Franja

keyboard [kí:bɔ:d]

1. samostalnik
klaviatura, tastatura, tipke; manual, igralnik (pri orglah)

2. neprehodni glagol
postaviti z mono- ali linotajpom

kick in prehodni glagol
z nogo v kaj poriniti
ameriško, sleng prispevati, priložiti

kiddle [kidl] samostalnik
rečna brana z mrežo za ribolov

kite² [káit]

1. neprehodni glagol
leteti, vzleteti, dvigati se (kot zmaj); šiniti
ameriško, pogovorno hitro se dvigniti (cene)
ekonomija, pogovorno goljufati z menicami

2. prehodni glagol
spuščati zmaja, pustiti leteti
ekonomija, pogovorno izdajati menice brez kritja

knell² [nel]

1. neprehodni glagol
(žalostno) zvoniti
figurativno zlovešče zveneti

2. prehodni glagol
z zvonenjem naznanjati (smrt, nesrečo)

knob² [nɔb]

1. prehodni glagol
opremiti z gumbi

2. neprehodni glagol
biti izbočen

knob-kerrie [nɔ́bkeri] samostalnik
krepelo z glavičem (orožje južnoafriških plemen)

knobstick [nɔ́bstik] samostalnik
palica z glavičem
britanska angleščina, sleng stavkokaz

knock off

1. prehodni glagol
odbiti; prenehati, prekiniti (delo); na hitro kaj napraviti, iz rokava stresti
ekonomija odračunati od cene
ameriško, sleng ubiti koga

2. neprehodni glagol
umakniti se; prenehati z delom
sleng umreti

to knock s.o.'s head off z lahkoto koga premagati
to knock s.o.'s block off pošteno koga premlatiti, strogo kaznovati
to knock off work prekiniti delo
to knock off one's pins osupniti
to knock spots off prekašati

knock up

1. prehodni glagol
z udarci spraviti pokonci; zbuditi s trkanjem; v naglici pripraviti; utruditi, izčrpati

2. neprehodni glagol
utruditi se, izčrpati se; naleteti na koga ali kaj (against)
ameriško, pogovorno ogrevati se (pri tenisu)

laager [lá:gə]

1. samostalnik
tabor (obkrožen z vozovi v juž. Afriki)
vojska parkirišče za oklopna vozila

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
postaviti tabor obkrožen z vozovi; utaboriti se, taboriti

label² [léibl] prehodni glagol
etiketirati, oblepiti z etiketami
figurativno označiti, karakterizirati

the bottle was label(l)ed "poison " na steklenici je bil napis "strup"
to be label(l)ed a criminal imeti žig zločinca

labialize [léibiəlaiz] prehodni glagol
labializirati, izgovarjati z zaokroženimi ustnicami

labo(u)r² [léibə]

1. neprehodni glagol
(težko) delati (at pri, za)
truditi se, mučiti se, boriti se (for za)
prebijati se, z muko napredovati (along)
težko se prebijati (through skozi)
močno se zibati (ladja)
medicina imeti porodne popadke
arhaično & poetično obdelovati (zemljo)

2. prehodni glagol
podrobno obdelati, dolgovezno razgljabljati

labo(u)ring man delavec
to labo(u)r a point dolgovezno razpredati
to labo(u)r under a delusion napačno domnevati
to labo(u)r under difficulties boriti se s težavami
to pull (ali ply, tug) the labo(u)ring oar opravljati glavno delo

lace² [leis]

1. prehodni glagol
(s trakom itd.) zavezati, zadrgniti, zategniti; okrasiti z resicami; obrobiti, okrasiti s čipko; potegniti trak skozi (through)
prebičati, pretepsti; primešati žganje (zlasti kavi)

2. neprehodni glagol
zadrgniti, zategniti se

her waist was laced tight v pasu je bila močno stisnjena
a story laced with jokes pripoved polna šal, zabeljena s šalami
figurativno to lace s.o.'s jacket izprašiti komu hlače, pretepsti ga

laced [léist] pridevnik
zavezan, zadrgnjen; pisano progast
zoologija obrobljen z drugo barvo (perut); z dodatkom žganja (kava)

laced boot vezanka, visok čevelj

lag³ [læg]

1. samostalnik
doga za sode
tehnično pažnica

2. prehodni glagol
obiti z dogami
tehnično obiti, opažiti; izolirati (bojler proti vročini)

lance² [la:ns] prehodni glagol
prebosti (s sulico, kopjem), napasti
poetično vreči
medicina vrezati, razrezati z lanceto

land-jobber [lǽnddžɔbə] samostalnik
britanska angleščina špekulant z zemljo

landlocked [lǽndlɔkt] pridevnik
z zemljo obdan

landlocked country kopenska država
landlocked salmon losos, ki po drstenju ostane v sladki vodi