roily [rɔ́ili] pridevnik
skaljen, kalen, umazan
figurativno razburjen, jezen
Zadetki iskanja
- salacious [səléišəs] pridevnik (salaciously prislov)
opolzek, pohoten, polten, nasladen; umazan (govorjenje); kvantaški, obscen - scurrilous [skʌ́riləs] pridevnik (scurrilously prislov)
umazan, nespodoben, nedostojen, obscen, kvantaški, nemoralen, nenraven - scurvy1 [skə́:vi] pridevnik (scurvily prislov)
prostaški, podel
figurativno umazan, nizkoten, grd, zaničevanja vreden, beden
arhaično luskinast, grintav
a scurvy fellow prostak
a scurvy trick grda šala - shabby [šǽbi] pridevnik (shabbily prislov)
ponošen, oguljen (o obleki); reven, siromašno oblečen, beden
figurativno skop, skopuški, umazan, nizkoten
shabby treatment nelepo, nizkotno, podlo ravnanje
to play a shabby trick grdó jo zagosti - slatternly [slǽtənli] pridevnik
umazan, zanemarjen, malomaren, nemaren - slimy [sláimi] pridevnik (slimily prislov)
sluzav, sluzast; slinast, lepek, blaten, muljast, glenast; spolzek
figurativno zoprn, umazan, grd, odvraten, lizunski, klečeplazen
that slimy liar ta ničvredni lažnivec - sloppy [slɔ́pi] pridevnik (sloppily prislov)
moker; poln luž (o cesti); umazan
figurativno vodén, plehek, priskuten (o hrani)
figurativno nemaren, površen, nesistematičen, skrpucán (o delu); osladno, solzavo sentimentalen
to use sloppy English govoriti zanikrno angleščino - slovenly [slʌ́vənli]
1. pridevnik
umazan; nebrižen, nereden
figurativno nemaren, zanikrn
2. prislov
nemarno, nebrižno, zanikrno - sluttish [slʌ́tiš] pridevnik (sluttishly prislov)
umazan, nečist, zanemarjen, nemaren, zanikrn, neurejen - smeary [smíəri] (smearily prislov)
zamazan, masten (with od)
umazan - smudgy [smʌ́dži] pridevnik (smudgily prislov)
umazan, zamazan, popackan; dimast, kadeč se
narečno dušeč, soparen (zrak) - smutty [smʌ́ti] pridevnik (smuttily prislov)
sajav, sajast, očrnel od saj, umazan
botanika snetiv (žito)
figurativno opolzek, obscen, umazan, nespodoben, kvantaški, ogaben (zgodba, dovtip, govorjenje, beseda)
a smutty joke opolzka, nespodobna šala - sordid [sɔ́:did] pridevnik (sordidly prislov)
umazan, nečist, nesnažen; skopuški, sebičen
figurativno podel, nizkoten; beden
sordid blue umazano moder
sordid gains nepošteni dobički
sordid poverty strašna, obupna revščina - splashy [splǽši] pridevnik (splashily prislov)
pljuskajoč, štrcajoč; oškropljen, moker, blaten, umazan; lisast, marogast
pogovorno pozornost zbujajoč, senzacionalen - splotchy [splɔ́či] pridevnik (splotchily prislov)
zamazan, umazan, zapackan, poln madežev - spotted [spɔ́tid] pridevnik
umazan, omadeževan; pikčast, pegast, pisan, pegav
figurativno omadeževan; sumljiv; opažen
spotted fever medicina pegavec; cerebro-spinalni meningitis
spotted dog figurativno puding z grozdjem - squalid [skwɔ́lid] pridevnik (squalidly prislov)
nesnažen, nečist, umazan; zanemarjen; beden
figurativno mizeren, zapuščen, ubog, nesrečen - stained [stéind] pridevnik
poln madežev, umazan, zamazan; (po)barvan, pisan
figurativno omadeževan
blood stained okrvavljen, krvav
cigarette-stained fingers od kajenja rumeni prsti
ink-stained poln tintnih madežev (pack)
sin-stained (ves) grešen
stained glass pobarvano (cerkveno) (okensko) steklo - stinking [stíŋkiŋ] pridevnik (stinkingly prislov)
smrdljiv
vulgarno zoprn, nespodoben, umazan, prostaški