Franja

prog [prɔg]

1. samostalnik
sleng hrana, jedila (za izlet, pot)
britanska angleščina, sleng disciplinski nadzornik v Oxfordu ali Cambridgeu ➞ proctor

2. prehodni glagol
sleng ➞ proctorize

purveyance [pə:véiəns] samostalnik
oskrba, nabava (živil), preskrba; zaloga, hrana
zgodovina pravica vladarja do odkupa živil

repast [ripá:st]

1. samostalnik
obrok hrane, jed, obed; gostija
arhaično hrana

evening repast večerja

2. neprehodni glagol & prehodni glagol
jesti (obrok hrane), obedovati

scran [skræn] samostalnik
sleng odpadki, ostanki hrane; drobtinice; hrana
sleng kruh z maslom

bad scran to him! pogovorno vrag ga vzemi!

scraw [skrɔ:] samostalnik
sleng hrana

stuff¹ [stʌf] samostalnik
snov; material, masa; surovina; predmet, stvar; gradivo, snov; hrana, pijača; (volneno) blago, sukno, tkanina; roba
domačno lek, zdravilo, zdravila; nič vredna stvar, izmeček; stavbni les; nadev (za pečenko); (časnikarstvo) rokopis, (časopisni) članek
figurativno sposobnost, zmožnost, (dobra) lastnost
figurativno nesmisel, neumnost, bedastoča

the stuff pogovorno gotovina; tisto, kar je pravo
stuff and nonsense! kakšen nesmisel!
doctor's stuff zdravilo
food stuff živila, proviant
garden stuff, green stuff zelenjava, povrtnina
household stuff zastarelo hišna posoda, pohištvo
inch stuff eno colo debele deske
thick stuff nad štiri cole debele deske
hot stuff sleng duhovit (energičen, spreten, pripraven) človek; opolzka knjiga ali gledališka igra
none of your stuff! nehaj že s svojimi neumnostmi!
silk stuff svilena tkanina
this book is sorry stuff ta knjiga ni počenega groša vredna (je za v koš)
don't talk such a stuff! ne govori takih bedastoč!
to know one's stuff pogovorno spoznati se (na svoje stvari)
do your stuff! pokaži, kaj znaš!
he has written some first-rate stuff napisal je nekaj prvovrstnih stvari
that is the stuff to give him figurativno tako je treba z njim govoriti (ravnati)

subsistence [səbsístəns] samostalnik
obstoj, bivanje, obstanek, eksistenca; dohodek, sredstva za življenje, hrana
zastarelo trajnost

subsistence money predujem; dodatek k vzdrževalnini
minimum of subsistence eksistenčni minimum, najpotrebnejše za življenje

sustainment [səstéinmənt] samostalnik
vzdrževanje, preživljanje; podpiranje, podpora; hrana, živež

sustenance [sʌ́stinəns] samostalnik
vzdrževanje, preživljanje, oskrbovanje; sredstva za življenje, hrana; hranilna vrednost, hranilnost
figurativno podpora, opora, zaslomba, pomoč

sustenance for body (mind) telesna (dušna) hrana
to be in want even of sustenance (celó) še jesti dovolj ne imeti
there is more sustenance in peas than in potatoes grah je bolj hranilen kot krompir
to live a week without sustenance živeti teden dni brez hrane

sustentation [səstəntéišən] samostalnik
vzdrževanje, oskrba, hranjenje, ohranitev, hrana; podpora, pomoč; opora

sustentation of a college vzdrževanje kolidža
sustentation fund cerkev sklad za pomoč siromašnim duhovnikom
the sustentation of peace ohranitev miru

table¹ [téibl] samostalnik
miza
figurativno pogrnjena miza, jed na mizi, obed, hrana; omizje, gostje; plošča (lesena itd.) z napisom; igralna miza (za biljard) itd.; tabela, tablica, popis, register
geografija plató, ravno zemljišče
tehnično deska
arhitektura plošča za oblogo

at table pri mizi, pri obedu
billiard-table miza za biljard
folding table zložijiva miza
kitchen-table kuhinjska miza
round table okrogla miza
multiplication table poštevanka
table of contents tabela, kazalo vsebine
table of exchanges ekonomija tabela (za preračunavanje) tečajev
sliding table raztezna miza
tea-table čajna miza
toilet-table toaletna miz(ic)a
writing table pisalna miza
the pleasures of the table užitki pri mizi (jedeh)
synoptic table sinoptična tabela
time-table vozni red
the twelve tables zgodovina, pravno zakoni 12 plošč
the two tables of the law religija plošči 10 božjih zapovedi
to be at table biti pri mizi, pri obedu
to clear the table pospraviti mizo
he keeps a good table pri njem se dobro jé
he kept the table amused zabaval je vse omizje
to lay on the table parlament odgoditi, odložiti (na kasneje)
these matters are on the table figurativno o teh zadevah (stvareh) se prav zdaj razpravlja
to learn one's tables učiti se poštevanke, računanja
to lie on the table ležati na mizi, figurativno biti odložen (na kasneje)
to set (to lay, to spread) the table pogrniti mizo
to set the whole table laughing, in a roar spraviti vse omizje v smeh, v krohot
to take the head of the table sesti na čelo mize
to turn the tables figurativno spremeniti (čemu) smer, spremeniti situacijo, obrniti vloge, obrniti srečo
the tables are turned sreča se je obrnila (drugemu v prid), vloge so obrnjene
to turn the table on the opponent pobijati nasprotnika z njegovim lastnim orožjem
I turned the tables on him spravil sem ga v stisko, v težave, v katere me je on hotel spraviti
to wait at table streči pri mizi

