Franja

twist¹ [twist] samostalnik
ukrivljenje, upogib, pregib
figurativno izkrivljenje, popačenje; torzija; izvin, deformacija; zavoj, vijuga, ovinek
tehnično spirala, spiralasto pletivo, tkanina; sukanec; klobčič; vozel; vrvica, vrv, konopec; zvitek, smotek tobaka (za žvečenje); obšiv, obšitek na kapi (uniformi, narodni noši)
britanska angleščina, sleng, zastarelo mešana pijača
sleng tek, glad
šport kretnja, gib v stran; nagnjenje, čudna ljubezen (to do)
tvist (ples)
ameriško, sleng moralno propadla ženska

in a twist of the wrist v hipu
twist of the tongue jecljanje, jecljavost
there is a queer twist in that branch ona veja je čudno skrivenčena
there are a lot of twists in the road cesta je polna ovinkov
he has an awful twist pogovorno on ima strašen apetit
to give one's arm a twist zviti si roko

working¹ [wə́:kiŋ] samostalnik
delo, delovanje; obratovanje; poslovanje; funkcioniranje; ustvarjanje
tehnično pogon, tek (strojev itd.); obdelava, predelava; kopanje, eksploatacija (rudnika); težko delo; borba; vrenje, vretje, fermentiranje

disused working opuščeni rudniki

actuate [ǽktjueit, -kču-] prehodni glagol
aktivizirati, pognati, v tek spraviti
figurativno spodbosti, podžigati; vplivati

actuator [ǽktjueitə, -kču-] samostalnik
tehnično ročica, sprožilo, naprava, ki spravlja stroj v tek

appetize [ǽpitaiz] prehodni glagol
zbujati tek

appetizer [ǽpitaizə] samostalnik
dražilo za tek, aperitiv; predjed
ameriško zakuska

appetizing [ǽpitaiziŋ] pridevnik (appetizingly prislov)
ki zbuja tek, tečen, okusen; zaželen, privlačen

back-lash [bǽklaeš] samostalnik
tehnično prazen tek (stroja); tega; polzenje vijaka

clearance [klíərəns] samostalnik
čiščenje; pospravljanje; izpraznitev; prodaja; izsekanje, krčenje, poseka; carinjenje, carinski izkaz; obračun; prosti tek
tehnično rega, izrez

to make a clearance of s.th. znebiti se česa
clearance charges carinske pristojbine
clearance sale razprodaja
to effect customs clearance opraviti carinske formalnosti

dash² [dæš] samostalnik
sunek, udarec; trčenje, tresk; tek na kratke proge; zanos, naval, napad, zagon; kanec, trohica; primes
domačno sijaj, odličnost; pomišljaj

to cut (ali make) a fine dash zbujati pozornost
to make a dash for (ali at) planiti kam; gnati se za čim; hitro se lotiti
at one dash na mah
dash-and-dot line pikčasta in črtkasta črta (-.-.-.-)
a dash of rain naliv, ploha

fang² [fæŋ] prehodni glagol
prijeti, zgrabiti z zobmi; zaliti črpalko z vodo, spraviti jo v tek

free-wheel [frí:wi:l]

1. samostalnik
prosti tek; kolo s prostim tekom

2. neprehodni glagol
kolesariti v prostem teku

gauntlet² [gɔ́:ntlit] samostalnik
tek skozi šibe (vojaška kazen)

to run the gauntlet iti skozi šibe; figurativno biti hudo kritiziran

go² [gou] samostalnik
hoja tek; odhod; požirek, grižljaj; vrstni red; moda; dejavnost, energija; napad bolezni
sleng izpit

all the go velika moda
on the go v teku
a capital go prijetna zadeva
at the first go-off v samem začetku
it was a near go malo je manjkalo, za las je šlo
is it a go? smo se sporazumeli?, velja?
Great (Little) go glavni (sprejemni) izpit (na univerzi)
to have a go at s.th. lotiti se česa
it's no go tako ne gre, nima smisla
a pretty go presenetljiva zadeva
quite the go čisto navadno
a rum (ali queer) go čudna zadeva
that's the go je že tako na svetu

heat¹ [hi:t] samostalnik
vročina, toplina, toplota; žar, gorečnost, strast; silovitost; jeza, razjarjenost; višek napetosti; spolni nagon, spolna razdraženost živalskih samic
šport posamezen tek, krog
množina tekmovanje v teku
ameriško, sleng pritisk, nasilje

pravno in the heat of passion v afektu
at one heat na en mah, v enem teku
in the heat of the battle sredi največje borbe
in (ali on, at) heat spolno razdražena (samica)
a bitch in heat psica, ki se goni
šport a dead heat neodločen izid teka
šport the trial (ali preliminary) heat izločilni tek
šport the final heat finalni tek
ameriško, sleng to turn on heat ostro poseči vmes
ameriško, sleng to turn the heat on s.o. pritisniti na koga
ameriško, sleng the heat is on ostro je, nevarno je
ameriško, sleng the heat is off pomirilo se je, ni več nevarnosti
prickly heat pršica

hot³ [hɔt] prehodni glagol
(tudi britanska angleščina) pogreti
ameriško, sleng pognati v tek

hurdle-race [hə́:dlreis] samostalnik
šport tek čez ovire; jahanje čez ovire

idling [áidliŋ] samostalnik
brezdelje
tehnično prazni tek (pri stroju)

inappetence [inǽpitəns] samostalnik
brezželjnost, slab tek
medicina neješčljivost

kick off

1. prehodni glagol
s sebe pometati (obleko, čevlje)
ameriško, sleng spraviti v tek

2. neprehodni glagol
sleng umreti
ameriško, sleng začeti igro (nogomet)