Franja

heading [hédiŋ] samostalnik
naslov, napis, glava (pisma); rubrika, poglavje, tema (pogovora)
šport igra z glavo
arhitektura nazidni venec
aeronavtika smer letenja
navtika smer plovbe

headlong [hédlɔŋ]

1. prislov
na glavo, z glavo naprej, strmoglavo
figurativno na vrat na nos, nepremišljeno

2. pridevnik
strmoglav
figurativno nepremišljen, prenagljen

head-on [hédɔ́n]

1. pridevnik
frontalen, čelen

2. prislov
z glavo naprej, čelno

head-on collision čelno trčenje

heartily [há:tili] prislov
prisrčno, iskreno; z velikim tekom (jesti); zelo, močno, krepko

heathery [héðəri] pridevnik
resnat, poraščen z reso

heathy [hí:ɵi] pridevnik
resnat, poraščen z reso

heave^*2 [hi:v]

1. prehodni glagol
dvigati, dvigovati, dvigniti; povleči gor
geologija premakniti (sloj, žilo)
navtika dvigniti z vrvjo ali vitlom
pogovorno vreči; nabrekniti, razširiti; dvigati in spuščati

2. neprehodni glagol
dvigati se, plati, valovati; sopsti, sopihati, težko dihati; iti na bruhanje; naraščati, nabrekniti

to heave the gorge rigati
to heave a groan zastokati
to heave a sigh globoko vzdihniti
navtika heave ho! dvigni sidro!
navtika to heave ahead povleči ladjo naprej
navtika to heave the lead vreči globinomer, meriti globino
navtika to heave in sight pojaviti se na obzorju
navtika to heave a ship povleči ladjo s sidrno vrvjo
navtika to heave keel out nagniti ladjo, da je kobilica nad vodo

heckle¹ [hekl] prehodni glagol
grebenati (lan)
figurativno vpadati govorniku v besedo, nadlegovati z vprašanji

hedge³ [hedž]

1. prehodni glagol
ograditi z živo mejo, zagraditi (in, off; about)
zapreti, obdati (off)
utesniti, ovirati (in, up)
spraviti v zadrego (in)
ekonomija zavarovati, kriti, zavarovati se pred izgubo

2. neprehodni glagol
izmikati se, izvijati se, previdno se izražati
ekonomija zavarovati se, kriti se, skleniti zavarovalno kupčijo; napraviti živo mejo

ekonomija hedgeed in by clauses klavzuliran
to hedge a bet zavarovati se pred izgubo pri stavi
to hedge on a question izmikati se odkritemu odgovoru

hedge-selling [hédžseliŋ] samostalnik
ekonomija zagotovitev prodaje z istočasnim nakupom

heel² [hi:l]

1. prehodni glagol
podpetiti; podplesti (nogavice)
šport udariti žogo z držajem palice (golf), poriniti žogo s peto (rugby), nadeti petelinu ostroge (petelinji boj)
ameriško, sleng dati komu denar

2. neprehodni glagol
stati ob nogi, hoditi ob nogi (pes); dotikati se s petami
ameriško, sleng teči, švigniti

heliotrope [héliətroup] samostalnik
botanika vsaka cvetlica, ki se obrača k soncu
farmacija valeriana (zdravilo); heliotrop (kamen), kalcedon
vojska signaliziranje z ogledalom

heliotypy [hí:liətaipi] samostalnik
tisk z želatine

hendiadys [hendáiədis] samostalnik
v retoriki opis z dvema samostalnikoma namesto s pridevnikom in samostalnikom

herby [hə́:bi] pridevnik
poln zelišč, obrasel z zelišči, travnat

heteronymy [hetərɔ́nimi] samostalnik
heteronimija, enaka pisava dveh besed z različnim pomenom

high-pressure [háipréšə]

1. pridevnik
z visokim pritiskom
figurativno agresiven, prepričevalen

2. prehodni glagol
pritiskati na kupca, da kaj kupi

high-pressure salesmanship agresivne prodajne metode

high-proof [háipru:f] pridevnik
z visokim odstotkom alkohola

hipped [hipt] pridevnik
ki ima kolke, z izpahnjenim kolkom
britanska angleščina potrt, žalosten
ameriško, sleng udarjen na kaj (on)

hitchhike [híčhaik] neprehodni glagol
potovati z avtostopom