Franja

cancel² [kǽnsəl]

1. prehodni glagol
prečrtati, zbrisati; razveljaviti, odpovedati, ukiniti, preklicati

2. neprehodni glagol
ukiniti se, nevtralizirati se

until cancelled do preklica
to cancel an order preklicati naročilo, stornirati
to cancel out nevtralizirati se; figurativno spodbijati se

canker² [kǽŋkə]

1. prehodni glagol
razjedati, glodati; okužiti, zastrupiti

2. neprehodni glagol
okužiti se, pokvariti se

cannon³ [kǽnən] neprehodni glagol
karambolirati (with)
trčiti; s topovi obstreljevati (against, into)
zaleteti se

to cannon off odbiti se od druge krogle (biljard)

cannon-clock [kǽnənklɔk] samostalnik
top, ki se opoldne sam sproži (s pomočjo leče)

cant³ [kænt]

1. prehodni glagol
poševno prerezati
navtika nazaj obrniti; nakloniti, nagniti

2. neprehodni glagol
nagniti se
navtika nazaj se obrniti; prevrniti se

to cant over prevrniti

cant⁴ [kænt] prehodni glagol
arhaično prosjačiti; hinavsko govoriti ali se obnašati

cap² [kæp]

1. prehodni glagol
pokriti; zapreti (npr. tubo); pozdraviti (z dvignjenjem čepice)

2. figurativno
prekositi; nasilno se polastiti

that caps the lot (ali everything, the climax) to presega vse, to je višek

capitulate [kəpítjuleit] neprehodni glagol (to)
vdati se, kapitulirati

caracole [kǽrəkoul]

1. samostalnik
polobrat; poigravanje (konja)

2. neprehodni glagol
poigravati se; levo, desno se obračati

careen¹ [kərí:n] prehodni glagol & neprehodni glagol
nagniti (ladjo na bok); nagniti se, biti nagnjen

caress¹ [kərés] prehodni glagol
ljubkovati, poljubljati, božati, objemati; dobrikati se

carny, carnay [ká:ni] prehodni glagol
pogovorno dobrikati, laskati se

carouse [kəráuz]

1. neprehodni glagol
popivati, gostiti se

2. samostalnik
popivanje, pirovanje

carp² [ka:p] neprehodni glagol
zbadati, zasmehovati; pričkati se, zabavljati; kritizirati

carpet-knight [ká:pitnait] samostalnik
vojak, ki se zabava v zaledju; zmuzne; gizdalin, salonski lev

car pooling [ká:pu:liŋ] samostalnik
ameriško skupen prevoz z zasebnim avtomobilom (zlasti v službo), da bi se zmanjšala gneča na cesti

carrion² [kǽriən] pridevnik
gnil, trohneč; ki se hrani z odpadki, mrhovino, mrhojed
figurativno gnusen

carry-on prehodni glagol & neprehodni glagol
nadaljevati; opravljati svoje dolžnosti; vršiti, opravljati
domačno slabo se obnašati; žalostiti se; razburjati se

cart about
s seboj nositi, vlačiti; potikati se

cast¹ [ka:st] prehodni glagol & neprehodni glagol
vreči, metati, lučati; odvreči, zavreči; povreči, splaviti; obsoditi; bljuvati; goliti, leviti se; zgubiti, zgubljati (zobe); deliti vloge; izračunati; odpustiti (vojake)
pravno obsoditi na plačilo stroškov; uliti, ulivati; zviti se (les); križariti
preteklik & pretekli deležnik od cast

to cast anchor usidrati se
to cast aspersion on s.o. očrniti koga
pravno to be cast zgubiti pravdo
to cast beyond the moon delati fantastične načrte
to cast the blame on s.o. for s.th. valiti krivdo na koga zaradi česa
cast down potrt
to cast dust in s.o.'s eyes metati komu pesek v oči
cast for s.th. primeren za kaj
to cast lots žrebati
cast in the same mould narejen po istem kalupu
figurativno cast in a cart zapuščen
to cast into s.o.'s teeth očitati komu
cast iron lito železo, grodelj
to cast loose odvezati (čoln)
to cast a vote glasovati
to cast the lead meriti morsko globino
to cast spell on s.o. ureči, začarati koga
figurativno to cast stones at s.o. obsojati obnašanje koga
to cast skin leviti se
to cast into a sleep uspavati
to cast into prison zapreti v ječo
the play is well cast igra je dobro zasedena