kismet [kísmet, kíz-] samostalnik
usoda, Alahova volja, kizmet
Zadetki iskanja
- moodiness [mú:dinis] samostalnik
slaba volja, čemernost; muhavost - resentment [rizéntmənt] samostalnik
zamera, nezadovoljstvo, nerazpoloženje, slaba volja, nevolja, negodovanje, čemernost; razburjenje, razburjenost (of zaradi)
prikrita jeza, maščevalnost; mržnja, sovraštvo (against, at do) - sourness [sáuənis] samostalnik
kislost
figurativno grenkost, trpkost; čemernost, nejevolja, slaba volja - spleen [spli:n]
1. samostalnik
anatomija vranica
figurativno slaba volja, slabo razpoloženje
zastarelo otožnost, žalost, melanholija, deprimiranost; hipohondrija
zastarelo napad besnosti
a fit of spleen nenadna slaba volja (žalost, otožnost)
he vented his spleen on me svojo slabo voljo je stresel name
2. prehodni glagol
odstraniti vranico (a dog psu) - sulk [sʌlk]
1. samostalnik
(večinoma množina) slaba volja, nejevolja, čemernost; kujanje; kujavec, -vka, sitnež, puščoba
to be in the sulks biti slabe volje (nejevoljen), kujati se, jeziti se (with na)
2. neprehodni glagol
biti slabe volje (nejevoljen), jeziti se (with na)
leno teči (reka); nepremično stati ali ležati (gozd, morje) - sulkiness [sʌ́lkinis] samostalnik
slaba volja, čemernost, nejevolja, kujavost, mrkost - sullen [sʌ́lən]
1. pridevnik (sullenly prislov)
mrk, mračen, temen; slabe volje, čemern, nejevoljen; neprijazen, neprijeten, molčeč, malo družaben, odljuden; kljubovalen, trmast; hud, jezen, uporen; počasen, len (korak, reka)
zastarelo sovražen, nesrečen (o zvezdi)
2. samostalnik
(tudi množina) slaba volja, čemernost, nejevolja - sullenness [sʌ́lənnis] samostalnik
mračnost, temnost; mrkost; odljudnost, slaba volja, čemernost, molčečnost, neprijaznost; trma, kljubovalnost, upornost, kujanje, jeza - sunshine [sʌ́nšain]
1. samostalnik
sončni sij, sončna svetloba, sončno vreme
figurativno veselje, vedrost, radost, dobra volja
sunshine roof premična streha (pri avtu)
in the sunshine sleng v "rožicah", pijan
2. pridevnik
sončen
figurativno veder, vesel, srečen; premožen - surliness [sə́:linis] samostalnik
osornost, grobost; čemernost, sitnost, slaba volja - tantrum [tǽntrəm] samostalnik
pogovorno nevolja, slaba volja; izbruh jeze, jeza, bes, togota
to be in one's tantrum biti slabe volje
to fly into a tantrum dobiti napad besnosti. togotnosti; raztogotiti se - testament [téstəmənt] samostalnik
oporoka, poslednja volja, testament; zaveza, zakon
last will and testament testament, oporoka
the Old Testament, the New Testament cerkev stari, novi testament (zaveza)
to contest (to dispute) a testament izpodbijati oporoko
to leave s.th. to s.o. in one's testament zapustiti komu kaj v svoji oporoki
to make one's testament napraviti (svojo) oporoko - testiness [téstinis] samostalnik
razdraženost; čemernost, slaba volja, nejevolja - tiff1 [tif]
1. samostalnik
majhen nesporazum, pričkanje, nesoglasje, prepir(ček); kujanje, slaba volja
in a tiff slabe volje, nevoljen
2. neprehodni glagol
kujati se, pričkati se, zmrdovati se - voluntariness [vɔ́ləntərinis] samostalnik
prostovoljnost, spontanost, svobodna volja - willingness [wíliŋnis] samostalnik
voljnost, dobra volja, pripravljenost, ustrežljivost - worry1 [wʌ́ri] samostalnik
vznemirjenje, jeza, skrb, srd, nejevolja, slaba volja, nadlega, zaskrbljenost, žalost
lov davljenje, dušenje, grizenje (psa)
beside oneself with worry ves iz sebe od zaskrbljenosti, ves zbegan
the least of my worries moja najmanjša skrb - adamant1 [ǽdəmənt] samostalnik
poetično diamant
figurativno zelo trda snov
will of adamant trdna volja - decree1 [dikrí:] samostalnik
odlok, odredba, dekret, naredba, predpis, sklep
decree of nature zakon narave
decree of God božja volja
pravno decree nisi začasna ločitev zakona