Franja

Zadetki iskanja

  • unkennel [ʌnkénəl] prehodni glagol
    pregnati iz brloga
    figurativno prinesti na dan, odkriti
  • unlock [ʌnlɔ́k] prehodni glagol
    odkleniti; odpreti (vrata); odpeti (puško)
    figurativno odkriti, razkriti

    to unlock one's heart razkriti svoje srce
    neprehodni glagol
    odpreti se; razkriti se; sprostiti se
  • unmuffle [ʌnmʌ́fl] prehodni glagol & neprehodni glagol
    odkriti (se), razkriti (se); odmotati (se); odvzeti ovoj; odstraniti dušilo
  • unseal [ʌnsí:l] prehodni glagol
    odpečatiti, odstraniti pečat
    figurativno odpreti (oči); odkriti, razkriti

    to unseal s.o.'s eyes figurativno odpreti komu oči
    to unseal s.o.'s lips pripraviti koga do govorjenja
  • unshroud [ʌnšráud] prehodni glagol
    odkriti, razkriti
  • unveil [ʌnvéil] prehodni glagol
    sneti (odstraniti) kopreno (pajčolan); odkriti (spomenik); razkriti, izdati
    neprehodni glagol
    sneti kopreno; odkriti se
    figurativno zaupati se (komu); pokazati se

    unveiled nezastrt, nezakrit
  • utter2 [ʌ́tə] prehodni glagol
    izreči, izustiti, izgovoriti, izraziti, dati izraza, oglasiti se; objaviti, razglasiti, razširiti, odkriti; dati v obtok (bankovce itd.)

    to utter a cry zavpiti, zakričati
    to utter false coin spraviti v promet (obtok) ponarejene kovance
    to utter a word, a lie izgovoriti besedo, izreči laž
  • detectable [ditéktəbl] pridevnik
    ki ga je moči odkriti, najti, zasačiti, razkrinkati
  • discoverable [diskʌ́vərəbl] pridevnik
    ki se da odkriti, najti; viden
  • disillusion [disilú:žən]

    1. prehodni glagol
    razočarati, iztrezniti; odkriti resnico

    2. samostalnik (with)
    razočaranje; iztreznitev
  • inaugurate [inɔ́:gjureit] prehodni glagol
    inavgurirati, slovesno ustoličiti, slovesno odpreti, slovesno odkriti (spomenik)
  • rediscover [ri:diskʌ́və] prehodni glagol
    ponovno (zopet) odkriti
  • revealable [riví:ləbl] pridevnik
    ki se more odkriti; priobčljiv
  • spot2 [spɔt] prehodni glagol
    napraviti pisano z lisami, s pikami; zamazati
    figurativno omadeževati; očistiti (kaj) od madežev (često out)
    pogovorno zapaziti, prepoznati, odkriti narodnost kake osebe
    pogovorno napovedati (zmagovalca konjske dirke); postaviti na določeno mesto, plasirati; zadeti (tarčo)
    vojska točno lokalizirati

    to spot a criminal odkriti, izslediti hudodelca
    he spotted him at once as an American takoj ga je prepoznal kot Amerikanca
    neprehodni glagol
    zamazati se, dobiti madeže

    that material will spot in the rain to blago bo dobilo madeže v dežju
    white linen spots easily belo platno se hitro zamaže
  • suppress [səprés] prehodni glagol
    zatreti, potlačiti, zadušiti, obvladati (upor, čustva itd.); preprečiti, prepovedati (izdajanje česa), ustaviti, ukiniti, napraviti konec (čemu); tajiti, držati v tajnosti, skrivati, ne odkriti, zamolčati, zatušati
    medicina ustaviti (krvavitev, drisko)

    to suppress a yawn zadržati, zadušiti zehanje
    give a full account but suppress the names podajte podrobno poročilo, toda ne navajajte imen
  • traceable [tréisəbl] pridevnik (traceably prislov)
    izsledljiv, ki se more izslediti; ki se more odkriti (najti, dokazati, ugotoviti)
  • traceless [tréislis] pridevnik
    brez sledu; ki ga ni moč odkriti
  • unbonnet [ʌnbɔ́nit] prehodni glagol
    sneti (komu) kapo (klobuk) z glave; dvigniti pokrov motorja (avtomobila)
    neprehodni glagol
    sneti klobuk z glave, odkriti se (to pred)
  • uncap [ʌnkǽp] prehodni glagol
    sneti kapo; odmašiti (steklenico)
    neprehodni glagol
    odkriti se
  • undiscoverable [ʌndiskʌ́vərəbl] pridevnik (undiscoverablely prislov)
    ki ga ni možno odkriti ali najti