Franja

Zadetki iskanja

  • toil2 [tɔ́il] samostalnik
    (večinoma množina, figurativno) mreža; zanka

    in the toils of debt zadolžen
    taken in the toils ujet (zapleten) v mrežo, v zanko
  • trap1 [træp] samostalnik
    zanka (za živali), past (za ptice, miši, lisice)
    figurativno past; vrša, sak
    tehnično zaklopec, zaklopka, loputa
    glasba tolkalo
    britanska angleščina lahek voz na dve kolesi, odprt dvosedežen avto
    figurativno, sleng zvijača, prevara, zvijačnost
    sleng vohljač, detektiv, policijski agent
    sleng usta

    mouse-trap mišelovka
    rat trap past za podgane; množina vrsta lestev, ki se lahko sklopijo
    to be up to trap, to understand trap ne se dati speljati, ne iti v past
    to lay (to set) a trap for s.o. nastaviti komu past
    to walk (to fall) into a trap iti, pasti v past
    shut your trap! sleng drži jezik (za zobmi)!
  • widdy [wídi] samostalnik
    vrv iz vrbovega protja; zanka (zlasti pri rabljevi vrvi)
  • jacket-tab [džǽkittæb] samostalnik
    obešalna zanka, obešalni trakec
  • ladder1 [lǽdə] samostalnik
    lestva
    britanska angleščina spuščena zanka na nogavici

    Jacob's ladder; ali rope ladder vrvna lestev
    hook-on (ali pompier) ladder kljukasta lestev
    motor turntable ladder požarna vrtljiva lestev
    šport wall ladder telovadne lestve
    mechanical (ali sliding) ladder raztezna lestev
    he can't see a hole in a ladder je popolnoma pijan
    to see through a ladder videti nekaj očividnega
    he kicked down the ladder by which he rose pozabil je na stare prijatelje, ki so mu pomagali do uspeha
    to get one's foot on the ladder začeti, storiti prvi korak
    the ladder of success pot do uspeha
    figurativno at the bottom of the ladder na dnu
  • loop-knot [lú:pnɔt] samostalnik
    preprosta zanka
  • strap1 [stræp] samostalnik
    (usnjen) jermen, pas, pašček; jermen za brušenje britve; usnjen ročaj ali zanka za držanje (v avtobusu itd.); naramnica (pri obleki)
    tehnično prenosnik; trakasto (ploščato) železo
    navtika vrv (veriga) za zavarovanje
    botanika jeziček (pri listu)

    the strap, strap oil tepež, pretepanje z jermenom (kazen), "leskovo olje"
    boot strap stremen pri škornju
  • tag1 [tæg] samostalnik
    konček, privesek, trakec; uho ali zanka pri škornju za obuvanje; okovica na koncu trakov za čevlje; (razmršen) koder las; ploščica ali etiketa z imenom na kovčku, vojaku okrog vratu itd.; okrasni dodatek kakemu predmetu; epilog, sklepna beseda; refren (pesmi), (obrabljen) citat, aforizem, krilatica; poanta, morala
    gledališče igralčeve besede gledalcem ob koncu igre; konec, rep, dostavek

    tag and rag sodrga
    old tag star rek
    he replied with a tag from Horace odgovoril je z (obrabljenim) citatom iz Horaca