Franja

Zadetki iskanja

  • limpid [límpid] pridevnik (limpidly prislov)
    prozoren, jasen, čist, bister
    figurativno čist, jasen (stil)
  • liquid1 [líkwid] pridevnik (liquidly prislov)
    tekoč, voden; prozoren (zrak), jasen (nebo), bister, vlažen (oči); čist, jasen (glas); tekoč (stih)
    figurativno nestalen, spremenljiv
    ekonomija likviden, plačila zmožen

    liquid measure votla mera
    liquid air mrzel in čist zrak
    liquid manure gnojnica
    liquid fuel tekoče gorivo
    ekonomija liquid assets obratna sredstva, obratni kapital
    ekonomija liquid debts takoj plačljivi dolgovi
    ekonomija liquid securities takoj vnovčljivi vrednostni papirji
  • maiden1 [méidn] pridevnik (maidenly prislov)
    dekliški; deviški
    figurativno čist, svež, nov, nepreizkušen, neizkušen; samska; ki zraste iz semena

    maiden assize porotno sodišče, ki nima komu soditi
    maiden aunt samska teta
    maiden name dekliški priimek
    maiden race dirka, v kateri nastopajo tudi neizkušeni konji
    maiden speech nastopni govor v parlamentu
    maiden voyage krstno potovanje nove ladje
  • massive [mǽsiv] pridevnik (massively prislov)
    masiven; čist (kovina)
    figurativno težak, čvrst, mogočen, okoren
    mineralogija gost, masiven
    psihologija močen, vztrajen
  • naked [néikid] pridevnik (nakedly prislov)
    nag, gol; nezastrt, nepokrit, nezavarovan, izpostavljen (to)
    očiten, čist, odkrit, razgaljen; enostaven, preprost; prazen (soba)
    pravno nepotrjen, brez pravne zahteve

    stark naked popolnoma gol
    the naked truth čista resnica
    to strip naked sleči do golega
    naked sword goli meč
    with the naked eye s prostim očesom
    a tree naked of leaves drevo brez listja
    pravno naked confession nepotrjeno priznanje
    pravno naked possession dejanska posest
  • native1 [néitiv] pridevnik (natively prislov)
    rojsten; domač, domačinski, domovinski; prirojen; izviren, prvoten; naraven (to komu)
    čist (kovina)

    native country domovina
    native gold čisto zlato
    native place rojstni kraj
    native quarter domačinska četrt
    to go native živeti kakor domorodci (belec)
    the native sense of a word izviren pomen besede
  • neat1 [ni:t] pridevnik (neatly prislov)
    čeden, urejen, čist, okusen, ličen, zal; brezhiben, spreten (delo); kratek in jasen, jedrnat (stil); premeten, pretkan (načrt); nekrščen (alkohol); nerazredčen, čist (svila)
    arhaično neto, brez odbitka

    as neat as a pin izredno urejen
  • net3 [net] pridevnik
    ekonomija neto, čist

    net price neto cena
    net profit čisti dobiček
    net balance čisti saldo
    net proceeds čisti iztržek, čisti dohodek
    net weight čista teža
    net yield čisti donos, čisti dohodek
  • nunlike [nʌ́nlaik] pridevnik
    nunski, redovniški; čist, nedolžen
  • plain1 [pléin] pridevnik (plainly prislov)
    preprost, enostaven, navaden; brez okraskov, preprost (soba itd.); nevzorčast, enobarven (blago); črno-bel (fotografija, risba); nemikaven, neprivlačen, neuglajen (obraz, dekle); jasen, razumljiv, nedvoumen, brez ovinkov (pogovor), očiten, razločen; nerazredčen (alkohol); odkrit, pošten; srednji, nepomemben, povprečen
    metalurgija nelegiran (npr. jeklo); raven, plosk (dežela)
    figurativno gol, čist (nesmisel)