table board [téiblbɔ:d] samostalnik
ameriško oskrba, hrana (brez stanovanja)

tack³ [tæk] samostalnik
(zaničevalno)jedača; hrana

soft tack mehek, bel kruh; dobra hrana

tackle¹ [tækl] samostalnik
orodje, pribor; konopec; škripec; (ladijski) vitelj
množina ladijska oprema; škripčevje; konjska oprava
šport oprema, pribor, rekviziti
šport igralec, napadalec (rugby)
šport napad; prijem, prijetje nasprotnika
sleng hrana, jedača

fishing tackle ribiški pribor
writing tackle pisalno orodje, pribor

thing¹ [ɵiŋ] samostalnik
stvar, reč, predmet, stvor; bitje, oseba; posel, delo
pogovorno oné, onegá
množina stvari, predmeti, obleka, pribor, potrebščine, hrana, lastnina
pogovorno pohištvo; orodje; posodje; književna dela; stanje stvari, dejstvo; okolnosti, razmere, odnosi; svojstva; ureditev; misli, izjave

the thing bistveno, prava stvar
above all things predvsem
and the things pogovorno in podobne stvari (podobno)
for one thing v prvi vrsti, prvo
the one thing or the other eno ali drugo
the first thing after prva stvar nato, takoj nato
every living thing vsako živo bitje
a dear old thing dobra stara duša
the latest thing (in hats) zadnja novost (v klobukih)
oh, poor thing! o, revče!
before all thing predvsem
in all things v vsakem oziru (pogledu)
out of things zunaj dogajanj
a pretty thing (ironično) lepa stvar
things person: pravno osebne, premične stvari
things real nepremičnine, realitete
things political stvari politike, politične zadeve
swimming things kopalne stvari potrebščine
things are improving stvari (stanje) se boljšajo
things have changed stvari (razmere) so se spremenile
things begin to look brighter položaj se polagoma popravlja
the thing was to get home najvažnejše je bilo priti domov
of all the things to do! in ravno to moraš napraviti
as things stand kot stvari stojé
to do the handsome thing by vesti se spodobno do
to have a thing about pogovorno biti ves mrtev na (kaj); imeti strah pred; imeti (kaj) proti
I am not the thing today ne počutim se dobro danes
I know a thing or two about it nekoliko se spoznam (razumem) na to
it is not the thing to do to se ne spodobi
it's one of those things tu se ne da nič napraviti
it comes to the same thing to pride na isto
to make a (good) thing of pogovorno dobiti (izvleči) dobiček iz
to put things into s.o.'s head vznemiriti koga (s kako novico)
to put one's things on obleči se
to take off one's things sleči se
to take the things off the table pospraviti mizo (stvari z mize)
that's no small thing to ni majhna stvar (malenkost)
that's the thing to je (tisto) pravo
this is not the thing to ni (tisto) pravo (pravšno)
there's no such thing ni govora o tem
there was not a thing left nič ni ostalo

tommy [tɔ́mi] samostalnik
sleng navaden britanski vojak, prostak
tehnično ključ za odvijanje vijakov, francoz
pogovorno maček
vojska, sleng hrana, hlebec, kruh; naturalije, živila (namesto plače v denarju)

tommy bag krušnjak
soft tommy navtika mehak, svež kruh
tommy rot sleng nesmisel, neumnost, prazne marnje
tommy gun avtomatska pištola, brzostrelka
tommy shop, tommy store prodajalna, v kateri delavec dobiva blago namesto plače v denarju; kantina (za nakup živil)
tommy system zgodovina plačevanje v naturalijah

trencher² [trénčə] samostalnik
deska, pladenj za rezanje mesa, kruha
zgodovina rezina kruha z mesom
figurativno miza, jed, hrana
zastarelo nož

trencher companions tovariši pri mizi; priskledniki

victual [vitl]

1. samostalnik
(tudi množina) hrana, živež, jestvine, proviant

2. prehodni glagol
oskrbovati z živežem (a ship ladjo)
dobavljati hrano
neprehodni glagol
oskrbeti se z živežem; (redko) jesti

the ship victualed at Suez ladja se je oskrbela z živežem v Suezu

bee-bread [bí:bred] samostalnik
pelod kot hrana čebeljega zaroda

bird-seed [bə́:dsi:d] samostalnik
ptičja hrana