Franja

day-room [déiru:m] samostalnik
dnevna soba; čitalnica; društveni prostor

divan [divǽn] samostalnik
divan, zofa; kadilna soba, posvetovalnica; turški državni svet; zbirka pesmi

divan bed kavč

double-room [dʌ́blrú:m] samostalnik
dvoposteljna soba

foreroom [fɔ́:ru:m] samostalnik
predsoba, prednja soba

fumatory² [fjú:mətəri] samostalnik
kadilna soba; prekajevalnica; razkuževalnica

guest-chamber [géstčeimbə] samostalnik
soba za goste

guest-room [géstru:m] samostalnik
soba za goste

keeping-room [kí:piŋrum] samostalnik
ameriško dnevna soba, družinska soba

living-room [líviŋrum] samostalnik
dnevna soba

lobby¹ [lɔ́bi] samostalnik
prednja soba, preddverje, veža, predsoba, čakalnica
parlament kuloar v skupščini
ameriško kuloarski politiki; gledališki foyer

locutory [lɔ́kjutəri] samostalnik
soba (ali rešetka) za pogovor v samostanu

lounge¹ [laun(d)ž] samostalnik
zofa, klubski naslanjač; foyer, hotelska veža, dnevna soba (v klubu)
aeronavtika salon, čakalnica; lenarjenje, poležavanje, postopanje

nursery [nə́:səri] samostalnik
otroška soba; drevesnica, nasad; ribogojnica
figurativno vzgajališče

šport tudi nursery stakes dirka dveletnih konj

parlo(u)r [pá:lə] samostalnik
sprejemnica, dnevna soba
ameriško salon (lokal)

parlo(u)r boarder študent, ki ima svojo sobo v internatu

rest room [réstrum] samostalnik
dnevna soba
ameriško toaleta, umivalnica

roomful [rúmful] samostalnik
polna soba; kolikor gre v sobo

a roomful of people polna soba ljudi

rotunda [rotʌ́ndə] pridevnik
arhitektura rotunda, okrogla zgradba s kupolo; okrogla dvorana ali soba

salon [sǽlɔ:n] samostalnik
salon, družabna soba, soba za sprejemanje gostov; družba uglednih oseb v salonu (zlasti v salonih znamenitih žena); literarna itd. družba; družabni prostori, zbirališče imenitne družbe; razstavni prostor

(the) Salon letna izložba slik živečih umetnikov v Parizu

sanctum [sǽŋktəm] samostalnik
cerkev svetišče, sveto mesto; svetinja
figurativno zasebna (študijska, delovna) soba, intimna sfera (človeka)

schoolroom [skú:lrum] samostalnik
šolska soba, učilnica, razred; predavalnica; soba za poučevanje v zasebni hiši