    plain clothes civilna obleka
    plain cooking domača kuhinja
    plain card navadna karta (razen kralja, dame in fanta)
    plain fare domača hrana
    as plain as plain can be; ali as plain as the nose on one's face; ali plain as a pikestaff; ali as plain as point jasno kot beli dan
    plain dealer poštenjak, odkrit človek
    plain dealing odkritost, iskrenost, pošteno trgovanje
    plain knitting gladko pletenje (same desne)
    in plain English; ali in plain language brez ovinkov, naravnost (povedati)
    plain living preprost način življenja
    plain paper nečrtan papir
    plain sewing bela vezenina, šivanje belega perila
    plain speaking odkrito govorjenje
    plain truth čista resnica
    to be plain with naravnost komu povedati
  • prim1 [prim] pridevnik (primly prislov)
    prisiljen, tog, nenaraven; urejen, lep, čist

    prim and proper preobčutljiv, presramežljiv
  • pure [pjúə] pridevnik (purely prislov)
    čist, snažen; (moralno) nedolžen, neomadeževan, neoporečen; pristen, nepopačen; jasen, čist (stil)
    biologija čistokrven, čiste rase; čist, teoretičen (npr. znanost)
    glasba čistega zvoka, harmoničen; pravi, popoln

    pure nonsense popoln nesmisel
    by pure accident po golem naključju
    a Simon pure pravi norec
  • rank3 [ræŋk] pridevnik (rankly prislov)
    obilen, bohoten, razkošen (with z)
    (pre)bújen, košat; bujno porastel z, zaraščen; gosto raščen; (o zemlji) ploden, roden, masten; vnet, zažgan, žaltav, žarek; oduren, ostuden, ogaben, zoprn, grob, odbijajoč, smrdljiv; nedostojen, nespodoben, obscen, pohoten, pokvarjen; močan; skrajni; čist(i), očiten, očit, popoln, pravi
    domačno slab, hudoben

    rank language nespodobno govorjenje
    a rank lie debela (gola, očitna) laž
    rank nonsense pravi (popoln) nesmisel
    rank swindle očitna sleparija, goljufija
    rank treason prava (pravcata), očitna izdaja (izdajstvo)
  • raw1 [rɔ:] pridevnik (rawly prislov)
    surov, presen, nekuhan, premalo kuhan; (o zemlji) neobdelan; nepredelan; grob; nepobarvan; čist, nerazredčen, nepomešan (o alkoholu); nezvaljan (o suknu); nestrojen; nepreden (o volni); (o rani) odrt, krvav, odprt, vnet (with od)
    boleč, občutljiv; (o klimi, vremenu) oster, mrzel in vlažen
    figurativno neizkušen, nezrel, začetniški, nov, nevešč, neizvežban (in, at v)

    raw brick nežgana opeka
    raw cream smetana iz nekuhanega mleka
    raw deal surovo, brutalno, kruto in krivično ravnanje
    raw material ekonomija surovina
    raw oil surovo olje
    raw recruits začetniški, neizkušeni, neizurjeni rekruti
    raw silk surova svila
    a raw workman delavec začetnik
    raw head and bloody bones strašilo za otroke, bavbav, volkodlak; mrtvaška lobanja s prekrižanima golenicama
    a raw head and bloody bones story grozljiva, pošastna zgodba
  • ready1 [rédi] pridevnik
    pripravljen, gotov; hiter, brz; spreten, vešč, okreten, sposoben (at, in v, pri)
    voljan, rad; nagnjen (k); neposreden, bližnji, ki je na dosegu, pri roki, primeren; udoben, lahek, preprost; kratek, direkten (način, pot)
    trgovina uporaben; otipljiv, prijemljiv, čist
    arhaično takojšen (o plačilu)

