Franja

Zadetki iskanja

  • combat2 [kɔ́mbət] prehodni glagol & neprehodni glagol (against, with; for)
    bojevati, boriti se
  • combatant [kɔ́mbətənt]

    1. samostalnik
    bojevnik, -nica, borec, borka

    non-combatant neborec

    2. pridevnik
    ki se bori, aktiven (častnik); borben; borilski
  • combine1 [kəmbáin]

    1. prehodni glagol
    sestaviti, (z)družiti, (z)vezati, kombinirati

    2. neprehodni glagol
    kemija vezati se; združiti se
    figurativno ugibati
  • come*1 [kʌm] neprehodni glagol (to, into; out of, from; within)
    priti, prihajati, dospeti; prikazati, približati se; izvirati; postati; zgoditi, pripetiti se; znašati; delati se

    to come and go sem in tja hoditi; prikazovati se in izginjati
    to come the artful over oslepariti
    to come to be postati
    to come to blows stepsti se
    sleng to come a cropper pasti; utrpeti škodo
    to come down a peg biti ponižan
    sleng to come the fine gentleman igrati odličnega gospoda
    to come to grief doživeti polom
    to come to a head doseči višek
    sleng how comes? kako to, čemu?
    let it come to the worst v najslabšem primeru
    to come to harm utrpeti škodo
    to come to know zvedeti
    to come to light prikazati se
    to come to nothing izjaloviti se
    don't come the old soldier over me nikar se ne širokousti pred menoj
    to come to pass zgoditi se
    to come it over predrzno se vesti
    to come to the point jasno se izraziti; skušati pridobiti
    to come to see obiskati
    to come short zamuditi; ne imeti uspeha, pogoreti
    to come to stay ustaliti se
    to come to terms dogovoriti, zediniti se; sprijazniti se, popustiti
    to come bodoč, naslednji
    in years to come v poznejših letih
    come what may naj se zgodi, kar hoče
    to come to the wrong shop obrniti se na napačen naslov
    to come to o.s. zavedeti se
    first come, first served kdor prej pride, prej melje
    pogovorno he's as stupid as they come neumen je, kar se da
    come now! daj že!
    come! no!
  • come about neprehodni glagol
    pripetiti se, zgoditi se
    mornarica obrniti se (veter)
  • come across neprehodni glagol
    srečati se (s kom), naleteti (na koga)
    pogovorno priznati
    ameriško, sleng izplačati
  • come again neprehodni glagol
    znova priti, vrniti se
  • come along neprehodni glagol
    priti; približati se; strinjati se; napredovati

    come along! pojdi z menoj!, pohiti!
  • come asunder neprehodni glagol
    razpasti; razbiti, raziti se
  • come back neprehodni glagol
    vrniti se
    pogovorno plačati milo za drago
    ameriško, sleng odvrniti
  • come before neprehodni glagol
    poprej se zgoditi
  • come down neprehodni glagol
    spustiti se, dol priti; biti podedovan; plačati; zboleti

    navtika come down before the wind po vetru pluti
    come down handsomely velikodušno prispevati
    come down a peg biti ponižan
    come down upon s.o. očitati komu kaj
    ameriško, pogovorno come down with zboleti zaradi; izplačati
    come down in the world biti ponižan, zaničevan
  • come forth neprehodni glagol
    izstopiti; pokazati se, na dan priti
  • come forward neprehodni glagol
    napredovati; odlikovati se; ponuditi pomoč; javiti se
  • come in neprehodni glagol
    vstopiti; prispeti (vlak); v službo stopiti; priti v modo; priti na oblast; (do)zoreti
    šport priti v finale
    ameriško ožrebiti, oteliti se; nastopiti (plima)

    come in between posredovati
    come in first zmagati
    come in (useful) prav priti, koristiti
    come in for nakopati si
    pogovorno where do I come in? kaj bo pa z menoj?
  • come loose neprehodni glagol
    zrahljati se
  • come near neprehodni glagol
    (pri)bližati se; biti podoben; skoraj doseči

    he came near dying malo je manjkalo, pa bi bil umrl
  • come of neprehodni glagol
    nastati iz česa; biti posledica; zgoditi se; izvirati iz česa
  • come off neprehodni glagol
    vršiti se; oditi; rešiti se; izpopolniti se; biti odstranjen
    ameriško prenehati

    come off with flying colours zmagati na vsej črti
    come off duty zapustiti službo
    come off a loser zgubiti, biti na škodi
    sleng come off it! nehaj s tem!, dovolj je že!
  • come on neprehodni glagol
    napredovati; rasti; prikazati se, nastopiti; (pri)bližati se; groziti

    come on! pridi(te) sem!, daj, dajte!