Franja

Zadetki iskanja

  • precedence [pri:sfídəns] samostalnik
    predhodnost; prednost, prioriteta

    to give (ali yield) precedence to dati komu prednost
    to have precedence of s.th. biti pred čim (časovno)
    to take precedence of imeti prednost, biti po činu najvišji
    table of precedence službena prednostna lestvica
    the order of precedence vrstni red
  • preferability [prefərəbíliti] samostalnik
    prednost
  • preference [préfərəns] samostalnik
    preferenca, prednost (above, before, over, to)
    posebna nagnjenost, ljubezen (for do)
    izbor; izbira
    ekonomija, pravno prednost, prednostna pravica, prioriteta (preference as to dividends prednost pri dividendah; preference dividend prednostna dividenda)
    ekonomija ugodnost, olajšava; najbolj ugodna tarifa (za neko državo)
    ekonomija, pravno prioritetno plačilo (pri stečaju)

    by preference prostovoljno, rade volje
    of s.o.'s preference po izbiri koga
    in preference to raje ko
  • prerogative2 [prirɔ́gətiv] samostalnik
    prerogativa, prednost, posebna pravica

    prerogative of mercy pravica do pomilostitve
  • priority [praiɔ́riti] samostalnik
    prioriteta, prednost (over, to)

    priority bond prednostna obligacija
    priority holder kdor ima prioriteto
    priority share prioritetna delnica
    priority list prioritetna lista
    of first (ali top) priority najbolj nujno
    to give high priority to dati največjo prednost čemu (komu)
    to take priority of imeti prednost pred kom
    priority of birth prvorojenstvo
    priority road prednostna cesta
    priority rule pravilo o prednosti
  • privilege1 [prívilidž] samostalnik
    privilegij, posebna pravica, prednost, izjemnost

    britanska angleščina bill of privilege pravica plemiča, da mu sodijo njemu enaki
    writ of privilege listina o priznanju posebnih pravic
    ameriško privilege of lot pravica do izbire
    to grant a privilege to dati komu posebne pravice
    breach of privilege prestop pooblastila, kršitev pravic
    privilege of Parliament (poslančeva) imuniteta
    pravno privilege of self defence pravica do samoobrambe
    ekonomija privilege tax koncesioniran davek
  • profit1 [prɔ́fit] samostalnik
    ekonomija dobiček, korist
    (često množina) dohodek, skupiček, čisti dohodek
    pravno donos (od zemlje); korist, prednost

    gross profit bruto dohodek
    net profit neto dohodek
    excess profit izredni dobiček
    rate of profit profitna mera
    to leave a profit prinesti dobiček
    to make a profit on zaslužiti kaj s čim
    to sell at a profit prodati z dobičkom
    profit and loss account obračun
    small profits quick returns majhen, a takojšen dobiček
    to turn s.th. to profit obrniti kaj sebi v prid
    to his profit v njegovo korist
  • pull1 [pul] samostalnik
    potegljaj, poteg, vlečenje, vlek
    tehnično vlečna sila; privlačnost, sila privlačnosti; požirek, dušek; ročaj, držaj (zvonca); veslanje, zavesljaj
    šport (golf, kriket) udarec, zamah (poševno, zlasti na levo); zadrževanje (konja z vajetmi); utrjujajoč vzpon, velik napor (long pull)
    prednost (of, on, over pred)
    sleng vpliv, zveze, protekcija (with)
    tisk (poskusni) odtis

    a long pull uphill težek vzpon
    the long pull presežek, dodatek k plači
    a heavy pull on s.o.'s purse draga stvar
    to go for a pull iti veslat
    it is a hard pull to je naporna stvar
    to have the pull of s.o. imeti prednost pred kom
    to have a pull with s.o. imeti vpliv na koga, imeti protekcijo pri kom
    tisk to take a pull napraviti odtis
    to take a pull at the bottle cukniti ga iz steklenice
    to give a pull at povleči, potegniti kaj
  • purchase1 [pə́:čəs] samostalnik
    nakup, nakupovanje, kupovanje, kupčija; iztržek, (letni) dohodek
    pravno pridobljeno premoženje z nakupom (ne z dediščino)
    navtika priprava za dviganje, vzvod, škripec, vrv, dvigalo
    figurativno vpliv, vpliven položaj, prednost, moč

