Franja

across² [əkrɔ́s] predlog
prek, čez

to come (ali run) across s.th., s.o. naleteti na kaj, slučajno srečati koga
to get across s.o. spreti se s kom
to be across a horse's back jahati konja
it flashed across my mind domislil sem se
across the street from here na nasprotni strani ulice

action¹ [ǽkšən] samostalnik
dejanje, delovanje; učinek; borba, boj
pravno proces, sodni postopek; hoja (npr. konja); mehanizem

to be in action delovati
action of the bowels izpraznitev črevesa
to bring (ali enter, lay) an action against s.o. (ob)tožiti koga
full of action delaven, prizadeven
in full action v polnem obratu
to go into action iti v boj
a man of action mož dejanj
mode (ali line) of action postopek
overt action against odkrit nastop proti
to put out of action izločiti iz borbe
to take prompt action takoj ukrepati
to be killed (ali to fall) in action pasti v boju
actions speak louder than words po delu, ne po besedah cenimo človeka
sphere of action delokrog
radius of action akcijski polmer

activity [æktíviti] samostalnik
delavnost, marljivost, spretnost; učinek
množina delovanje, delokrog

to be in full activity delati z vso paro, na vso moč
sphere of activity delokrog

adamant² [ǽdəmənt] pridevnik (adamantly prislov)
figurativno ko kamen trd
figurativno nepopustijiv

to be adamant (to) ne popustiti

adept² [ǽdept] samostalnik
strokovnjak, poznavalec; alkimist, zlatodej

pogovorno to be an adept at biti strokovnjak za, spoznati se na kaj

admiration [ædmiréišən] samostalnik (of, for)
občudovanje; občudovanja vredna stvar; predmet občudovanja

note of admiration klicaj
to be (ali become) the admiration of biti občudovan
to admiration za čudo

admitted [ədmítid] pridevnik
dopusten, dovoljen, priznan

to be admitted to be veljati za

adrift [ədríft] prislov
na slepo srečo gnan

to be all adrift biti zbegan, biti ves iz sebe
navtika to break adrift splavati
to break adrift from the moorings odtrgati se od sidra
to cut o.s. adrift from pretrgati zveze s kom
to run adrift potepati se brez cilja
to set (ali turn) adrift spoditi

advance² [ədvá:ns] samostalnik
napredovanje, napredek; zbliževanje; dvig (cen); ara, nadav, predujem, posojilo; ponudba; boljša ponudba

to be in advance of s.o. prehiteti koga, imeti prednost pred kom
to be on the advance dvigati se, naraščati (cene)
in advance vnaprej; spredaj
to make advances dvoriti, skušati se sprijateljiti
payment in advance plačilo vnaprej

advanced [ədvá:nst] pridevnik
napreden; zvišan (cene)

to be advanced napredovati
advanced in years visoke starosti

adverse [ǽdvə:s] pridevnik (adversely prislov) (to čemu)
nasproten, sovražen; priskuten; škodljiv, neugoden

(trgovina) adverse balance pasivna bilanca
adverse fate (ali fortune) nezgoda, smola
adverse party nasprotnik
adverse majority večina proti
to be adverse to s.th. nasprotovati čemu

advised [ədváizd] pridevnik (advisedly prislov)
premišljen, nameren

be advised! pazi!; bodi previden!
be advised by me poslušaj moj nasvet
ill-advised nepremišljen; prenagljen
well-advised dobro premišljen

advocate¹ [ǽdvəkit, -keit] samostalnik
odvetnik, branilec, zagovornik, advokat

Devil's advocate advocatus diaboli
Lord Advocate državni tožilec
to be a great advocate of s.th. dosti dati na kaj

afflicted [əflíktid] pridevnik (at, by, with)
žalosten, prizadet; trpeč, bolan

to be afflicted with trpeti zaradi

affright [əfráit]

1. prehodni glagol
arhaično prestrašiti

to be affrighted at s.th. zgroziti se nad čim

2. samostalnik
arhaično groza, strah

afraid [əfréid] povedkovnik pridevnik (of)
prestrašen, boječ; zaskrbljen

to be afraid of s.th. bati se česa
to make afraid prestrašiti
pogovorno I am afraid žal, na žalost, oprostite
I am afraid not žal ne

after³ [á:ftə ameriško ǽftə] predlog
po, za

after all končno, navsezadnje, sicer, kljub temu
to be after s.th. nameravati nekaj, hrepeneti po čem, imeti nekaj za bregom
the day after tomorrow pojutrišnjem
after one's own heart pogodu
after hours čas po policijski uri, ko so zaprte trgovine
one after another drug za drugim
to look after čuvati, paziti
after this fashion takole
the girl takes after her mother deklica je podobna materi
to inquire (ali ask) after s.o. spraševati o kom
after you izvolite naprej
what are you after? kaj želiš?

again [əgéin, əgén] prislov
zopet, znova, ponovno, še enkrat, poleg tega, prav tako

again and again ponovno, zopet in zopet, nenehno
to be o.s. again okrevati
as much (ali many) again dvakrat toliko
now and again tu in tam, včasih
as long again and better več ko dvakrat tako dolg
once again še enkrat
time and again večkrat, pogosto
half again his size veliko večji od njega
over again znova, še enkrat

against¹ [əgéinst] predlog
proti, zoper; ob; za

against a rainy day, against a day of want za hude čase
domačno to be up against it biti v stiski
it goes against the grain (ali collar) ni pogodu
against payment proti plačilu
against his return dokler se ne vrne
to run against naleteti na koga ali kaj
against time s polno paro
to stumble (ali knock) against a stone spotakniti se ob kamen
to struggle against boriti se proti

agape [əgéip] prislov & povedkovnik pridevnik
odprtih ust, zevajoč; bolščeče; zijajoč, bolščeč

to stand (ali be) agape zijati, prodajati zijala