Franja

understudy [ʌ́ndəstʌdi]

1. samostalnik
gledališče namestnik igralca (ki vskoči po potrebi)

2. prehodni glagol [ʌndəstʌ́di]
naučiti se vloge kot namestnik igralca; uskočiti namesto kakega drugega igralca; nadomestiti, zamenjati igralca

to understudy the lead nadomestiti glavnega igralca

undertake^* [ʌndətéik]

1. prehodni glagol
lotiti se, poprijeti se, podvzeti, prevzeti; poskusiti (kaj); baviti se, ukvarjati se; upati se; obvezati se, jamčiti (that da)
zavzeti se za (koga); oskrbovati (koga)

2. neprehodni glagol
obvezati se, prevzeti obvezo
zastarelo jamčiti (for za)
pogovorno opravljati poklic pogrebnika

nobody will undertake this job nihče se ne bo lotil tega dela
to undertake a journey podati se na potovanje
to undertake a heavy responsibility prevzeti težko odgovornost
to undertake a risk tvegati, riskirati
to undertake a task prevzeti nalogo
I undertake for his good behaviour jamčim za njegovo dobro vedenje
I undertake to restore the child to his mother obvezujem se, da bom otroka vrnil materi
I undertake that she was really there jamčim, da je ona res bila tam

underwent [ʌndəwént] preteklik od to undergo

undesirous [ʌndizáiərəs] pridevnik
neželjan

to be undesirous of s.th. ne želeti česa, ne hrepeneti po čem

undid [ʌndíd] preteklik od to undo

undo^* [ʌndú:] prehodni glagol
odpeti, odpreti; odstraniti; razdreti, uničiti; razveljaviti; rešiti (uganko)

to undo a bargain razdreti kupčijo
to undo s.o.'s hopes uničiti komu upe
what's done cannot be undone kar je narejeno, je narejeno (se ne da spremeniti, popraviti)

undone [ʌndʌ́n]

1. pretekli deležnik od to undo

2. pridevnik
nenarejen, neopravljen, nedovršen; zanemarjen; izgubljen, uničen

he left his work undone pustil je svoje delo nedokončano
to leave nothing undone ničesar ne opustiti, vse (možno) napraviti
if he hears of it, I am undone če on izve o tem, sem izgubljen

unearthly [ʌnə́:ɵli] pridevnik
nezemeljski, nadzemeljski, nadnaraven; strašen; pošasten
pogovorno nemogoč (čas)

to get up at an unearthly hour vstati nenavadno zgodaj

uneasy [ʌní:zi] pridevnik
neudoben, nekomoden; neprijeten; neugoden; nemiren (bolnik, noč); tog, prisiljen; zaskrbljen, vznemirjen; ženiran

to feel uneasy about s.th. biti vznemirjen zaradi česa
to pass an uneasy night prebiti nemirno noč

unemployement [ʌnimplɔ́imənt] samostalnik
nezaposlenost, brezposelnost

to draw unemployement benefit (unemployement compensation) dobivati brezposelno podporo

un-English [ʌníŋgliš] pridevnik
neangleški, nasproten angleškemu duhu; ki ni značilen za Angleže

this is un-English to ni dobra angleščina

unequal [aní:kwəl] pridevnik (unequally prislov)
neenak, neprimeren, nedorastel (to s.th. čemu)
nezadosten; nesorazmeren; nepravičen, nefair, pristranski; lih (število)

an unequal fight neenak boj
he is unequal to the task on ni kos nalogi

unfamiliar [ʌnfəmíliə] pridevnik
nefamiliaren, neznan, tuj, nepoznan, nenavaden

the place is unfamiliar to me ne spoznam se v tem kraju

unfit [ʌnf ít]

1. pridevnik
nesposoben; nekvalificiran (for za)
neprimeren, neuporaben
šport ne v dobri formi

unfit for work nesposoben za delo
the flesh of this animal is unfit for food meso te živali ni užitno
she was unfit to play ni mogla, ni bila sposobna za igranje

2. prehodni glagol
onesposobiti (for za)

unfold [ʌnfóuld] prehodni glagol
razgrniti, razviti, razprostreti, razširiti; odpreti; izpustiti iz ograde (ovce)
figurativno razkriti, prinesti na dan; pojasniti; razviti

unfold your arms! razširi, razpri roke!
to unfold one's intentions razkriti, razložiti svoje namere
to unfold a sheet razgrniti rjuho
to unfold the principles of a science razviti načela kake znanosti

unfriendly [ʌnfréndli]

1. pridevnik
neprijazen; neugoden

2. prislov
neprijazno

a weather unfriendly to health nezdravo vreme

ungallant [ʌngǽlənt] pridevnik
nehraber, strahopeten; nevljuden (to do)
negalanten

ungrudging [ʌngrʌ́džiŋ] pridevnik
radodaren, nenevoščljiv; negodrnjav, voljan; prisrčen

to be ungrudging in praise biti radodaren, ne varčevati s pohvalami

unheeded [ʌnhí:did] pridevnik
neopažen; neupoštevan

to go by unheeded biti neopažen, neupoštevan

union [jú:njən] samostalnik
zveza; združenje; unija; povezanost
politika priključitev, zedinjenje; zakonska zveza, zakon; delavsko združenje, društvo, sindikat; sloga, harmonija
trgovina iz različnega materiala stkana tkanina; levi gornji del nacionalne zastave (ki predstavlja politično zvezo ozemelj); naprava za spajanje cevi, spoj dveh ali več predmetov (cevi, vrvi); plitva kad za čiščenje piva
(= union workhouse) zgodovina ubožnica

union card sindikalna izkaznica
union catalogue ameriško skupen katalog (več knjižnic)
the Union flag, the Union Jack državna zastava Velike Britanije
the Union Združene države Amerike; (tudi) Združena kraljevina (britanska); zgodovina severne države (v secesijski vojni)
Universal Postal union svetovna poštna unija
trade union strokovna zveza, delavska zveza, sindikat (v Angliji in v ZDA)
to bring about a union izvesti, izvršiti unijo
their union is not a happy one njun zakon ni srečen
to live together in perfect union živeti skupaj v popolni harmoniji
to hoist (ali to fly) a union flag down dati znak za nevarnost (z narobe dvignjeno angleško mornariško zastavo)