Franja

consent¹ [kənsént] neprehodni glagol (to)
privoliti, strinjati se; dopustiti, odobriti, pritrditi

consider [kənsídə]

1. prehodni glagol
smatrati, imeti koga za kaj; ceniti, pretehtati, premisliti, preučiti; upoštevati; veljati, imeti se za kaj

2. neprehodni glagol
premišljevati, premišljati se

he is considered a clever man imajo ga za pametnega človeka
to consider s.th. on its merits ocenjevati vrednost česa
consider yourself at home počutite se kakor doma
all things considered če vse upoštevamo
a considered action dobro premišljeno dejanje

consist [kənsíst] neprehodni glagol (of)
sestajati (in)
obstajati (with)
ujemati, skladati se (in)
biti bistvo česa, predstavljati

consolidate [kənsɔ́lideit]

1. prehodni glagol
utrditi, ojačiti, združiti, povzemati; učvrstiti, konsolidirati

2. neprehodni glagol
ojačiti, utrditi se; otrdeti

consort¹ [kənsɔ́:t] neprehodni glagol (with)
družiti se, imeti stik; spremljati; ujemati se

conspire [kənspáiə] prehodni glagol & neprehodni glagol (against)
zarotiti se; imeti za bregom, kovati; spletkariti; sodelovati

all things conspire to make him happy vse mu gre po sreči

constructive [kənstrʌ́ktiv] pridevnik (constructively prislov)
tvoren; gradben, stavben; iznajdljiv; ustvarjalen; ki se sam po sebi razume

constructive criticism pozitivna kritika

construe [kɔ́nstru:, kənstrú:]

1. prehodni glagol
sestaviti, analizirati; dobesedno prevesti; tolmačiti, razložiti; sklepati

2. neprehodni glagol
dati se razložiti, sestaviti

consult [kənsʌ́lt]

1. prehodni glagol
vprašati za nasvet, za navodila
medicina konzultirati; upoštevati

2. neprehodni glagol (with s; about o)
poizvedovati, posvetovati se

to consult a book poiskati v knjigi
to consult one's pillow prespati, dobro si premisliti
to consult one's interest (ali advantage) gledati na svojo korist
to consult a dictionary poiskati besedo v slovarju
to consult one's watch pogledati, koliko je ura

consume [kənsjú:m]

1. prehodni glagol
porabiti, potrošiti, dati; zaužiti, požreti, požirati; uničiti; zapraviti

2. neprehodni glagol
iztrošiti, izrabiti se (away)
hirati

consuming desire vroča želja
consumed with s.th. poln česa
consumed with envy zavisten
consumed by fire izžgan
to be consumed with figurativno hirati, trpeti zaradi

contend [kənténd] prehodni glagol (with s; for za)
boriti se, tekmovati, kosati se; pričkati, prepirati se (that)
trditi, izjaviti (against)
nastopiti proti

content¹ [kəntént] pridevnik (with)
zadovoljen, strinjajoč se, soglasen; ki glasuje za (to do)
pripravljen

well content zadovoljen
not content proti (v parlamentu)

contest [kəntést] prehodni glagol & neprehodni glagol (with, for)
prepirati se, spodbijati; boriti se, tekmovati, kosati se; kandidirati

to contest every inch of ground boriti se za vsako ped zemlje
to contest a seat kandidirati v volilnem okrožju
contested election volitve, pri katerih nastopa več kandidatov; ameriško volitve, katerih pravilnost spodbijajo

continuable [kəntínjuəbl] pridevnik
ki se lahko nadaljuje

continue [kəntínju:]

1. neprehodni glagol
nadaljevati se (in)
ohraniti se; (raz)širiti se; ostati

2. prehodni glagol
nadaljevati, vztrajati
pravno odložiti

to be continued nadaljevanje prihodnjič

contract² [kəntrǽkt]

1. prehodni glagol
skrčiti, zožiti, stisniti, zgostiti; nagubati, namrščiti, grbančiti; skup potegniti, vleči, (z)manjšati; pridobiti, nalesti

2. neprehodni glagol
zmanjšati, skrčiti se; sporazumeti se; obvezati se
tehnično sprijemati se

to contract the brow gubati čelo
to contract a disease nakopati si bolezen
to contract a habit navaditi se
to contract a friendship sprijateljiti se
to contract debts zadolžiti se
to contract marriage poročiti se
to contract expenses zmanjšati stroške
to contract out znebiti se obveznosti

contractible [kəntrǽktəbl] pridevnik (contractibly prislov)
skrčljiv; ki se da skrajšati

contractile [kəntrǽktail] pridevnik
ki se krči, krajša, gosti

contradict [kɔntrədíkt] prehodni glagol (to)
ugovarjati, ne se strinjati, nasprotovati (si); spodbijati, ovreči

contradictable [kɔntrədíktəbl] pridevnik
ki se da spodbijati, ovrgljiv