Franja

eligible [élidžəbl] pridevnik (for)
izvoljiv; primeren, zaželen, zadovoljiv; goden za zakon

etiquette [etikét] samostalnik
predpisi za vedenje, etiketa, ceremonial, nepisani zakon

introduce [intrədjú:s] prehodni glagol
vpeljati, uvesti (into v)
predstaviti (to komu)
vpeljati koga, seznaniti koga s čim (to)
načeti (vprašanje), začeti; zanesti (bolezen) (into v)
sprejeti zakon (v parlamentu); vstaviti; napisati knjigi uvod

to introduce a probe into vstaviti sondo

law-abiding [lɔ́:əbaidiŋ] pridevnik
poslušen (zakonu), ki spoštuje zakon, pokoren, miroljuben

law-merchant [lɔ́:mə́:čənt] samostalnik
trgovinski zakon, trgovinsko pravo

lobby² [lɔ́bi]

1. neprehodni glagol
(tudi ameriško), parlament vplivati na poslance; spletkariti

2. prehodni glagol
(tudi ameriško) pritiskati na poslance da sprejmejo zakon (through)
razpravljati o čem v preddverju skupščine

to lobby against (for) vplivati na poslance proti (za) sprejetju (-je) zakona

marriageable [mǽridžəbl] pridevnik
goden za zakon
pravno zrel za zakon

mismarriage [mismǽridž] samostalnik
neprimeren ali nesrečen zakon

mismatch [mismifeč]

1. samostalnik
slab zakon

2. prehodni glagol
slabo pristajati, neprimerno poročiti

nubility [nju:bfliti] samostalnik
godnost za možitev
pravno zrelost za zakon

poor-law [púəlɔ:] samostalnik
pravno zakon o pomoči revežem

Riot Act [ráiətækt] samostalnik
pravno zakon proti kaljenju javnega miru (1715)

to read the Riot Act čitati izgrednikom (demonstrantom) ta zakon s pozivom za miren razhod in s pretnjo posledic

splice² [spláis] prehodni glagol
navtika splesti, spojiti (konca dveh vrvi)
tehnično povezati, zglobiti, spojiti (kose lesa)
figurativno združiti
pogovorno poročiti, povezati v zakon

to splice the mainbrace navtika servirati pijačo (rum) moštvu (ob posebni priliki)
spliced ojačen (peta, prsti nogavice)
nylon spliced ojačen z najlonom

statute [stǽtju:t] samostalnik
pravno statut, pisani zakon, zakonska odredba; zakonske odredbe, predpisi
cerkev božji zakon

statutes at large popolna zbirka zakonov v svoji prvobitni obliki
statute law od parlamenta izdan zakon
statute of limitations zakon o zastaranju
statute of minorities manjšinski statut
penal statute kazenski zakon (določbe)
University statute univerzitetni statut (zakon)
statute-barred, statute-run zastaran

trigamy [trigəmi] samostalnik
trigamija, trojni zakon

unmarriageable [ʌnmǽridžəbl] pridevnik
ki ni za ženitev ali možitev, ki se ne more oženiti ali omožiti; ne goden, nesposoben za zakon; nezdružljiv

two unmarriageable facts dvoje nezdružljivih dejstev

vigilante [vidžilǽnti] samostalnik
ameriško član prostovoljne organizacije za borbo proti zločinom; član odbora za varnost državljanov (vigilance committee)
občan, ki je vzel zakon v svoje roke

alien² [éiliən] samostalnik
tujec, tujka

aliens' act zakon o priseljencih
undesirable alien nezaželen tujec

assort [əsɔ́:t]

1. prehodni glagol
razporediti, razporejati, razvrstiti, razvrščati (with)
urediti, urejati; opremiti; sortirati

2. neprehodni glagol (with)
občevati; ujemati se

an ill-assorted couple nesrečen zakon

break^*1 [breik]

1. prehodni glagol
lomiti, prelomiti, zlomiti, odlomiti; skrhati; raztrgati, pretrgati, odtrgati; poškodovati, (po)kvariti; odpreti, odpečatiti; prestreči, prekiniti; odvaditi; (pre)kršiti; oslabiti, ublažiti; (iz)uriti (konja v ježi); uničiti; obzirno sporočiti; izčrpati; orati, kopati; (iz službe) odpustiti, degradirati

2. neprehodni glagol
zlomiti, skrhati, razbiti, raztrgati se; razpasti, razpadati; počiti, razpočiti se; poslabšati se (vreme); svitati; ločiti se, spremeniti smer; propasti, zbankrotirati; vlomiti

to break asunder pretrgati, prelomiti
to break an army razpustiti vojsko
to break s.o.'s back zlomiti komu vrat, uničiti ga
pogovorno to break the back of s.th. opraviti najtežji del česa
to break the bank izčrpati banko
to break the blow prestreči udarec
to break the bounds prekoračiti mejo
to break bread jesti
navtika to break bulk začeti raztovarjati
to break a butterfly on the wheel zapravljati svojo moč, uporabiti drastična sredstva
to break cover zapustiti skrivališče, izkobacati se
to break a custom odvaditi se
the day is breaking svita se, dani se
to break a drunkard of drinking odvaditi pijanca piti
to break the engagement razdreti zaroko
to break even pokriti stroške, poravnati se
to break faith prelomiti prisego, izneveriti se
to break a fall zadržati padec
to break one's fast nekaj pojesti
to break the flax treti lan
to break (new) ground ledino orati, začeti nov obrat
to break hold iztrgati se
to break the ice prebiti led
to break lance with začeti s kom pismeno diskusijo
to break the law kršiti zakon
to break loose odtrgati se, zbežati; prekršiti
to break a match razdreti zaroko
to break the neck of s.th. izvržiti najtežji del naloge, končati kaj
to break o.s. of a habit odvaditi se česa
to break the news povedati novico
to break open nasilno odpreti
to break a promise ne izpolniti obljube
to break s.o.'s pride ponižati koga
to break to pieces zdrobiti (se); razpasti
to break small zdrobiti
to break the thread prekiniti, pretrgati
to break water priti na površino
who breaks pays sam pojej, kar si si skuhal
to break wind prdniti
to break short dokončati
break your neck! veliko sreče!