catch-drain [kǽčdrein] samostalnik
odvodni kanal
Zadetki iskanja
- channel2 [čǽnl] prehodni glagol
izžlebiti, (iz)kopati kanal; razorati
to channel off raztekati, razhajati se (v razne smeri); sleng voditi, dobavljati po posebni poti - cloaca množina cloacae [klouéikə, klouéiki:] samostalnik
kanal za odvajanje umazanije, greznica; stranišče
anatomija kloaka
figurativno zbirališče nemoralnih ljudi - drain2 [drein] samostalnik
osuševalni jarek, odvodni kanal
medicina drenažna cevka; odvajanje, drenaža
figurativno napor, izčrpavanje
pogovorno požirek, napitek
sleng to go down the drain propadati
a drain on one's purse prevelik izdatek - flush3 [flʌš] samostalnik
brizg, curek; splakovanje; bujna rast; zardevanje, rdečica; razburjenost, vzkip; nenadno obilje; bogastvo; mlinski kanal, rake - gully1 [gʌ́li]
1. samostalnik
žleb, struga, odtočni kanal, jarek, odtok
2. prehodni glagol
izvotliti - lead3 [li:d] samostalnik
vodenje, vodstvo
šport & figurativno prednost, naskok; začetni udarec (boks); zgled, primer, nasvet, napotek
gledališče glavna vloga, glavni igralec, -lka
karte prednost, prva karta; kratek izvleček iz vsebine članka, uvod k članku
elektrika vod, dovod, prevodnik, prevodna žica; mlinščica, korito za mlin; kanal skozi ledeno polje; pasji konopec; naplavina zlata v rečni strugi
under s.o.'s lead pod vodstvom koga
to be in the lead of biti na čelu, voditi
to take the lead prevzeti vodstvo, prevzeti pobudo, sprožiti kaj
to give a lead iti pred kom, jahati na čelu (lov)
šport to have the lead of voditi pred, imeti prednost (naskok) pred
figurativno to have the lead over imeti naskok pred (konkurenco)
to follow s.o.'s lead ravnati se po nasvetu koga
to give s.o. a lead dati komu dober zgled, svetovati
one minute's lead ena minuta naskoka
karte it is your lead ti začneš, ti si na vrsti (pri kartanju)
karte to return lead vreči karto iste barve - lode [loud] samostalnik
mineralogija rudna žila
britanska angleščina odvodni kanal iz močvirja - main-drain [méindrein] samostalnik
glavni odtočni kanal - manhole [mǽnhoul] samostalnik
vstopna odprtina v kanal (bojler itd.) - pass2 [pa:s] samostalnik
prehod, prelaz, ozka pot; ploven kanal, plovni del reke
vojska ključni položaj
to hold the pass braniti neko stvar
to sell the pass izdati neko stvar - penstock [pénstɔk] samostalnik
zatvornica (pri jezu), zatvornična vrata
ameriško dovodni kanal - pipe1 [páip] samostalnik
(dovodna) cev; piščalka, frula; brlizganje, žvižganje (ptičje)
glasba, množina dude
anatomija sapnik, prebavni kanal; glas (pri petju); pipa za tobak
geologija dimnik
mineralogija cev za zračenje v rudniku, rudna žila cilindraste oblike
botanika votlo steblo, votel pecelj
ekonomija vinski sod ali sod za olje (105 galonov, ca 477 litrov)
britanska angleščina, zgodovina obračun državne blagajne (Pipe Roll, Great Roll of the Pipes)
sleng lahka naloga
pipe of piece pipa miru
pogovorno put that in your pipe and smoke it! dobro si zapomni!, figurativno pomiri se s tem
to put s.o.'s pipe out preprečiti komu kaj
organ pipe orgelska piščalka
to clear one's pipe odkašljati se, odhrkati se - pipeline [páiplain] samostalnik
cevovod (zlasti za nafto)
figurativno skriven kanal za novice; oskrbni sistem
in the pipeline na poti, ki se pripravlja, v teku - scour1 [skáuə]
1. samostalnik
čiščenje, snaženje; izpiranje, izpodjedanje (obale), odplavljanje; izdolben kanal (rečna struga)
kemija sredstvo za čiščenje (volne), čistilo
veterina, (večinoma množina) (huda) driska, griža
2. prehodni glagol
(po)ribati, (o)prati, (o)snažiti, (o)čistiti, očediti; (čvrsto) zdrgniti, (s)polirati; odstraniti rjo (mast, umazanijo), odplakniti, izplakniti
medicina izprati čreva
neprehodni glagol
ribati, čistiti; (o živini) imeti drisko
to scour knives očistiti, spolirati nože
to scour steps poribati stopnice
to scour clothes očistiti obleke
to scour away (off) odstraniti (madeže itd.), pregnati
to scour the invaders from the land pregnati napadalce iz dežele - sea-way [sí:wei] samostalnik
morska pot; ladijska linija; odprto morje; kanal na kopnem za čezoceanske ladje - sewer2 [sjúə]
1. samostalnik
odvodni cestni kanal
sewer pipe odvodna cev
2. prehodni glagol
napraviti kanalizacijo, kanalizirati
main sewer glavni, zbiralni odtočni kanal - ship-canal [šípkənǽl] samostalnik
morski kanal - shipway [šípwei] samostalnik
tračnice, po katerih ladja zdrsne iz ladjedelnice v morje; (suhi) dok; kanal za ladje - sink1 [siŋk] samostalnik
(kuhinjski) izlivek, luknja za umazano vodo; odtok, odtočna cev, odtočni kanal; kloaka, greznica
geologija kotlina; (zlasti)
figurativno mlak(už)a, močvirje
a sink of iniquity brlog (jama) pregrehe