Franja

recrudesce [ri:kru:dés] neprehodni glagol
(o ranah) ponovno se odpreti, (o stanju) poslabšati se
figurativno (o bolezni) znova izbruhniti, nastopiti; zopet se pojaviti (o nemirih, nezadovoljstvu)

redecorate [ri:dékəreit] prehodni glagol
znova (ponovno) pleskati (hišo); ponovno okrasiti, dekorirati

redye [ri:dái] prehodni glagol
znova (zopet) (po)barvati; prebarvati

re-embark [ri:imbá:k] prehodni glagol & neprehodni glagol
zopet (se) vkrcati
neprehodni glagol
znova se spustiti v

refresh [rifréš]

1. prehodni glagol
osvežiti, poživiti; okrepčati; zopet oskrbeti, preskrbeti (with z)
znova napolniti (baterijo); (redko) (s)hladiti

to refresh one's memory osvežiti si spomin
a drink will refresh me pijača me bo osvežila
the rain has refreshed the plants dež je osvežil rastline
to refresh oneself osvežiti se, okrepčati se

2. neprehodni glagol
okrepiti se, osvežiti se, zopet oživeti, opomoči si; (o ladji) vzeti novo zalogo hrane
sleng najesti ali napiti se

re-fund [rí:fʌ́nd] prehodni glagol
zopet (ponovno, znova) osnovati; znova konsolidirati, fundirati

reimpose [ri:impóuz] prehodni glagol
znova naložiti (davek)

reinvigorate [ri:invígəreit] prehodni glagol
vrniti (komu, čemu) staro moč, znova okrepiti, poživiti

rejudge [ri:džʌ́dž] prehodni glagol
znova preiskati, pregledati, zopet presoditi, razsoditi

rejuvenesce [ri:džu:vinés] prehodni glagol & neprehodni glagol
pomladiti (se)
biologija znova oživeti, oživiti

reload [ri:lóud] prehodni glagol & neprehodni glagol
zopet nakladati, natovoriti; prekladati, pretovoriti; znova nabiti (puško, orožje)

charges; množina for reloading prekladarina

re-melt^*, remelt^* [ri:mélt] prehodni glagol
znova (zopet, ponovno) taliti, pretaliti

renew [rinjú:] prehodni glagol & neprehodni glagol
obnoviti (se), renovirati (se), preroditi (se); izpopolniti, nadoknaditi; popraviti (pohištvo); podaljšati (menico, pogodbo)
trgovina prolongirati; znova začeti, nanovo oživiti; zopet dobiti

with renewed strength z novimi močmi
to renew one's attention podvojiti svojo pazljivost
to renew an acquaintance obnoviti poznanstvo
to be renewed biti prerojen
to renew a stock of goods obnoviti, izpopolniti zalogo blaga
to renew a subscription obnoviti, podaljšati naročnino
to renew s.o.'s spirits dati komu novih moči, opogumiti, ohrabriti koga
to renew the tyres (tires) obnoviti, menjati pnevmatike (koles)

renumber [ri:nʌ́mbə] prehodni glagol
zamenjati številke, ponovno oštevilčiti, prenumerirati; znova (zopet) (pre)šteti

reopen [ri:óupən] prehodni glagol & neprehodni glagol
zopet (ponovno) (se) odpreti; znova (zopet) začeti (razgovor, pogajanja)

repass [ri:pá:s] neprehodni glagol & prehodni glagol
zopet iti čez (mimo, skozi); zopet priti, vrniti se; zopet prekoračiti; znova izglasovati (zakon)

to pass and repass hoditi, tekati sem in tja

repeatedly [ripí:tidli] prislov
ponovljeno, ponovno, nekolikokrat, večkrat, znova in znova, spet in spet

repoint [ri:pɔ́int] prehodni glagol
znova (zopet) zapolniti z malto stike med opekami, med kamni

reset^*1 [ri:sét]

1. prehodni glagol
nanovo vdelati, vstaviti (dragulj); nanovo naostriti, nabrusiti (nož)
tisk znova staviti; nazaj postaviti ali namestiti

resetting of the type nov stavek

2. samostalnik [rí:set]
ponovna vstavitev

reship [ri:šíp] prehodni glagol & neprehodni glagol
zopet natovoriti na ladjo (blago); pretovoriti (z ladje na ladjo); znova (se) vkrcati, prekrcati (se); zopet se pustiti najeti (o mornarjih)