rechristen [ri:krísən] prehodni glagol
zopet (ponovno) krstiti; prekrstiti; ponovno dati ime, imenovati; preimenovati
Zadetki iskanja
- reclothe [rí:klóuð] prehodni glagol
zopet obleči (obláčiti), odeti; nanovo obleči - recoil2 [rikɔ́il] neprehodni glagol
odskočiti, skočiti nazaj, trzniti (od strahu); odbiti se
figurativno trzniti, predramiti se, zadrhteti, zgroziti se; (o puški, topu) suniti, trzniti nazaj
figurativno pasti zopet (v isto napako)
arhaično umakniti se, popustiti (before pred)
to recoil from an idea zgroziti se ob misli
to recoil at a sight odskočiti, zdrzniti se ob pogledu - recollect [rekəlékt] prehodni glagol
spomniti se, spominjati se česa; zopet si priklicati v spomin
(povratno) zbrati se, osredotočiti se, koncentrirati se
to recollect oneself spomniti se, zavedati se
to recollect oneself in prayer zatopiti se v molitev
recollected zbran, miren - re-collect [ri:kəlékt] prehodni glagol
zopet zbrati, nabrati
to re-collect one's courage zopet se opogumiti
to re-collect oneself zopet se zbrati, k sebi priti, opomoči si - recolonize [ri:kɔ́lənaiz] prehodni glagol
zopet naseliti, kolonizirati - recolour [ri:kʌ́lə] prehodni glagol
zopet pobarvati, sveže pobarvati; vrniti prejšnjo barvo - recomfort [rikʌ́mfə:t] prehodni glagol
zopet (o)krepiti; zopet tešiti, tolažiti, (o)hrabriti, opogumiti - recommence [ri:kəméns] neprehodni glagol
zopet (znova) se začeti
prehodni glagol
zopet začeti, obnoviti - recommission [ri:kəmíšən] prehodni glagol
zopet naročiti, naložiti (komu kaj)
vojska zopet (koga) postaviti za častnika
navtika zopet dati (ladjo) v obratovanje - recommit [ri:kəmít] prehodni glagol
zopet poveriti ali predati
parlament vrniti zakonski predlog v ponoven pretres ustreznemu odboru; zopet zakriviti (hudodelstvo)
to recommit s.o. to the court koga zopet predati sodišču
to recommit s.o. to prison zopet koga aretirati, vtakniti v ječo - recompose [ri:kəmpóuz] prehodni glagol
zopet sestaviti, urediti, spraviti v red; združiti, povezati, grupirati; preurediti, pregrupirati; zopet komponirati, zlágati (zložiti)
figurativno zopet pomiriti, potešiti
tisk nanovo staviti - recompound [ri:kəmpáund] prehodni glagol
zopet sestaviti, (z)mešati, spojiti - reconcentrate [ri:kɔ́nsəntreit] prehodni glagol & neprehodni glagol
vojska zopet (se) zbrati, (se) zbirati; zopet (se) koncentrirati - recondition [ri:kəndíšən] prehodni glagol
ponovno spraviti v dobro stanje, zopet usposobiti (stroj), spraviti v dobro kondicijo - reconduct [ri:kəndʌ́kt] prehodni glagol
privesti ali pripeljati nazaj, spremiti nazaj; zopet voditi - reconsecrate [ri:kɔ́nsikreit] prehodni glagol
zopet posvetiti - reconsolidate [ri:kənsɔ́lideit] prehodni glagol
zopet utrditi, zopet postaviti na trdne temelje - reconvene [ri:kənví:n] neprehodni glagol
zopet se zbrati, se sniti - reconvert [ri:kənvə́:t] prehodni glagol
zopet spremeniti, predrugačiti; preusmeriti (industrijo) na mirnodobno proizvodnjo
religija zopet spreobrniti