Franja

gold-plate [góuldpleit] samostalnik
zlata posoda

gold-rate [góuldreit] samostalnik
tečaj zlata

gold-rush [góuldrʌš] samostalnik
zlata mrzlica

gold-standard [góuldstændəd] samostalnik
zlata valuta

gold-washer [góuldwɔšə] samostalnik
izpiralec zlata

hemorrhoid [hémərɔid] samostalnik
medicina, množina hemeroidi, zlata žila

hoard [hɔ:d]

1. samostalnik
zaloga, prihranki, zaklad
množina zaloge zlata (v banki)

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
kopičiti (up)
zbirati, založiti se s hrano, blagom; tezavrirati; nositi v srcu, gojiti

jigger¹ [džígə] samostalnik
plesalec jiga; izpiralec zlata; sunkovit poteg trnka pri ribolovu
mornarica vzdolžno jadro na zadnjem jamboru; majhen jambor, majhno jadro na krmi čolna, barka s takim jadrom
mornarica majhen škripec, vitel (za delo na palubi)
vojska, sleng zapor
tehnično sito za separiranje rude; lončarsko kolo; orodje za poliranje usnja ali roba podplata; električno kazalo za cene na borzi
ameriško, sleng šilce, požirek
pogovorno neopredeljiva stvar

sleng jiggers! pazi!, teci!
what is that little jigger on the pistol? kaj je tista stvarca na pištoli?

lead³ [li:d] samostalnik
vodenje, vodstvo
šport & figurativno prednost, naskok; začetni udarec (boks); zgled, primer, nasvet, napotek
gledališče glavna vloga, glavni igralec, -lka
karte prednost, prva karta; kratek izvleček iz vsebine članka, uvod k članku
elektrika vod, dovod, prevodnik, prevodna žica; mlinščica, korito za mlin; kanal skozi ledeno polje; pasji konopec; naplavina zlata v rečni strugi

under s.o.'s lead pod vodstvom koga
to be in the lead of biti na čelu, voditi
to take the lead prevzeti vodstvo, prevzeti pobudo, sprožiti kaj
to give a lead iti pred kom, jahati na čelu (lov)
šport to have the lead of voditi pred, imeti prednost (naskok) pred
figurativno to have the lead over imeti naskok pred (konkurenco)
to follow s.o.'s lead ravnati se po nasvetu koga
to give s.o. a lead dati komu dober zgled, svetovati
one minute's lead ena minuta naskoka
karte it is your lead ti začneš, ti si na vrsti (pri kartanju)
karte to return lead vreči karto iste barve

mark³ [ma:k] samostalnik
marka (denar); mera za težo zlata in srebra (ca 8 unč)

millennium [miléniəm] samostalnik
tisočletje
figurativno zlata doba
cerkev tisočletno Kristusovo carstvo

mine² [máin] samostalnik
rudnik
figurativno zlata jama, bogat vir
vojska, navtika mina

the mines rudarstvo
to spring a mine on s.o. koga neljubo presenetiti
to lay a mine for s.o. spotakniti koga, pripraviti komu presenečenje

nugget [nʌ́git] samostalnik
zlato zrno, zlata kepa

ormolu [ɔ́:molu:] samostalnik
zlata bronsa, pozlatilo, bronsiran predmet

orris [ɔ́ris] samostalnik
zlata ali srebrna vezenina (čipka)
botanika perunika

piles [páilz] samostalnik
množina, medicina zlata žila, hemeroidi

placer² [plǽsə] samostalnik
mineralogija naplavina, ki vsebuje zlato; izpirališče zlata

placer gold izprano zlato
placer mining izpiranje zlata

proof² [pru:f] pridevnik
trden, odporen (against proti)
neprodušen, neprepusten; varen, zavarovan (npr. pred vremenom against)
figurativno nedostopen; poskusen, preizkušen, potrjen; vsebujoč predpisan odstotek alkohola, v redu
ameriško ki ima predpisan odstotek zlata ali srebra (kovanec)

proof against bribery nepodkupljiv
proof against entreaties neizprosen
proof against infection nenalezljiv
proof load poskusna obremenitev
fire-proof odporen proti ognju, nezgorljiv, nevnetljiv
water-proof nepremočljiv

quarry¹ [kwɔ́ri] samostalnik
kamnolom
figurativno zlata jama, vir

quartation [kwɔ:téišən] samostalnik
sestava treh delov srebra in enega dela zlata