Franja

glance² [gla:ns ameriško glæns] samostalnik
oplaz; blesk, blišč, odsev; bežen pogled

at a glance na prvi pogled
to give (ali take) a glance at pogledati koga ali kaj
to cast a glance bežno pogledati
at first glance na prvi pogled
to cast a forward glance pogledati, pomisliti na prihodnost
to steal a glance kradoma pogledati

glare¹ [glɛə] neprehodni glagol & prehodni glagol
bleščati, lesketati se (at, upon)
srepo gledati, strmeti

to glare defiance izzivalno gledati

glass¹ [gla:s ameriško glæs] samostalnik
steklo; kozarec; leča; kukalo; tlakomer; toplomer; barometer; okno (kočije); zrcalo, ogledalo
sleng vojaška ječa; topla greda
množina naočniki

crown glass šipa
flint glass svinčeno steklo
looking glass zrcalo, ogledalo
cut glass brušeno steklo
plate glass steklo za izložbe
frosted (ali ground) glass motno steklo
glass paper raskavec
glass case zasteklena omara
glass eye umetno oko
stained glass barvasto steklo
spun glass steklena volna
sheet glass steklena plošča
magnifying glass povečevalno steklo
the glass is falling barometer pada
a glass of water kozarec vode
to have a glass too much pregloboko pogledati v kozarec
under glass pod steklom, v rastlinjaku

glass² [gla:s ameriško glæs] prehodni glagol
(po)stekleniti

to glass o.s. in zrcaliti se, odsevati v

glide¹ [glaid] prehodni glagol & neprehodni glagol (along)
drseti, polzeti; jadrati po zraku

to glide into vtihotapiti se; komaj opazno prehajati v kaj
to glide into debts lesti v dolgove

glim [glim] samostalnik
sleng svetilka, luč; oko

sleng to dowse the glim ugasiti svetilko

glimmer² [glímə] neprehodni glagol
migljati, bleščati, lesketati, svetlikati se

to go glimmering propadati, iti po zlu

glimpse² [glim(p)s] samostalnik
bežen pogled

to catch (ali get) a glimpse bežno zagledati
to afford s.o. a glimpse of pustiti komu, da v kaj pogleda

glint¹ [glint] neprehodni glagol & prehodni glagol
svetlikati, odbijati se

to glint back odbijati (žarke), odsevati

gloom¹ [glu:m] samostalnik
polmrak, mračnost, tema
figurativno melanholija, potrtost, potlačenost, žalost

to cast gloom over s.o. užalostiti, potreti koga

glory¹ [glɔ́:ri] samostalnik
sijaj, veličastnost; slava; blaženost; obstret; ponos

vulgarno glory be zaboga!
to be in one's glory biti dobre volje
to send to glory ubiti, umoriti
to go to glory umreti
Old Glory zastava ZDA
botanika morning glory slak

gloss² [glɔs] prehodni glagol & neprehodni glagol
loščiti, gladiti; olepšati

to gloss over prekriti

gloss⁴ [glɔs] prehodni glagol
(po svoje) tolmačiti, razložiti; pripomniti, komentirati, kritizirati

to gloss over preiti, ne upoštevati

glove¹ [glʌv] samostalnik
rokavica

a kid glove affair zelo služben sprejem v svečani obleki
to be hand and glove with s.o. biti s kom zelo zaupen
the iron hand in the velvet glove le na videz nežen in mil
to handle without gloves (ali with the gloves off) strogo, surovo ravnati
to take up the glove sprejeti poziv
to throw down the glove pozvati na dvoboj
to take off the gloves pripraviti se na boj, neusmiljeno se vesti
to fit like a glove tesno se prilegati; biti pravšen

glow² [glou] samostalnik
žar; gorečnost, vnema; rdečica

to be all of a glow, to be in a glow biti ves iz sebe, komaj čakati

glue¹ [glu:] neprehodni glagol (to, on, onto)
(pri)lepiti; pritisniti, trdno pritrditi; (pogled) upreti

glue² [glu:] samostalnik
lepilo, klej

to stick like glue nenehno spremljati, držati se kot klop

glut¹ [glʌt] neprehodni glagol
zastarelo pogoltniti, goltati; (pre)nasititi se
figurativno prenatrpati

to glut one's eyes on nagledati se česa
to glut one's rage on s.o. znesti se nad kom

gnash [næš] neprehodni glagol & prehodni glagol
škripati, škrtati

to gnash the teeth škrtati z zobmi; figurativno besneti

gnat [næt] samostalnik
zoologija komar; mušica
figurativno malenkost

to strain at a gnat biti dlakocepski