Franja

nerve² [nə:v] prehodni glagol
opogumiti, okrepiti

to nerve o.s. opogumiti se, zbrati pogum

nest¹ [nest] samostalnik
gnezdo; leglo
figurativno skrivališče; majhen predalnik; serija, garnitura predmetov, ki gredo drug v drugega; zarod (živalskih mladičev)

a nest of crime leglo zločina
to feather one's nest mehko si postlati
to foul one's own nest pljuvati v lastno skledo, grdo govoriti o svojem domu
to leather one's nest napolniti si žepe

nest² [nest]

1. neprehodni glagol
plesti (graditi, znašati) gnezdo, gnezditi

2. prehodni glagol
položiti v gnezdo; zložiti (lonce itd.) drug v drugega

to go nesting krasti jajca iz gnezd

nestle [nesl]

1. neprehodni glagol
udobno se names!iti, ugnezditi se (in, into, down v; among med)
priviti se, pritisniti se (to, against k)

2. prehodni glagol
pritisniti, nasloniti (obraz, glavo; on, to, against)

net¹ [net] samostalnik
mreža
figurativno past, mreža; mrežasta tkanina; omrežje (cestno itd.); žoga v mreži (tenis)

to lay (ali spread) a net nastaviti mrežo, razpresti mreže

net⁴ [net] prehodni glagol
ekonomija dobiti (zaslužiti) kot čisti dobiček

to net the invoice cost prodati po lastni ceni (brez dobička ali izgube)

nettle¹ [netl] samostalnik
botanika kopriva

stinging nettle pekoča kopriva
figurativno to grasp the nettle hitro in odločno ukrepati, spopasti se s težavami

nettle² [netl] prehodni glagol
opeči s koprivo
figurativno dražiti, razvneti

to nettle o.s. opeči se s koprivo
to be nettled at biti razkačen nad

neuter² [njú:tə] samostalnik
slovnica srednji spol, nevtrum; neprehoden glagol
zoologija brezspolna žuželka (zlasti mravlja, čebela); skopljenec (žival, zlasti mačka)
botanika cvet brez prašnikov

to stand neuter biti nevtralen, stati ob strani

neutral¹ [njú:trəl] pridevnik (neutrally prislov)
nevtralen, nepristranski, neopredeljen, neudeležen; nedoločen, nejasen
kemija, elektrika nevtralen; brezbrižen, mlačen, nezavzet (to do)
tehnično prazni (tek)
botanika brezspolen

never [névə] prislov
nikoli, nikdar; sploh ne

better late than never boljše pozno kakor nikoli
never fear ne boj se, brez strahu
never mind nič ne de
well, I never! kaj takega!, neverjetno!
he never so much as smiled še nasmehnil se ni
never so kolikorkoli
he said never a word niti besede ni rekel
now or never sedaj ali nikoli
pogovorno surely never! je to mogoče!
never a one nihče, niti eden

new¹ [nju:] pridevnik
nov; svež (kruh, mleko), mlad (krompir, vino); neizkušen, nevajen; neznan (to komu)
jezikoslovje moderen

avstralsko new chum nov naseljenec
New England Nova Anglija, šest vzhodnih držav v ZDA (Connecticut, Massachusetts, Rhode Island, Vermont, New Hampshire, Maine)
New Egyptian koptovščina (jezik)
New Deal Rooseveltov progresivni program za ekonomsko in socialno obnovo ZDA po veliki krizi l.1929.
the New World novi svet, Amerika
New Testament nova zaveza
figurativno new blood sveža kri, življenjska sila
new departure popolna sprememba starih navad
as good as new skoraj nov
to lead a new life živeti drugačno življenje
astronomija new moon mladi mesec
figurativno new man prerojen človek
to put on the new man; ali to turn over a new leaf začeti novo življenje, poboljšati se
new woman moderna žena
an old dog can't learn new tricks star človek ne spremeni svojih navad

newcomer [njú:kamə] samostalnik
prišlec; novinec (to v čem)

news [nju:z] samostalnik
množina (edninska konstrukcija) novica, poročilo, vest; kar je novo, novost

at this news pri tej novici
a piece of news (ena) novica
to be in the news zbujati pozornost
to break the news to s.o. povedati komu slabo novico
ill news flies apace slaba novica se kaj hitro izve
no news is good news če ni novic, je vse v redu
that's news to me to mi je popolnoma novo
what is the news? kaj je novega?

next¹ [nekst] pridevnik
naslednji, najbližji, sosednji (to)
sledeči, prvi (za)

next to poleg, takoj za, skoraj (nemogoče)
next door to v sosednji hiši, čisto blizu; figurativno skoraj
next door to death na pragu smrti
next to nothing skoraj nič
next to last predzadnji
next but one naslednji, drugi v vrsti
the next best thing to drugo najboljše za (tem)
(the) next moment naslednji trenutek
I will ask the next man vprašal bom prvega mimosdočega
what next? kaj še (želiš)?
šaljivo not till next do prihodnjič ne več
pravno next friend mladoletnikov zastopnik

next⁴ [nekst] samostalnik
najbližji (sorodnik); naslednji (človek, otrok, pismo)

the next of kin najbližji sorodnik
the next to come naslednji, ki je prišel
in my next v mojem naslednjem pismu
in our next v naši naslednji številki

Niagara [naiǽgərə] samostalnik
reka v Ameriki
figurativno slapje, hudournik, hrup

to shoot Niagara mnogo tvegati

nibble² [nibl]

1. prehodni glagol
grizljati, nagristi, ogristi; (vabo) oprezno zgrabiti (riba)

2. prehodni glagol
grizljati (at)
(skoraj) prijeti (riba, kupec)
figurativno nergati, dlako cepiti, sitnariti

to nibble off odgrizniti

nice [náis] pridevnik (nicely prislov)
fin, nežen
pogovorno okusen, slasten (hrana)
pogovorno prijeten, prijazen (to s.o.)
pogovorno čeden, lep, privlačen, simpatičen
ironično krasen; izbirčen (about, in)
točen, tankovesten, skrben, pedanten, precizen (in doing s.th.)
figurativno kočljiv, občutljiv, rahel (običajno z not)
spodoben

a nice mess lepa kaša
nice and fat lepo debelo
nice and warm prijetno toplo
to have a nice ear imeti oster sluh
a nice point kočljiva zadeva
nice and nice precej
not a nice song nespodobna pesem

nicely [náisli] prislov
lepo, čedno, fino, dobro, izvrstno; ljubeznivo; skrbno, natančno, točno

she is doing nicely dobro napreduje, dobro ji je
sleng I was done nicely dobro so me potegnili
that will do nicely odlično pristoji, povsem ustreza
to put it nicely lepo se izraziti