Franja

ground³ [graund]

1. prehodni glagol
na tla položiti; osnovati, utemeljiti; podložiti; podbarvati, grundirati; ozemljiti
aeronavtika prisiliti, da se spusti; ne dovoliti, da vzleti
mornarica, vojska prisiliti (ladjo), da nasede

2. neprehodni glagol
naslanjati, opirati se, temeljiti (in)
nuditi osnovno znanje
mornarica nasesti
aeronavtika pristati

to ground arms odložiti orožje

ground-bait [gráundbéit] samostalnik
vaba, ki se meče na dno

ground-fish [gráundfiš] samostalnik
zoologija riba, ki živi na dnu

grovel [grʌ́vl] neprehodni glagol
na tleh ležati, valjati se
figurativno (before, to) klečeplaziti

grudge¹ [grʌdž]

1. neprehodni glagol (at)
renčati, godrnjati, biti nezadovoljen

2. prehodni glagol (to)
zavidati, ne privoščiti, zameriti, imeti koga na piki; očitati

to grudge the time ne privoščiti si časa
to grudge no pains ne biti žal nobenega truda

guard² [ga:d] prehodni glagol & neprehodni glagol (from, against)
stražiti, čuvati (se), varovati (se); braniti, ščititi; na straži stati; bedeti

guard your lips pazi na jezik

guardsman [gá:dzmæn] samostalnik
gardist; vojak na straži

guide-rope [gáidroup] samostalnik
povodec; vrv za pritrditev bremena na dvigalu; vrv za privezanje balona ali zrakoplova

guitar [gitá:] glasba

1. samostalnik
kitara

2. prehodni glagol
igrati na kitaro

gum-boil [gʌ́mbɔil] samostalnik
medicina čir na dlesni

gun² [gʌn] neprehodni glagol
streljati s strelnim orožjem, iti na lov; obstreljevati

to gun for zasledovati
to go gunning iti na lov

gunnage [gʌ́nidž] samostalnik
število topov na ladji

gut¹ [gʌt] samostalnik
anatomija črevo
množina drobovje
množina trebuh; ožina; zavoj reke na veslaški progi (Oxford, Cambridge); struna; svilena struna
sleng, množina vztrajnost; odločnost; hrabrost, predrznost; učinkovitost; bistvo, vsebina

large gut debelo črevo
little (ali small) gut tenko črevo
fat guts debeluh, trebušnež
more guts than brain več sreče kot pameti
to have no guts biti prazen, brez vsebine, brez vrednosti

gutter-bred [gʌ́təbred] pridevnik
ki je zrasel na ulici

haaf [ha:f] samostalnik
morska globočina primerna za lov na globinske ribe

habeas corpus [héibiæskɔ́:pəs] samostalnik
pravno sodni nalog, da se krivec privede na sodišče

habituate [həbítjueit] prehodni glagol
navaditi (to na)
privajati na
ameriško, pogovorno pogosto obiskovati

to habituate o.s. to navaditi se na, privajati se

hackle¹ [hækl] samostalnik
mikalnik; dolgo perje na ptičjem vratu
množina dolga dlaka na pasjem vratu in hrbtu; umetna muha za ribolov

with one's hackles up nasršen, jezen
to put up one's hackles nasršiti se
a set of hackles česalno polje

half³ [ha:f, hæf] prislov
pol, na pol; precej; skoraj

not half kar se da, strašno
pogovorno not half bad precej dobro
not half big enough sploh ne, še zdaleč ne
not half good enough for še zdaleč ne dovolj dobro za
not half long enough mnogo prekratek
I don't half like it tega sploh ne maram
do you like whisky? Oh, not half! imate radi viski? Pa še kako!
half as much (ali many) again za polovico več
I half wish skoraj želim
he didn't half swear kar dobro je preklinjal
navtika east half-south 5 5/8 stopinj jugovzhodno

half-baked [há:fbéikt] pridevnik
na pol pečen
figurativno na pol izdelan, nezrel, neizkušen; ne čisto zdrave pameti, malo trčen