Franja

admiralty [ǽdmərəlti] samostalnik
admiraliteta; vrhovno poveljstvo mornarice

britanska angleščina the First Lord of the Admiralty minister za mornarico
High Court of Admiralty mornariško sodišče
Board of Admiralty ministrstvo za mornarico

admiration [ædmiréišən] samostalnik (of, for)
občudovanje; občudovanja vredna stvar; predmet občudovanja

note of admiration klicaj
to be (ali become) the admiration of biti občudovan
to admiration za čudo

admittance [ədmítəns] samostalnik
dostop; sprejem

to apply for admittance prositi za sprejem
no admittance! vstop prepovedan!
no admittance except on business nezaposlenim vstop prepovedan

admitted [ədmítid] pridevnik
dopusten, dovoljen, priznan

to be admitted to be veljati za

ado [ədú:] samostalnik
hrup, trušč; trud; razburjanje

much ado about nothing mnogo krika za prazen nič
he had much ado mnogo truda ga je stalo
without more (ali further) ado brez nadaljnjega obotavljanja

adopt [ədɔ́pt] prehodni glagol
privzeti, prisvojiti, sprejeti; posinoviti, pohčeriti

to adopt another course spremeniti taktiko
to adopt s.o. as a candidate postaviti za kandidata

advertise [ǽdvətaiz]

1. prehodni glagol
naznaniti, opozoriti
arhaično sporočiti; objaviti

2. neprehodni glagol
delati reklamo, oglašati

to advertise for delati reklamo za

affair [əfɛ́ə] samostalnik
stvar, zadeva, afera; posel; skrb
vojska boj

family affair družinska zadeva
at the head of affairs na čelu podjetja
affair of honour častna zadeva, dvoboj
affair of love ljubezenska zadeva, ljubimkanje
a man of affairs poslovni človek
mind your own affairs ne vmešavaj se v zadeve drugih
minister for foreign affairs minister za zunanje zadeve
as affairs stand kakor kaže
state of affairs dejanski položaj
that's not your affair to ti (vam) nič mar

agitate [ǽdžiteit]

1. prehodni glagol
tresti; nihati; razburiti, pretresti, vznemiriti; pretresati, razpravljati

2. neprehodni glagol
rovariti, hujskati (for za)
agitirati

agony [ǽgəni] samostalnik
hudo trpljenje, muka; agonija, smrtni boj

agony column časopisni stolpec, v katerem iščejo pogrešane, prosijo za pomoč itn.
to pile on (ali up) the agony močno pretiravati; podaljšati trpljenje, trpinčiti
agony of sorrow srčna bol
agony of suspense mučna negotovost

agriculture [ǽgrikʌlčə] samostalnik
poljedelstvo, kmetijstvo

Board of Agriculture ministrstvo za kmetijstvo

aircraft [ɛ́əkra:ft] samostalnik
letalo, zrakoplov

aircraft carrier matična ladja za letala, letalonosilka

alarm¹ [əlá:m] samostalnik
preplah, strah, nemir; budilka

to give (ali raise, sound) the alarm dati znak za alarm
to cause alarm povzročiti nemir
alarm blast sirena
to take alarm vznemiriti se
in great alarm ves iz sebe

alighting [əláiting] samostalnik
pristajanje

alighting gear naprave za pristajanje letala
alighting ground doskočišče

all¹ [ɔ:l] pridevnik
cel, ves, celoten

all the country vsa dežela
all very cushy udoben, prijeten
all day long ves dan
at all events v vsakem primeru
on all fours po vseh štirih
to be on all fours with s.o. povsem se s kom strinjati
to all intents and purposes v vsakem pogledu
all my life vse življenje
by all means vsekakor
once for all enkrat za vselej
to sit up till all hours of the night dolgo bedeti
all sorts (ali kinds) of vse mogoče
to turn in all standing leči popolnoma oblečen
not for all the world za nič na svetu

all³ [ɔ:l] samostalnik
vsi, vse, celota

above all predvsem, v prvi vrsti
after all končno, navsezadnje
all along of zaradi, spričo
at all sploh
before all predvsem, v prvi vrsti
all but skoraj, domala
each and all vsak posamezen
first of all v prvi vrsti, predvsem
all found prosto stanovanje in hrana
all the go trenutno zelo priljubljen, moden
for good and all končnoveljavno, za vselej
for all I know kolikor je meni znano
all in ves izmučen, utrujen
not at all sploh ne; prosim (kot odgovor na "thank you")
it's all my eye to je neumnost
ameriško all of prav do
once for all enkrat za vselej
all one vseeno, enako; isto
all over povsod
all over o.s. domišljav; ves srečen
all over the shop v neredu, razmetano
all the same vseeno
all at sea ves iz sebe
all spruced up zelo eleganten
to be struck (ali knocked) all on a heap biti zelo presenečen, prepaden
all talk and no cider prazne marnje, besedičenje, čenče
she is all there zelo je bistra
all told vse skupaj
all to nothing popolnoma
all's well that ends well konec dober, vse dobro
when all is done končno, na koncu koncev

altogether² [ɔ:ltəgéðə] samostalnik
celota
pogovorno akt (podoba golega telesa)

for altogether za vedno
altogether coal nesortiran premog

ambulance² [ǽmbjuləns] pridevnik
rešilen

ameriško ambulance airdrome evakuacijsko letališče
ambulance car rešilni avto
navtika ambulance transport ladja za prevoz ranjencev

among(st) [əmʌ́ŋ(kst)] predlog
med, izmed

from among(st) izmed
he is numbered among(st) the dead imajo ga za mrtvega
they quarelled among(st) themselves sprli so se

another [ənʌ́ðə] zaimek & pridevnik
drug, drugačen; še eden

one after another drug za drugim
another and another vedno več
he's a fool, you're another on je norec in ti tudi
I'll wait another day or two počakal bom še nekaj dni
just such another prav takšen
many another marsikateri drugi
one another drug drugega, vzajemno
that's another pair of shoes, that's another thing altogether (ali entirely) to je nekaj čisto novega (drugega)
will you take another piece izvoli(te) še en košček
another place drugje
one from another, from one another drug od drugega
it's one thing to promise, another to perform lahko je obljubiti, težje izpolniti
to take for one another zamenjati drugega z drugim
another time drugič
wait for another hour počakaj še eno uro
not another word! niti besede več!
one thing with another drugo z drugim
yet another? še eden?