    to make a purchase of kupiti kaj
    to make purchases nakupovati
    his life is not worth an hour's purchase nima več ure življenja
  • right-of-way [ráitəvwéi] samostalnik
    pravno pravica svobodnega prehoda
    avtomobilizem prednost, pravica prehitevanja, prednost v cestnem prometu
  • start1 [sta:t] samostalnik
    start, odhod
    aeronavtika vzlet; startna točka; možnost za start; znak za start; začetek
    šport prednost; trzaj, zdrznjenje, planitev kvišku; izbruh; presenečenje; začasen napor; naključje, slučaj

    at the start v začetku, skraja, sprva
    by fits and starts v presledkih
    from the start od samega začetka
    from start to finish od začetka do konca
    start of fancy figurativno muha, domislek
    false start šport, figurativno napačen start
    fiying start leteči start
    a good start in life dober začetek v življenju
    a rum start pogovorno veliko presenečenje
    to appear at the start šport pojaviti se na startu, iti na start
    to awake with a start planiti iz spanja
    to give the start dati znak za start
    to give s.o. a start (in life) pomagati komu pri startu v življenje
    to give s.o. a start prestrašiti koga
    I can give him 10 yards start and beat him (in the race) lahko mu dam 10 jardov prednosti in ga premagam (v teku)
    I gave the wheel a start pognal sem kolo
    to get the start of one's rivals prehiteti svoje tekmece
    to make a start začeti
    to make a new start in life začeti novo življenje
    to work by fits and starts delati s pogostnimi presledki (neredno, neenakomerno)
  • superiority [sjupiəriɔ́riti] samostalnik
    večja moč, premoč, superiornost (in v čem, to, over nad čem)
    prvenstvo, nadoblast, nadvlada; posebna pravica, prednost; oblast

    superiority complex večvrednostni kompleks
    superiority in men and material premoč v moštvu in materialu
  • vantage [vá:ntidž] samostalnik
    šport prednost; (redko) ugodnost

    vantage ground ugodno (višje) mesto, ki daje prednost (nad nasprotnikom)
    vantage point ugodna izhodiščna točka
  • virtue [və́:tju, -ču:] samostalnik
    krepost, vrlina, čednost, odlika
    figurativno čistost, nedolžnost, neoporečnost; dobra lastnost; sposobnost; vrlost; prednost, visoka vrednost; delovanje, učinkovitost, uspeh
    zastarelo pogum, duh (moža)

    without virtue brezuspešno, brez učinka
    by virtue of s pomočjo; na temelju (česa)
    in virtue of zaradi, na temelju
    in virtue whereof na temelju česar
    a woman of virtue krepostna žena
    a lady of easy virtue lahkomiselna, nekrepostna žena
    patience is a virtue potrpežljivost je vrlina
    virtue is its own reward krepost je sama sebi nagrada
    to make virtue of necessity iz sile (nuje) napraviti vrlino
  • depreciate [diprí:šieit]

    1. prehodni glagol
    razvrednotiti, znižati ceno; podcenjevati, omalovaževati

    2. neprehodni glagol
    zgubljati prednost
  • favour2 ameriško favor [féivə] prehodni glagol (with)
    podpreti, podpirati, pomagati; počastiti, biti naklonjen; da(ja)ti prednost, protežirati; bodriti
    pogovorno biti podoben; olajšati komu kaj

    the wind favours the vessel veter je ugoden
    the boy favours his father deček je podoben očetu
    favour me with an answer odgovorite mi, prosim
  • go before neprehodni glagol
    imeti prednost

    go before the mast služiti kot navaden mornar
  • handicap2 [hǽndikæp] prehodni glagol
    šport dati prednost slabšemu nasprotniku
    figurativno ovirati, prikrajšati, oškoditi, otežiti, obremeniti
  • insider [ínsaidə] samostalnik
    član (društva), kdor je poučen o čem
    ameriško, pogovorno kdor ima prednost, kdor je soudeležen z 10 ali več procenti
  • lean*4 [li:n]

    1. neprehodni glagol
    nagniti se, nagibati se; opirati se, nasloniti se (on na)
    figurativno zanašati se (on na)
    figurativno nagibati se k čemu, dajati prednost čemu (to, towards)
    biti prislonjen, sloneti (against)

    2. prehodni glagol
    nagniti, nasloniti (against ob, na)
    opreti, podpreti (on, upon)

    pogovorno to lean over backward(s) zelo se potruditi