Franja

Zadetki iskanja

  • table2 [téibl] prehodni glagol
    položiti na mizo; vnesti v tabelo, v tabelarni pregled, v popis; načrtati, grafično prikazati, napisati, formulirati; sestaviti, izdelati rešitev
    tehnično vključiti, vklopiti, včepiti
    ameriško, politika odgoditi
    mornarica podložiti ali ojačiti jadro; (redko) pogostiti
    neprehodni glagol
    zastarelo biti na hrani, obedovati (with pri)

    to table a motion, a bill parlament predložiti predlog, zakonski osnutek (za razpravo)
    to table a motion of confidence staviti predlog zaupnice
  • veto množina vetoes [ví:tou, -touz]

    1. samostalnik
    veto, pravica (vložitve) veta

    veto power pravica veta
    suspensory veto suspenziven veto
    to exercise the veto uporabljati veto
    to put one's veto on vložiti (dati) svoj veto glede
    to put a veto on prepovedati, zabraniti
    to interpose one's veto vložiti svoj veto

    2. prehodni glagol
    politika vložiti svoj veto (proti čemu); odkloniti (soglasje z)

    the bill was vetoed zakonski osnutek je bil odklonjen
  • vote through prehodni glagol
    izglasovati

    to vote a Bill through izglasovati, odobriti zakonski osnutek
  • yoke1 [jóuk] samostalnik
    jarem; volovska vprega
    arhaično jutro (zemlje)
    figurativno hlapčevstvo, sužnost, podvrženost; obveznost

    yoke of oxen jarem volov, par volov
    two yoke of oxen dva para volov
    yoke of matrimony zakonski jarem
    to bring under the yoke, to submit to a yoke podjarmiti, zasužnjiti
    to come under the yoke priti pod jarem
    to endure the yoke prenašati, nositi jarem
    to pass under the yoke zgodovina iti, skloniti se pod jarmom (o premagancu)
    to send under the yoke podjarmiti
    to shake off the yoke otresti se jarma