Franja

hatful [hǽtful] samostalnik
poln klobuk česa

hat-pin [hǽtpin] samostalnik
igla za klobuk

homburg [hɔ́mbə:g] samostalnik
mehek moški klobuk

hood¹ [hud] samostalnik
kapuca, oglavnica; ponjava (pri otroškem vozičku); doktorski klobuk; posebna halja za različne akademske poklice; varovalni okrov, motorni zakrov, pokrov

to receive the hood dobiti doktorski naziv, postati doktor

medusa [midjú:zə] samostalnik (množina medusasas, medusasae)
zoologija morski klobuk, meduza

picture-hat [píkčəhæt] samostalnik
ženski klobuk s širokimi krajci (okrašen z nojevimi peresi ali cvetlicami)

poke-bonnet [póukbɔnit] samostalnik
ženski klobuk z naprej potisnjenim okrajcem (19. stol.)

pot¹ [pɔt] samostalnik
lonec, lonček, ročka; kangla, vrč (za pivo)
tehnično talilni lonec, topilnik
pogovorno pehar denarja
šport, pogovorno pokal, nagrada
pogovorno polog (pri kvartanju); past (košara) za lov na rake
sleng marihuana; okrogel klobuk; mera za sadje; z vodo napolnjena luknja
pogovorno "visoka živina"

ink pot črnilnik
tea pot čajnik
chamber pot nočna posoda
sleng big pot visoka živina, pomembna oseba
sleng a pot of money na kupe denarja
the pot calls the kettle black sova sinici glavana pravi
to enjoy one's pot uživati ob vrčku piva
sleng to go to pot propasti, iti k vragu
to keep the pot boiling; ali to make the pot boil životariti, ohraniti stvar v teku
sleng to put on the pot visoko staviti (na dirki)
to put the pot on preveč zahtevati, pretirati
to pot a quart into a pint pot poskusiti kaj nemogočega
sleng to take a pot at streljati na koga
a watched pot never boils kdor nestrpno čaka, nikoli ne dočaka
pots and pans kuhinjska posoda

shovel-hat [šʌ́vlhæt] samostalnik
klobuk s širokimi krajevci, kot jih nosijo anglikanski višji duhovniki

slouch-hat [sláučhæt] samostalnik
klobuk s povešenimi, klapastimi krajevci

squash-hat [skwɔ́šhæt] samostalnik
klobuk iz mehke klobučevine

stetson [stétsən] samostalnik
klobuk s širokimi krajevci, kavbojski klobuk

sun-bonnet [sʌ́nbɔnit] samostalnik
ženski klobuk, slamnik s širokimi krajci (proti soncu)

sundown [sʌ́ndaun]

1. samostalnik
ameriško sončni zahod
ameriško ženski klobuk s širokimi krajci

2. pridevnik
večerni, nočni

sundown student ameriško študent (učenec) večerne šole

ten-gallon hat [téngælən hæt] samostalnik
ameriško, narečno kavbojski klobuk s širokimi krajevci

trilby [trílbi] samostalnik
(= trilby hat) britanska angleščina, pogovorno klobuk iz mehke klobučevine

trilbies množina, sleng noge

turban [tə́:bən] samostalnik
turban; (ženski) klobuk brez krajevcev
zoologija navoji polževe hišice

unbonnet [ʌnbɔ́nit] prehodni glagol
sneti (komu) kapo (klobuk) z glave; dvigniti pokrov motorja (avtomobila)
neprehodni glagol
sneti klobuk z glave, odkriti se (to pred)

uncover [ʌnkʌ́və] prehodni glagol
odkriti (tudi figurativno)
razkriti
vojska pustiti brez kritja, brez zaščite; odvzeti pokrov, poklopec (čemu)
neprehodni glagol
odkriti se, sneti si klobuk, pozdraviti

unhat [ʌnhǽt] prehodni glagol & neprehodni glagol
sneti klobuk

he unhatted himself odkril se je