Franja

Zadetki iskanja

  • fray3 [frei] samostalnik
    pretep, prepir, spopad

    eager for the fray bojevit
  • friction [fríkšən] samostalnik
    trenje, drgnjenje
    figurativno prepir, nesloga
    medicina frotiranje

    friction bearing drsni ležaj
    friction disc torni kolut
    friction wheel torno kolo
    medicina friction sound šum
  • jangle1 [džǽŋgl] samostalnik
    rožljanje, ropot; vreščanje
    arhaično prepir
  • jar2 [dža:] samostalnik
    škripanje, šklepetanje; tresenje, pretres; prepir, neprijetno presenečenje
    glasba & figurativno disonanca, nesoglasje
  • polemic [pəlémik]

    1. pridevnik (polemically prislov)
    polemičen, prepiren

    2. samostalnik
    polemika, prepir (peresni); polemik
  • quarrel1 [kwɔ́rəl] samostalnik
    prepir, spor (with s, z; between med)

    to find quarrel in a straw biti prepirljiv, iskati dlako v jajcu
    to have no quarrel with ne imeti povoda za prepir, ne imeti kaj zameriti
    to make (ali patch) up a quarrel pomiriti se, izgladiti spor
    to pick (ali seek) a quarrel with zanetiti prepir
    it takes two to make a quarrel za prepir je treba dveh
  • rag2 [ræg] samostalnik
    sleng pretep, ravs, tepež, zdraha, zdražba, razprtija, prepir; izgred; hrup, hrušč, vpitje, trušč, kričanje, razgrajanje; objestna šala, špas, draženje, nagajanje, zbadanje, izzivanje; objestno veselje na račun koga drugega
    sleng zmerjanje, oštevanje
    sleng študentovsko razgrajanje, zbijanje (objestnih) šal

    just for a rag za šalo
    fancy dress rag študentovska zabava, kostumirana zabava
    to get one's rag out figurativno razjeziti se, razsrditi se, razkačiti se
  • scrap2 [skræp]

    1. samostalnik
    sleng prepir; pretep, ravs

    2. neprehodni glagol
    sleng prepirati se, tepsti se, ravsati se
  • shindy [šíndi] samostalnik
    sleng prepir, rabuka, kraval, hrup
  • shine1 [šáin] samostalnik
    (sončni) sij, sijaj, blišč, lesk
    figurativno prestiž; lepo vreme; čiščenje čevljev
    sleng prepir, direndaj, hrup; senzacija
    ameriško objestno dejanje, burka
    ameriško, sleng nagnjenost, naklonjenost, kaprica (to za)

    to give s.o.'s shoes a shine očistiti, naloščiti komu čevlje
    we will go, rain or shine šli bomo ob vsakem vremenu
    have a shine? čiščenje čevljev, prosim?
    to kick up no end of a shine sleng delati velik kraval
    to put a good shine on one's shoes bleščeče si naloščiti čevlje
    to take the shine out of s.o. zatemniti, zasenčiti koga, nadkriliti, prekositi koga; odvzeti čar novosti (out of s.th. čemu)
    to take a shine to s.o. dobiti simpatije za koga
  • snarl1 [sna:l]

    1. samostalnik
    renčanje; godrnjanje; oster govor (opazka, vzklik)
    sleng prepir

    2. neprehodni glagol & prehodni glagol
    renčati, zobe kazati; (za)godrnjati, brundati, godrnjaje ali razdraženo reči (govoriti)
    figurativno spraviti se (at s.o. na koga)
    nahruliti koga

    to snarl out renče (godrnjaje) (kaj) reči; zagodrnjati, zarenčati (kaj)
  • spar1 [spa:]

    1. samostalnik
    boksanje, boksarska tekma, gibi v napadu in obrambi (kot) pri boksanju; petelinji dvoboj (zlasti z ostrogami)
    figurativno prepir, pričkanje

    2. neprehodni glagol
    delati gibe obrambe ali napada s stisnjenimi pestmi (kot) pri boksanju (at s.o. proti komu)
    figurativno pričkati se, prepirati se; (o petelinih) dvobojevati se

    sparring partner šport nasprotnik pri treniranju (boksanja); figurativno nasprotnik v prijateljskem sporu
  • spat3 [spæt] pogovorno

    1. samostalnik
    pok, tlesk; prepir, pričkanje

    2. neprehodni glagol
    ameriško prepirati se; ploskati (z rokami)
  • splutter [splʌ́tə]

    1. samostalnik
    zmedeno, brezzvezno govorjenje; nesmisel; prepir(anje); prasket(anje) (masti na ognju, sveče ipd.)

    2. neprehodni glagol & prehodni glagol
    hitro, nerazumljivo, razburjeno govoriti; pljuskati, brizgati (o vodi)
    avtomobilizem, aeronavtika hreščati, "kašljati"; cvrčati, sikati, prasketati (mast, sveča)
  • stour [stúə] samostalnik
    zastarelo boj; prepir, razburjenje, hrušč, vihar
  • strife [stráif] samostalnik
    prepir, spor, zdražba, zdraha, razprtija, razdor; boj, konflikt; (redko) tekma, tekmovanje
    zastarelo trud, prizadevanje

    at strife nesložen
    to be at strife with biti v sporu (konfliktu) z
  • tiff1 [tif]

    1. samostalnik
    majhen nesporazum, pričkanje, nesoglasje, prepir(ček); kujanje, slaba volja

    in a tiff slabe volje, nevoljen

    2. neprehodni glagol
    kujati se, pričkati se, zmrdovati se
  • tussle [təsl]

    1. samostalnik
    boj, pretep, ravs, prepir, zdražba, razprtija
    figurativno ogorčen spopad, trenje

    2. neprehodni glagol
    boriti se, tepsti se, spopasti se, prepirati se (with z, for za)
    figurativno boriti se, spoprijeti se
    prehodni glagol
    tepsti se, prepirati se (s kom)
  • unpleasantness [ʌnplézəntnis] samostalnik
    neprijetnost, nevšečnost; nesporazum, nesoglasje, nesloga; prepir

    the late unpleasantness ameriško, pogovorno secesijska vojna
  • upset2 [ʌ́pset] samostalnik
    prevrnitev, prekuc; preprečenje (načrtov); nered, zmeda, vznemirjenje, razburjenje, jeza; prepir
    pogovorno poraz favorita

    after the upset of the car potem ko se je avto prevrnil
    the carriage had an upset voz se je prevrnil
    it gave me quite an upset to me je popolnoma zmedlo
    stomach upset, gastric upset želodčne motnje, pokvarjen želodec