blow*5 [blou]
1. prehodni glagol
pihati, razpihavati; razstreliti, razstreljevati
sleng oslepariti
ameriško, sleng zapravljati; razmetavati
sleng izdati
pogovorno poveličevati
2. neprehodni glagol
pihati; doneti; piskati; puhati, sopsti; razpočiti se, eksplodirati; hvaliti se
sleng I'm blowed! ali je mogoče!, za nič na svetu!
to blow great guns močno pihati
to blow air into z zrakom napihniti
to blow a cloud kaditi pipo
to blow hot and cotd kolebati, nenehno spreminjati svoje prepričanje
it is blowing veter piha
blow it! presneto, vraga
to blow a kiss poslati poljubček
to blow one's nose usekniti se
to blow the bellows gnati mehove
it's an ill wind that blows nobody good vsaka nesreča h kaki sreči
he knows which way the wind blows ve, kam pes taco moli
to puff and blow sopsti, puhati, sopihati
to blow one's trumpet (ali horn) hvaliti se
navtika, sleng to blow the gaff zatožiti, izdati koga
to blow the expense pogostiti koga, plačati račun
to blow a whistle zapiskati na piščalko
Zadetki iskanja
- blow about (ali abroad) prehodni glagol
raztrobiti - blow away prehodni glagol
odpihniti - blow-ball [blóubɔ:l] samostalnik
lučka (regrata) - blow down prehodni glagol
podreti, na tla vreči (veter) - blower [blóuə] samostalnik
pihač; pihalnik, pihalo, ventilator
sleng telefon
blower separator vetrnica za pleve - blow-fly [blóuflai] samostalnik
zoologija mesarska muha - blow-hole [blóuhoul] samostalnik
strčnica (kita); preduh, dušnica - blow in neprehodni glagol
pihati v kaj
sleng priti nepričakovano na obisk
ameriško, sleng zapravljati - blow-in [blóuin] samostalnik
prirastek - blowing-up [blóuiŋʌ́p] samostalnik
razpok, eksplozija
sleng strog ukor - blowlamp [blóulæmp] samostalnik
tehnično spajkalna svetilka, spajkalka - blown [bloun] pridevnik
pretekli deležnik od blow
izčrpan; napet; brez sape; poln mušjih jajčec
to be blown upon zgubiti zaupanje, priti na slab glas - blow off neprehodni glagol & prehodni glagol
oditi
blow off steam porabiti odvečno energijo; olajšati si srce - blow-off [blóuɔ́f] samostalnik
izpust pare; domišljavec, bahač - blow out prehodni glagol & neprehodni glagol
upihniti, ugasiti; napihniti
blow out one's brains ustreliti se v glavo; narediti samomor
blow out one's cheeks napihniti lica - blow-out [blóuáut] samostalnik
sleng luknja v zračnici; pojedina - blow over
figurativno oditi, zgubiti se - blow-pipe [blóupaip] samostalnik
pihalnik - blow-torch [blóutɔ:č] samostalnik
spajkalka