Franja

type cast [táipka:st] prehodni glagol
dati (igralcu) njegovemu tipu ustrezno vlogo

uncork [ʌnkɔ́:k] prehodni glagol
odčepiti, odmašiti (steklenico); odstraniti zamašek; izvleči (vtikač)
pogovorno dati prosto pot

underdose² [ʌndədóus] prehodni glagol
dati premajhno dozo, premalo dozirati
neprehodni glagol
da(ja)ti premajhno dozo

underlet^* [ʌndəlét] prehodni glagol
dati prepoceni v najem (zakup); dati v podnajem (podzakup)

ungear [ʌngíə] prehodni glagol
tehnično izklopiti; ustaviti, dati iz pogona, izključiti; izpreči (vprežno živino)

unhand [ʌnhǽnd] prehodni glagol
izpustiti iz rok; pustiti, dati roke proč od

unhand me! zastarelo, šaljivo izpusti me!

universalize [ju:nivə́:səlaiz] prehodni glagol
napraviti obče veljavno, dati splošen značaj (čemu)

unstopper [ʌnstɔ́pə] prehodni glagol
odmašiti; odvzeti zamašek, odčepiti (steklenico); odpreti, sprostiti, dati prosto pot

untack [ʌntǽk] prehodni glagol
odvezati, razvezati; razstaviti, narazen dati

upgrade² [ʌpgréid] prehodni glagol
dvigniti na višjo stopnjo; dati (komu) zahtevnejše delo
ekonomija (manj vreden proizvod) nadomestiti z vrednejšim proizvodom

uppercut [ʌ́pəkʌt]

1. samostalnik
(boksanje) udarec od spodaj navzgor pod brado

2. prehodni glagol *
(za)dati tak udarec

urbanize [ə́:bənaiz] prehodni glagol
urbanizirati, dati (kraju) mestni videz, napraviti mestno; olikati (družabne navade)

utter² [ʌ́tə] prehodni glagol
izreči, izustiti, izgovoriti, izraziti, dati izraza, oglasiti se; objaviti, razglasiti, razširiti, odkriti; dati v obtok (bankovce itd.)

to utter a cry zavpiti, zakričati
to utter false coin spraviti v promet (obtok) ponarejene kovance
to utter a word, a lie izgovoriti besedo, izreči laž

vent² [vent] prehodni glagol
ventilirati; odvajati, izpuščati (dim itd.) skozi odvodno odprtino
figurativno dati duška, dati zraka, dati prosto pot, sprostiti (razburjenje, čustva)

to vent o.s. dati si duška, olajšati se
neprehodni glagol
priti na površino vode in vdihniti zrak (o vidri, bobru)

to vent a tale (raz)širiti govorico
he vented his anger on his brother stresel je svojo jezo nad brata

ventilate [véntileit] prehodni glagol
(pre)zračiti; ventilirati, prevetriti; vejati (žito); dati duška
medicina dovajati, dodajati kisik (krvi)
kemija delovati s kisikom na
figurativno pretresati, obravnavati, diskutirati

to ventilate a question ventilirati, načeti, sprožiti (neko) vprašanje
to ventilate a room prezračiti sobo

versify [və́:sifai] prehodni glagol
prenesti (spremeniti) v verze (stihe), pesniti; dati obliko verza; opevati; prikazati v stihih
neprehodni glagol
delati (kovati, pisati) stihe, pesniti

visa [ví:zə]

1. samostalnik
vizum (dovoljenje v potnem listu za potovanje v tujino ipd.)

entrance (exit) visa vstopni (izstopni) vizum
visitor's visa turistični

2. prehodni glagol (preteklik & pretekli deležnik visaed, visa'd)
dati vizo na, vidirati

to get one's passport visaed dati vidirati svoj potni list

vise [váis]

1. samostalnik
tehnično, ameriško ➞ vice samostalnik
primež; klešče

2. prehodni glagol
dati v primež

vitalize [váitəlaiz] prehodni glagol
poživiti, oživljati (tudi figurativno)
dati življenjsko silo, okrepiti
figurativno napraviti živo (portret, sceno itd.); vliti (čemu) življenje, živo predstaviti

vivify [vívifai] prehodni glagol
dati (čemu) življenje, oživiti; navdihniti z (novim) življenjem (tudi figurativno)
animirati; intenzivirati
biologija spremeniti v živo tkivo