Franja

riding-light [ráidiŋlait] samostalnik
luč zasidrane ladje

rushlight [rʌ́šlait] samostalnik
nočna luč, nočna svetilka, oljenka; slaba luč

safelight [séiflait] samostalnik
fotografija temnična luč

shiner [šáinə] samostalnik
svetel, blesteč se predmet
figurativno, sleng kovanec (zlasti zlatnik), diamant
figurativno genij, "luč"
pogovorno cilinder (pokrivalo); čistilec čevljev
množina kovanci, denar, dragulji
množina lakasti čevlji

sidelight [sáidlait] samostalnik
svetloba, ki prihaja od strani, stranska luč
figurativno slučajno pojasnilo
navtika rdeča ali zelena luč na ladijskih bokih

that affair throws a sidelight on the corruptness of some financial circles ta afera da uganiti korupcijo nekaterih finančnih krogov

stop-go sign [stɔ́pgousain] samostalnik
prometna luč

stop-light [stɔ́plait] samostalnik
rdeča prometna (signalna) luč
avtomobilizem zadajšnja luč, ki se prižge, ko pritisnemo na zavoro

sunlight [sʌ́nlait] samostalnik
sončna luč (svetloba)

tail lamp [téillæmp] samostalnik
zadajšnja luč (pri vozu)

tail light [téillait] samostalnik
zadnja luč (pri avtu)

top light [tɔ́plait] samostalnik
navtika luč na jamboru

torchlight [tɔ́:člait] samostalnik
svetloba, luč od bakle

torchlight procession baklada
by torchlight pri luči bakle, ob bakli

traffic light [trǽfiklait] samostalnik
prometna (semaforna) luč

Very light [vérilait] samostalnik
vojska svetlobni signal, signalna luč, svetilna raketa

watch candle [wɔ́čkændl] samostalnik
ponočna luč; mrliška luč

white light [wáitlait] samostalnik
fizika bela svetloba; dnevna svetloba; bela luč (signal)
figurativno nepristranska sodba

antidazzle [ǽntidæzl] pridevnik
ki preprečuje oslepitev

antidazzle light zasenčena luč

beacon¹ [bí:kən] samostalnik
svetlobni signal; svetilnik; znamenje
figurativno poziv, svarilo

beacon fire, beacon light signalni ogenj, signalna luč

bushel [búšl] samostalnik
mernik, korec (britanska angleščina 36,3 l, ameriško 35,3 l)

to hide one's light under a bushel biti preskromen, postavljati svojo luč pod mernik
don't measure other people's corn by your own bushel ne sodi drugih po sebi

discredit² [diskrə́dit] samostalnik
slab glas, sramota; dvom, nezaupanje, sum

to bring discredit on s.o., to bring s.o. into discredit v slab glas, ob ugled koga spraviti, diskreditirati koga
to throw discredit on s.th. v slabo luč kaj spraviti
to be to the discredit of s.o. biti komu v sramoto