Franja

secretary [sékrətri] samostalnik
tajnik, sekretar
ameriško minister; pisalna miza; zapisnikar, tajnik (društva)
tisk tisk, ki posnema lepopis

secretary-general generalni sekretar
honorary secretary neplačan tajnik (zlasti društva)
private secretary osebni tajnik
under-secretary pomočnik ministra
the Secretary of State for Foreign Aflaires, Foreign Secretary minister za zunanje zadeve, zunanji minister
Home Secretary notranji minister
Secretary of Defense obrambni minister
Secretary for War, War Secretary vojni minister
Colonial Secretary minister za kolonije
Secretary of the Treasury finančni minister

shop board [šɔ́pbɔ:d] samostalnik
prodajni pult; delovna miza (v delavnici)

sideboard [sáidbɔ:d] samostalnik
kredenca, omara za namizno posodo; servirna miza
množina, sleng zalizki, kotleti

siege [si:dž]

1. samostalnik
vojska obleganje
figurativno juriš
figurativno zmehčanje
figurativno preskus moči
tehnično delovna miza
arhaično sedež
arhaično rang

men of royal siege možje kraljevskega ranga
state of siege obsedno stanje
to lay the siege to oblegati (mesto); figurativno jurišati na (kaj)
to push the siege odločno nadaljevati obleganje
to raise the siege (of) prenehati z obleganjem

2. prehodni glagol
arhaično oblegati

spread¹ [spred]

1. samostalnik
razsežnost, raztegnjenost, razširjenost, razprostrtost, razprostiranje; prostranost, obseg, razpetina, razpon; površina; širjenje, razširjanje; (vmesni) prostor, razmik, vrzel
pogovorno pojedina, dobro obložena miza, obilen obrok; banket
ameriško jed, ki se namaže na kruh (maslo, džem, pasteta); posteljna odeja, pregrinjalo
aeronavtika razpetina (kril); ploščat žlahten kamen
trgovina, ameriško razlika med tovarniško in prodajno ceno, marža; (časnikarstvo) oglas(ni del)

the spread of the plague širjenje kuge
this bird's wings have a spread of three feet razpetina kril te ptice meri tri čevlje
to give a spread prirediti pojedino, gostijo
the wide spread between theory and fact velika vrzel med teorijo in resničnostjo

2. pridevnik
razširjen, razprostrt; širok; razkoračen; pogrnjen (miza), namazan; posut; večstolpen (oglas v časopisu)

a slice of bread spread with jam z džemom namazan kos kruha
meadows spread with daisies z marjeticami posuti travniki

tableful [téiblful] samostalnik
polna miza (jedi ipd.)

tea table [tí:teibl] samostalnik
(nizka) čajna miza

telescope table [téliskoup téibl] samostalnik
iztegljiva miza

workbench [wə́:kbenč] samostalnik
delovna miza

worktable [wə́:kteibl] samostalnik
delovna miza; miza za šivanje

autopsy [ɔ́:təpsi]

1. samostalnik
ogled na lastne oči
medicina mrliški ogled, obdukcija
figurativno kritična razčlemba

autopsy room obdukcijska dvorana
autopsy table obdukcijska miza

2. prehodni glagol
ameriško raztelesiti, obducirati

baize [beiz] samostalnik
debelo sukno

baize table zelena miza

extend [iksténd]

1. prehodni glagol
razširiti, raztegniti, razprostreti, podaljšati, nadaljevati, povečati
vojska v vrste postaviti; nuditi, podeliti, nakloniti; prepisati stenogram z navadno pisavo; polastiti se; (pred zaplembo) oceniti; napeti, napenjati

2. neprehodni glagol
segati, razprostirati, širiti se; trajati
figurativno izkazati

trgovina to extend an invoice izpisati račun, specificirati
to extend one's hand to (help) s.o. ponuditi komu roko (pomoč)
extended table raztezna miza

groan¹ [groun] neprehodni glagol & prehodni glagol (under zaradi)
stokati, ječati, vzdihovati; rukati (jelen)
figurativno (for za) močno hrepeneti, koprneti; sikati, mrmrati

to groan down prisiliti k molku
to groan under (ali with) šibiti se pod
to groan inwardly biti nesrečen
groaning board miza, ki se šibi od jedi

kneehole [ní:houl] samostalnik
prostor za kolena

a kneehole desk pisalna miza s prostorom za kolena

operating [ɔpəréitiŋ] pridevnik
tehnično pogonski
ekonomija obratovalen, obratni
medicina operacijski

operating capital obratni kapital
operating costs obratovalni stroški
operating statements obratna bilanca
operating room (ali theater) operacijska dvorana
operating table operacijska miza

plane² [pléin] pridevnik
raven, plosk, ploščat
geometrija ploskoven, planimetrijski

geometrija plane geometry planimetrija
tehnično plane table merilna miza

refectory [riféktəri] samostalnik
obednica (v zavodih samostanih), refektorij

refectory table dolga jedilna miza (za obednice)

reserved [rizə́:vd] pridevnik (reservedly prislov)
rezerviran, zadržan; diskreten, molčeč, nezgovoren, hladen, nedostopen, vase zaprt, oprezen

on the reserved list vojska v rezervi
reserved table rezervirana miza
all rights reserved vse pravice pridržane

roll-top [róultɔp]

1. samostalnik
rebrast premičen pokrov (na pisarniškem pohištvu), roló

2. pridevnik

roll-top desk (bureau) pisalna miza z rolojem