is as strong as a horse močan je kot konj (bik)
    to be strong in the purse imeti mnogo denarja
    he is strong in mathematics on je dober matematik
    to have a strong hold upon (over) imeti veliko moč (oblast, vpliv) na
    how strong were they? koliko jih je bilo (po številu)?
    to take strong measures privzeti energične ukrepe
    that is too strong! ta je pa prehuda!
    to use strong language robato, grobo se izražati, preklinjati, psovati

    2. prislov
    močno, zelo energično; izrecno, silno

    I am strong against further concessions sem odločno proti nadaljnjim koncesijam
    to come (to go) it rather strong sleng iti v skrajnost, pretiravati
    to be going strong sleng dobro uspevati (iti), biti v dobri formi
    to come out strong figurativno pošteno se lotiti (česa)
    he feels strong about it to mu je pri srcu; vznemirja se zaradi tega
  • succulent [sʌ́kjulənt] pridevnik (succulently prislov)
    sočen, poln soka
    botanika mesnat; redilen
    figurativno obilen, bogat, bujen; živahen, svež, krepak
  • swift1 [swift]

    1. pridevnik (swiftly prislov)
    hiter, brz, nagel (to za kaj)
    uren, okreten, živahen; deroč; kratkotrajen, bežen (čas); nenaden, nepričakovan
    pogovorno lahek (o dekletu)

    swift to anger togoten, nagle jeze
    swift of foot brzonog
    his swift death njegova nenadna smrt
    a swift worker uren delavec
    he is swift to mischief hitro je pripravljen za hudobijo
    he is swift to hear and slow to speak on hitro sliši in počasi govori

    2. prislov
    hitro, naglo

    to answer swift hitro odgovoriti
  • tripping [trípiə]

    1. pridevnik (trippingly prislov)
    stopicajoč, poskakujoč, skakljajoč; spotikajoč se; hiter, živahen, brz, okreten, uren
    figurativno lahek, lahkonog; ki (po)greši, zaide s prave poti

    2. samostalnik
    živahen, poskočen ples
  • vehement [ví:imənt] pridevnik
    silovit, silen, besen, vihrav, vehementen
    figurativno ognjevit, goreč, strasten, močno občuten, živ, živahen

    a vehement attack, wind silovit napad, veter
    vehement character vihrav, strasten značaj
  • vigorous [vígərəs] pridevnik (vigorously prislov)
    krepak, močan, čil; živ, živahen, poln energije, aktiven; energičen, prodoren, učinkovit
  • vital [váitl]

    1. pridevnik (vitally prislov)
    življenjski, življenjsko važen, nujno potreben, vitalen
    poetično živ, ki živi; življenjsko nevaren, smrten, poguben, usodepoln
    figurativno biten, bitno važen, bistven, glaven, osnoven; odločilen; živahen, vitalen, poln poleta (elana)

    vital force, necessity življenjska moč, potreba (nuja)
    vital interests življenjsko važni interesi
    your help is vital to us vaša pomoč nam je neobhodno potrebna
    of vital importance življenske važnosti
    a vital mistake usodepolna napaka
    vital spirits življenjska energija
    vital statistics šaljivo obseg prsi, pasu in bokov pri ženski
    a vital wound smrtonosna rana

    2. samostalnik
    množina vitalni organi (neobhodno potrebni za življenje)
    figurativno bistvo; važni sestavni deli
  • vivacious [vivéišəs, vaivéišəs] pridevnik (vivaciously prislov)
    živahen, živ; razigran
    botanika odporen, vzdržljiv, ki preživi zimo
    zastarelo žilav, dolgoživ, trajen

    a vivacious girl živahno dekle
  • vivid [vívid] pridevnik (vividly prislov)
    živ, živahen; poln življenja; impulziven, intenziven (čustvo); energičen, odločen; dobro zadet (portret); jasen; pisan, živopisen

    a vivid description, imagination živ opis, živa domišljija
    a vivid green hat živo zelen klobuk
    to have a vivid recollection of živo se spominjati (česa)
  • volatile [vɔ́lətail, -til] pridevnik
    hitro hlapljiv, izparljiv; ki se hitro razprši; eteričen; volatilen; bežen, minljiv, začasen; prazen, ničev; živahen, vesel, razposajen; nestanoviten, vihrav, spremenljiv, površen, lahkomiseln; (redko) leteč

    volatile oil eterično olje
    volatile salt dišeča alkoholna raztopina amonijevega karbonata
    a volatile temper nestanoviten značaj
  • warm1 [wɔ:m] pridevnik (warmly prislov)
    topel, ogret, vroč, razgret; strasten, goreč, zanesen, navdušen; živahen, prisrčen, prijazen, iskren
    figurativno vroč, neprijeten, težaven, nevaren; nespodoben; (barva) topel, temen
    pogovorno, sleng bogat, premožen, imovit
    lov svež (scent sled)
    blizek (cilju pri lovu)

    warm with wine razgret od vina
    a warm existence zagotovljena eksistenca
    warm friends intimni prijatelji
    warm thanks topla, prisrčna zahvala
    a warm welcome topel sprejem (dobrodošlica)
    warm work težko delo
    I am warm toplo (vroče) mi je
    to get, (to grow) warm ogreti se
    to make warm ogreti, segreti
    to make it warm for s.o. napraviti komu tla vroča pod nogami
    this place is too warm for me figurativno tu mi gori pod nogami
  • yauld [jɔ:d, ja:d] pridevnik
    narečno uren, živahen, okreten, gibčen; energičen
  • zippy [zípi] pridevnik
    pogovorno živahen, dinamičen, poln poleta ali vitalnosti
  • hornpipe [hɔ́:npaip] samostalnik
    živahen mornarski ples
    glasba dude
  • onestep [wʌ́nstep] samostalnik
    živahen foxtrot
  • quickstep [kwíkstep] samostalnik
    vojska hiter korak
    glasba živahna koračnica; živahen plesni korak