    ready capital obratni kapital
    a ready consent hitra, takojšnja privolitev
    ready for death pripravljen na smrt
    ready for sea pripravljen za odhod na morje, za izplutje
    ready for take-off pripravljen za vzlet
    a ready pen figurativno spreten pisec
    a ready reply hiter, odrezav odgovor
    ready source pripravljene (izdatne) zaloge
    a ready speaker spreten govornik
    ready to suspect nagnjen k sumničenju
    a ready workman spreten, okreten delavec
    a ready writer pisatelj, ki hitro ustvarja
    dinner is ready večerja je pripravljena (servirana)
    the readiest way najpreprostejši, najlažji način (to pay one's debts plačevanja dolgov)
    tickets ready! pripravite vozovnice, prosim!
    I am ready to go pripravljen sern za odhod, da grem
    you are too ready to criticize others ti kar prehitro kritiziraš druge
    he is not clever, but he is ready on ni bister, a kaže dobro voljo
    he is ready with excuses on ima hitro izgovore pri roki
    he is ready to get angry on hitro vzkipi, se razjezi
    he was ready to faint skoraj onesvestil se je
    I was ready to drop with fatigue komaj sem se držal na nogah od utrujenosti
    to find a ready market (sale) naleteti na dober odjem, dobro iti v prodajo
    English money finds ready acceptance everywhere angleški denar povsod radi sprejemajo
    to give a ready consent rad privoliti
    to have a ready report biti odrezav
    to get (to make) ready pripraviti (se)
    he seized the readiest weapon pograbil je prvo orožje, ki mu je prišlo v roke
    ready, steady, go! šport pripravljeni, pozor, zdaj!
  • real [ríəl]

    1. pridevnik
    resničen, dejanski, stvaren, realen, neizmišljen, objektiven
    trgovina efektiven, razpoložljiv; pravi, čist, pristen, neponarejen, neumeten; naraven, živ, vzet (črpan) iz življenja; iskren
    pravno stvaren, osnoven, temeljni, nepremičninski

    real assets; množina, real estate, real property pravno zemljiška posest, nepremičnine
    real feelings iskrena čustva
    real money kovani denar
    the real McCoy original
    the real reason pravi razlog
    real security pravno hipoteka
    real silk čista svila
    taken from the real life vzet iz resničnega življenja

    2. samostalnik

    the real realnost, resničnost

    3. prislov
    (zlasti pred pridevniki) resnično, zares
    (tudi ameriško) zelo, skrajno
  • saturate1 [sǽččərit] pridevnik
    kemija nasičen; prežet; zmočen, premočen, moker; (o barvah) poln, močan, čist

    saturate compound (solution) nasičena spojina (raztopina)
  • screaming [skrí:miŋ] pridevnik (screamingly prislov)
    vrščav, kričav, vpijoč; smešen
    sleng šaljiv
    figurativno čist

    screaming nonsense čisti nesmisel
    screaming colours vpijoče barve
  • sheer2 [šíə]

    1. pridevnik
    (zelo) strm, navpičen; skrajen; tanek, zelo fin (tkanina); pravi, pravcat; čist, nepomešan, nerazredčen, neponarejen; popoln, sam, gol

    sheer ale nerazredčeno pivo
    a sheer cliff navpična skalnata obala
    by sheer force s silo
    by sheer necessity iz čiste (same, gole, absolutne) potrebe
    a sheer descent of rock navpična skala
    sheer rock čista (sama, prava, pravcata, gola) skala
    sheer waste čista (gola) potrata
    sheer impossibility popolna nemožnost
    it is sheer nonsense to je pravi nesmisel

    2. prislov
    navpično; popolnoma, čisto; naravnost, direktno

    plant torn sheer out by the roots s korenino vred izpuljena rastlina
    rocks rise sheer from the valley skale se dvigajo navpično iz doline

    3. samostalnik
    prozorna (bombažna ali platnena) tkanina
  • simple1 [simpl] pridevnik (simply prislov)
    enostaven, preprost, nekompliciran; jasen, čist, nepotvorjen (resnica); brez okraskov; nesestavljen, nespojen, brez primesi; nepokvarjen, neafektiran, naraven, preprost; naiven, neveden, bedast, neumen, lahkoveren, bebast

    of simple birth preprostega rodu
    simple dress preprosta obleka
    in simple beauty neokrašen, v naravni lepoti
    simple eye eno od očes, ki tvorijo oko žuželke
    simple diet preprosta hrana
    simple equation enačba 1. stopnje
    a simple explanation preprosta razlaga
    simple interest navadne obresti (samo na glavnico)
    simple leaf list s samo enim peresom
    the simple life preprosto življenje (brez razkošja)
    gentle and simple plemenit in preprost
    simple madness čista, prava norost
    pure and simple čist, popoln
    simple sentence prosti stavek
    I am not so simple as to believe that... nisem tako naiven, da bi verjel, da...
    that is simple madness to je prava norost
    your simple word is enough vaša beseda sama zadostuje