Franja

cower [káuə] neprehodni glagol
čepeti; počepniti, prihuliti se; ždeti
figurativno trepetati

crack³ [kræk]

1. prehodni glagol
razcepiti, skrhati, treti, razbiti, razdreti, uničiti

2. neprehodni glagol
počiti, razpočiti se; mutirati; razcepiti, skrhati se
sleng popustiti, kloniti

a hard nut to crack trd oreh
sleng to crack a book lotiti se branja ali študija
sleng to crack a smile nasmehniti se
to crack a bottle izpiti steklenico
sleng to crack a crib vlomiti v hišo
to crack jokes zbijati šale
vulgarno to crack wind prdniti
to crack one's fingers s prsti tleskati

crack up prehodni glagol & neprehodni glagol
skrhati se; ostareti; hvaliti; strmoglaviti; sestreliti letalo

crack up to the nines čez mero hvaliti
pogovorno he cracked up to be baje je bil

crake [kreik]

1. samostalnik
zoologija kosec, krastač

2. neprehodni glagol
oglašati se kot krastač; hreščati

cram¹ [kræm]

1. prehodni glagol (with)
napolniti, natrcati, natlačiti; (perjad) krmiti, pitati (into)
vtepati; vbijati (v glavo)

2. neprehodni glagol
preobjesti se; guliti se
sleng zlagati se

domačno to cram down s.o.'s throat nenehno komu pripominjati, vsiljevati

crank³ [kræŋk]

1. samostalnik
muhavost, prismojenost, samovolja; besedna igra; čudak, posebnež

2. pridevnik
majav, trhel, negotov
(navtika) ki se lahko prevrne; prismojen

crankle [krǽŋkl]

1. samostalnik
zavoj, vijuga

2. neprehodni glagol
viti, vijugati se

crape [kreip]

1. samostalnik
žalna tenčica, krep, flor

2. prehodni glagol
kodrati; s florom pokriti; v žalno obleko se obleči

crash¹ [kræš]

1. prehodni glagol
podreti, razbiti, zlomiti, streti

2. neprehodni glagol
treščiti, trčiti; razbiti se; zrušiti se

to crash a party priti nepovabljen v družbo
to crash the gate vriniti se v gledališče ipd. brez vstopnice

crash-dive [krǽšdaiv] neprehodni glagol
naglo se potopiti (podmornica)

crash down neprehodni glagol
zrušiti se

crash in (ali on) neprehodni glagol
vriniti se

crash into (ali against) neprehodni glagol
zaleteti se v kaj

crash together neprehodni glagol
trčiti, spopasti se

crawfish [krɔ́:fiš]

1. samostalnik ➞ crayfish

2. prehodni glagol
ameriško, sleng nazaj se umakniti

crawl¹ [krɔ:l] neprehodni glagol
plaziti se, laziti; gomazeti, mrgoleti
šport kravlati

to crawl home on one's eyebrows biti skrajno utrujen
it makes my flesh crawl kurja polt me obliva
to crawl with s.th. mrgoleti česa
crawling sensation občutek mravljinčenja

crawler [krɔ́:lə] samostalnik
ki se plazi; taksi, ki išče ob počasni vožnji odjemalce; plavalec kravla
tehnično gosenica; počasen (pogrebni) sprevod
figurativno lizun
množina vrhnje oblačilo za otročička, ki se plazi

cream² [kri:m]

1. neprehodni glagol
ustvarjati smetano; peniti se

2. prehodni glagol
smetano posneti (tudi figurativno)
dodati smetano; umešati (rumenjake)

creaseproof [krí:spru:f] pridevnik
ki se ne mečka

creasy [krí:si] pridevnik
naguban, zmečkan; ki se rad mečka