Franja

justiciar [džʌstíšiʌ:] samostalnik
zgodovina vrhovni sodni in politični uradnik v Angliji za časa normanske monarhije

kedgeree [kedžərí:] samostalnik
riževa jed z ribami in jajci
figurativno kaša
ameriško, sleng zmešnjava

keep¹ [ki:p] samostalnik
zgodovina osrednji grajski stolp, trdnjava, temnica; življenjske potrebščine, oskrba, stanovanje in hrana, vzdrževanje; paša, krma
vojska utrdba, reduta
množina igra, pri kateri zmagovalec obdrži dobitek

to play for keeps igrati za dobitek
sleng for keeps za vedno
to earn one's keep preživljati se, zaslužiti za vsakdanji kruh

ketchup [kéčʌp] samostalnik
pikantna paradižnikova in gobova omaka

killjoy [kíldžɔi] samostalnik
kdor kvari zabavo in razpoloženje

kind² [káind] samostalnik
vrsta; rod, razred, zvrst; kruh in vino (v evharistiji); naturalije

all kind(s) of vseh mogočih vrst
all of a kind with iste vrste kot
two of a kind dva iste vrste
nothing of the kind nič takega, sploh ne
something of the kind; ali this kind of thing nekaj takega
of a kind neke vrste (zaničljivo); iste vrste
we had coffee of a kind pili smo neko slabo kavo
kind of nekako, malo
I kind of expected it nekako sem to pričakoval
I kind of promised it sem na pol obljubil
to grow out of kind odreči se svojega rodu
the literary kind kdor se bavi z literaturo
he is kind of queer je nekam čuden
human kind človeški rod
payment in kind plačilo v naturalijah
to repay in kind vrniti milo za drago

knife-rest [náifrest] samostalnik
podstavek za odlaganje nož in vilic (pri mizi)
vojska španski jezdec (pregrada)

lady¹ [léidi] samostalnik
gospa, dama; plemkinja; naslov za žene angl. plemičev (nižjih od vojvod) in hčerke vojvod, markizov in grofov; gospodarica
poetično ženska
vulgarno & arhaično žena, soproga, zaročenka, draga, ljubljenka; za označevanje poklicev ženskega spola (lady-doctor zdravnica, lady-president predsednica)

pogovorno his young lady njegovo dekle
lady of the house hišna gospodarica
lady of the manor graščakinja
our sovereign lady naša kraljica
your good lady tvoja žena
šaljivo the old lady moja "stara"
Our Lady Naša Gospa, mati božja
lady of bedchamber dvorna dama
Lady Mayoress gospa županja
lady of easy virtue (ali of pleasure) vlačuga
my dear (ali good) lady draga gospa
a lady's (ali ladies') man ljubljenec žensk
ameriško ladies' room javno stranišče za ženske
the Old Lady of Threadneedle Street angleška narodna banka
Lady Bountiful dobra vila

lamb's-wool [lǽmzwul] samostalnik
ovčja volna, tkanina iz take volne; začinjeno in sladkano vroče pivo

laryngology [læriəgɔ́lədži] samostalnik
laringologija, nauk o grlu in njega zdravljenju

launder [lɔ́:ndə] prehodni glagol & neprehodni glagol
prati in likati (perilo)

laureateship [lɔ́:riitšip] samostalnik
čast in položaj dvornega pesnika

law-book [lɔ́:buk] samostalnik
pravniška knjiga, zbirka zakonov in predpisov

lay-day [léidei] samostalnik
dan, dovoljen za iztovarjanje in natovarjanje ladje
množina, trgovina stojnice

lazar [lǽzə, léi-] samostalnik
bolan in umazan berač
arhaično gobavec

lazy-bed [léizibed] samostalnik
britanska angleščina krompirjeva greda, kjer je krompir položen na vrh zemlje in zasut

lectionary [lékšənəri] samostalnik
zbirka nedeljskih evangelijev in listov, lekcionar

Lend-Lease [léndlí:s] samostalnik
ameriško posojilo in zakup

Lend-Lease Act zakon o posojilu in zakupu (l. 1941)

leotard [lí:əta:d] samostalnik
triko za akrobate in plesalce

let^*1 [let]

1. prehodni glagol
pustiti, dovoliti; dati v najem (to komu, for za čas)
dati (delo, to komu)
pomožni glagol za tvorbo velelnika v 1. in 3. osebi

2. neprehodni glagol
biti najet (at, for za)
iti (dobro, slabo) v najem

to let be pustiti pri miru
to let by pustiti mimo
to let bygones be bygones odpustiti in pozabiti
to let blood kri puščati
to let the cat out of the bag izklepetati skrivnost
to let drive at (puško)nameriti na koga, zamahniti, udariti
to let daylight into s.o. koga ustreliti ali zabosti
to let drop mimogrede omeniti, nehati o čem govoriti
to let fall spustiti, mimogrede omeniti, namigniti; matematika povleči navpičnico na premico
to let fly vreči, sprožiti (puško)
to let go spustiti, nehati na kaj misliti, (z besedami) napasti
to let go of s.th. spustiti kaj iz rok
to let o.s. go ne obvladati se, sprostiti se, dati si duška
let it go at that naj ostane kakor je
ameriško to let George do it pustiti, da kdo drug opravi tvoje delo
to let the grass grow under one's feet odlašati, obotavljati se
to let s.o. hear sporočiti komu
to let loose spustiti na svobodo
to let pass spregledati
to let ride pustiti po starem, spregledati
to let rip razuzdano živeti
to let her rip pustiti avto teči s polno hitrostjo
to let slide biti malomaren
to let slip izbrbljati, zamuditi dobro priliko, spustiti iz vajeti
rooms to let sobe v najem
let me see! da vidim!, pokaži!; pogovorno počakaj, da pomislim
he let himself be deceived dal se je ogoijufati
to let s.o. know obvestiti koga, sporočiti komu
to let into pustiti koga noter, seznaniti koga s čim, vstaviti (kos blaga itd.), vložiti
to let into s.o. napasti koga