Franja

restive [réstiv] prislov (restively prislov)
nemiren, nestrpen, nervozen (over zaradi, od)
uporen, trmoglav, nepokoren, neposlušen, samovoljen; muhast, štatljiv; (o konju) trmast, neubogljiv

snappish [snǽpiš] pridevnik (snappishly prislov)
popadljiv; ki rad grize (pes); zajedljiv, ujedljiv, zadirčen, siten, muhast, prepirljiv, razdražljiv

spleenful [splí:nful] pridevnik (spleenfully prislov)
slabe volje, muhast, čemern; melanholičen; hipohondričen

splenetic [splinétik]

1. pridevnik (splenetically prislov)
vraničen
medicina bolan na vranici
figurativno slabe volje, čemeren, muhast
zastarelo otožen, žalosten, melanholičen

2. samostalnik
bolnik na vranici
figurativno hipohonder

temperamental [tempərəméntl] pridevnik (temperamentally prislov)
temperamenten; razdražljiv, kapricast, muhast, občutljiv

tetchy [téči] pridevnik (techily prislov)
občutljiv, lahkó razdražljiv; muhast, čemeren, slabe volje, nejevoljen, godrnjav

uncertain [ʌnsə́:tn] pridevnik (uncertainly prislov)
negotov, dvomljiv, nezanesljiv, nesiguren, muhast, spremenljiv

an uncertain friend nezanesljiv prijatelj
uncertain weather spremenljivo vreme
to be uncertain of s.th. ne biti gotov česa

uneven [ʌní:vn] pridevnik (unevenly prislov)
neraven; negladek (tla); neparen, lih (število); neenak, neenoličen; spremenljiv, muhast, nestanoviten; poševen, nevzporeden

he has an uneven temper on je muhaste narave

vagarious [vəgɛ́əriəs] pridevnik
muhast, muhav, nestanoviten, kapriciozen, kapricast, svojeglav; neprisoden, nepreračunljiv

vagrant [véigrənt]

1. pridevnik (vagrantly prislov)
potepuški, vagabundski, ciganski, nomadski, klateški; potikajoč se, potepajoč se
botanika bujno rastoč, bohoten
figurativno nestalen, neurejen, kapricast, muhast

vagrant imagination blodna domišljija
a vagrant musician, minstrel potujoči muzikant, pevec
to lead a vagrant life živeti potepuško (vagabundsko) življenje

2. samostalnik
pravno potepuh, vagabund; berač; krošnjar; pocestnica, prostitutka

vicious [víšəs] pridevnik (viciously prislov)
pokvarjen, izprijen, pregrešen, nemoralen, hudoben, zloben, slab, zavržen, nespodoben; pogrešen, napačen; muhast, trmast; pomanjkljiv; škodljiv, nečist (zrak); prostaški, malopriden, ničvreden

vicious circle circulus vitiosus, začarani krog; figurativno položaj brez izhoda
a vicious horse uporen konj
vicious air slab, pokvarjen zrak
vicious attack zloben, strupen, zahrbten napad
a vicious headache hud, strašanski glavobol
a vicious look sovražen, preteč pogled
a vicious man izprijenec, pokvarjenec
vicious habit razvada, grda navada
vicious life nemoralno življenje
vicious manuscript (text) pomanjkljiv rokopis (tekst)
vicious mule trmasta mula
vicious remark nespodobna opazka
vicious style slab slog
vicious spiral nepretrgano dviganje (česa) (npr. cen), ki ga povzroča nepretrgano dviganje nečesa drugega (npr. plač)
a vicious temper hudoben značaj
vicious union medicina slaba zrast zlomljenih kosti

wanton [wɔ́ntən]

1. pridevnik (wantonly prislov)
objesten, razposajen, navihan, poreden; zlohoten; muhast, neodgovoren, kapriciozen, trmast, brezobziren, neusmiljen; razuzdan, polten, nečist, razvraten; divji, bujen, razkošen (rastlinstvo); bogat, čezmeren, bujen; nesmotrn, slučajen, na slepo narejen, samovoljen, neupravičen
poetično svoboden

a wanton child poreden, navihan otrok
wanton cruelty nečloveška okrutnost
wanton looks poželjivi pogledi
wanton hair bujni lasje
wanton imagination bujna domišljija
wanton praise čezmerna hvala

2. samostalnik
razvratnik, -ica, razuzdanec, -nka; hotnica; razposajenec (otrok), razvajenec

to play the wanton with šaliti se z; poigravati se z

3. neprehodni glagol
biti razposajen, šale zbijati, noreti; besneti; razvratno, razuzdano živeti, ljubimkati; bujno rasti; pretiravati

4. prehodni glagol
zapravljati, zafrečkati (čas itd.)

wayward [wéiwəd] pridevnik (waywardly prislov)
trmast, svojeglav, trdoglav; kljubovalen, muhast; omahljiv, nestalen; neprišteven; sprijen

whimsical [wímsikl] pridevnik (whimsically prislov)
muhast, muhav, kapricast; čudaški; trmast

whimsy [wímsi]

1. samostalnik
muha, kaprica; muhavost; literarna malenkost, kramljalni esej

2. pridevnik
muhast, kapricast trmast

whim [wim]

1. samostalnik
muha(vost), čuden domislek; kaprica
tehnično motovilo, gepelj

to be swayed by whim biti muhast, kapricast

2. neprehodni glagol
biti muhast, imeti muhe
prehodni glagol
odvrniti (from od)
iz, zaradi muhavosti

maggot [mǽgət] samostalnik
zoologija ličinka, zapljunek, črviček (zlasti v hrani), mušica
figurativno muhe

to have a maggot in one's head biti muhast, biti čudaški

mood² [mu:d] samostalnik
razpoloženje, čud
množina muhavost
fotografija razpoloženjska slika

he is a man of moods je muhast človek
in the mood for razpoložen za kaj
in no mood for nerazpoložen za kaj
in a good mood dobre volje
mood music razpoloženjska glasba